Recueil de nouvelles
#3 S'il te plaît, laisse-moi t'aimer


J'ai fait un rêve


김태형
« Yeojun, je t’aime »

Les mots que je me criais toujours à moi-même


김태형
Je t'aime vraiment

C'était un rêve qui sortait de sa bouche.

Même si je savais que c'était un rêve, je ne voulais pas me réveiller.

Même dans le rêve, je dois te rattraper.


김태형
Ne me suivez pas


김태형
Ne m'aime pas

Tu étais très précieux pour moi.

우여준
« Je suis désolé, Kim Taehyung. »

우여준
'Je t'aime aussi'

Qu'est-ce que c'est?

Ma voix se superpose à la vôtre

Tu dis que tu n'aimes pas


김태형
Ne m'aime pas

Je t'aime

우여준
« Je t'aime vraiment, Kim Taehyung. Taehyung, je t'aime tellement. »

Est-ce cela ma réalité ?

Je veux retourner au rêve d'avant


전정국
Taehyoung Kim ?


김태형
… Ah, vous êtes là ?


전정국
…Êtes-vous fou?


전정국
Pourquoi encore ?


김태형
…et si on prenait un verre ?


전정국
…toi… vraiment…

Les mêmes vêtements qu'il y a quelques jours


전정국
…tu n’es pas rentré chez toi ?


김태형
…deux bouteilles de whisky, s’il vous plaît


전정국
Hé


김태형
..boire


전정국
Taehyoung Kim


김태형
Euh, ça n'est pas entré.


전정국
…pourquoi, pourquoi n’es-tu pas entré ?


김태형
Je dois le regarder à nouveau en rentrant à la maison.

Je n'ai pas vraiment envie de te voir

C'était la froide sincérité de Taehyung.