tuyển tập truyện ngắn
hoa anh đào


Tập này kể về góc nhìn của Ha Sung-woon.

Meow meow meow

Kyauk

.

Hôm nay là một ngày xuân, hoa đang nở rộ.

Tôi đang đi dạo sau bữa tối... nhưng sao tôi lại thấy cảnh này? Ban ngày tôi thấy các cặp đôi tán tỉnh nhau đủ nhiều rồi, vậy tại sao lại thế này!

Ngay cả vào ban đêm!

TÔI!

Bạn có nhất thiết phải gặp cặp đôi đó không?

...

Một ý nghĩ bất chợt nảy ra trong đầu tôi khi tôi đang đi trên đường.



하성운
'Như vậy có ổn không?'

...


하성운
'...chìa khóa'


하성운
"...Anh ta"


하성운
"Hehe..."

Điểm yếu duy nhất (?) của tôi là chiều cao.

Hồi tưởng-

.

.

.


하성운
"...à"

Lần trước, tôi thấy một cặp đôi đang tán tỉnh nhau trong lớp học (ám chỉ bộ phim Summer Story)...thở dài


하성운
"Người ta nói ngày mai trời sẽ mưa..."


하성운
'Giờ đây ngay cả hoa anh đào cũng sẽ rụng'

Mùa xuân ngắn ngủi quá, hoa nở nhanh chóng rồi lại tàn cũng nhanh chóng.


하성운
"...lần này cũng vậy"

Liệu có thể tìm được bạn gái trước khi hoa anh đào rụng không?

Cuối cùng

Chỉ một lần nữa thôi

Tôi có nên ước một điều không?

!

Gì

Việc hái cánh hoa anh đào lại dễ dàng đến vậy sao?


하성운
"ừm"


하성운
"Xin hãy cho con có bạn gái trước khi hoa anh đào rụng, hoặc ít nhất là trong năm nay" (Jingji)

Anh ta


하성운
"Kyaha ...


Một cặp đôi đi ngang qua: ● Sao lại ở đằng kia?

Thở dài

Tôi đã rất cô đơn, chắc hẳn tôi đã cô đơn đến nhường nào... (khổ sở)

Không sao đâu, mình cũng độc thân mà (tự chê bai bản thân).


하성운
"Ồ!"


송여주
"Ôi! Tôi xin lỗi!"

Tôi bị một chiếc xe đạp đi ngang qua đâm phải.


하성운
"À, được rồi, không sao đâu, àhh"


송여주
"Hừ! Tè!"

Ôi, đầu gối tôi đang chảy máu!

1

2

3


하성운
"À..."


송여주
"Chà, trước tiên tôi sẽ đi mua thuốc (từng loại một) và băng gạc. Cô cứ ngồi trên băng ghế đằng kia với lọ thuốc sát trùng đã."


하성운
"...Đúng"


하성운
///


하성운
'Bạn nhỏ quá. Tôi cũng nhỏ con, nhưng bạn còn nhỏ hơn tôi nữa.'

Cảnh tượng cô bé chạy đến hiệu thuốc thật đáng yêu.


송여주
"Dược sĩ đến rồi!"


하성운
"Vâng"


송여주
"Tôi sẽ bôi thuốc mỡ lên đó, nó sẽ hơi rát một chút."


하성운
"Vâng!"


송여주
Phù-


하성운
"?"


송여주
"Ôi! Xin lỗi, bạn dễ thương quá..."

Trái tim thị trấn đập thình thịch

Khuôn mặt tươi cười của bạn thật xinh xắn.


송여주
"Được rồi, vậy là xong!"


하성운
"Ở đằng kia"


송여주
"Đúng?"


하성운
"Bạn cũng dễ thương lắm-"


송여주
///

.

.

.


...


송여주
"Hôm nay chúng ta nên làm gì?"

Đã hai năm trôi qua rồi.

Bạn có điều ước nào muốn trở thành hiện thực không?

Sau đó, hãy thử bắt lấy một cánh hoa anh đào đang bay.

Và

Hãy nói điều ước của bạn trong lòng -

Ai mà biết được chứ, phải không?

Liệu điều đó có thực sự trở thành sự thật?

∩'ω'∩


거스
Tôi tiêu rồi. Glump mới đến đây và tôi không biết chuyện này là sao... Anh ta gửi cho tôi tài liệu tốt, nhưng tôi đã làm hỏng nó.


거스
Đánh tôi rất mạnh keuhepŏ̥̥̥̥םŏ̥̥̥̥