Raccolta di racconti brevi
#3 Per favore lasciami amarti


Ho fatto un sogno


김태형
"Yeojun, ti amo"

Le parole che ho sempre gridato a me stesso


김태형
Ti amo davvero

Era un sogno quello che usciva dalla sua bocca.

Anche se sapevo che era un sogno, non volevo svegliarmi.

Anche nella fantasia di un sogno, devo prenderti


김태형
Non seguirmi


김태형
Non amarmi

Eri molto prezioso per me.

우여준
"Mi dispiace, Kim Taehyung."

우여준
'Anch'io ti amo'

Cos'è questo?

La mia voce si sovrappone alla tua

Tu dici di non amare


김태형
Non amarmi

Ti amo

우여준
"Ti amo davvero, Kim Taehyung. Taehyung, ti amo così tanto."

Questa è la mia realtà?

Voglio tornare al sogno di prima


전정국
taehyoung kim?


김태형
… Oh, sei qui?


전정국
…sei pazzo?


전정국
Perché ancora


김태형
…prendiamoci qualcosa da bere


전정국
..tu..davvero..

Stessi vestiti di qualche giorno fa


전정국
…non sei tornato a casa?


김태형
… ..due bottiglie di whisky, per favore


전정국
EHI


김태형
..bere


전정국
Taehyoung Kim


김태형
...uh, non è entrato


전정국
..perché, perché non sei entrato?


김태형
..Devo guardarlo di nuovo quando torno a casa

Non voglio davvero vederti

Questa era la fredda sincerità di Taehyung.