Sojeong est tutrice !!!!★ (en pause)
11. Chatouiller.
김소정
A.. Juste pour voir si tout se passe bien..
김석진
Ahem~! Ah bon ??~
김석진
Professeur ! Cela vous intéresse ?
Soudain ??... Qu'est-ce que c'est ?
김소정
Hein… Hein ? Impossible que je t’aime !? Impossible !
김석진
Non, n'est-ce pas ?
Soudain, Seokjin s'approcha de nouveau d'une manière effrayante.
Cette fois... vraiment 1 cm... de distance...
김소정
Hein... C'est surprenant...
김석진
Ouf... Maîtresse, vous êtes vraiment mignonne~!
Seokjin me caressa la tête en parlant.
Mon visage devint encore plus rouge.
Comme une patate douce qui brûle...
김석진
Professeur, votre visage est rouge !
김석진
Franchement, ça va maintenant ?
Seokjin m'a regardé avec un sourire en coin et a ri.
김소정
Ouais... ouais...
Pfff… ! Cet idiot… Qu’est-ce qu’il a dit ?
김석진
Si ma prof était ma copine, elle ferait plein de choses comme ça...
Trop... direct ? Vous le dites à voix haute...
김소정
Salut ! On ne peut pas à cause de la différence d'âge !
김석진
Comment est-ce possible ? L'amour a-t-il un âge ? (ღゝν')ﾉ♥
김소정
Salut ! Tu veux essayer une fois ?! ٩(๑``^´๑)۶
김소정
Beurk !!
J'ai perdu l'équilibre et Seokjin est tombé en avant.
김석진
Oh... Ça va ?
김석진
J'étais surpris...
Quand j'ai ouvert les yeux, Seokjin était dans mes bras.
김소정
D'accord... merci...
J'ai essayé de me dégager de son étreinte, mais Seokjin m'a serrée plus fort.
김석진
Pouvez-vous rester comme ça un instant ?
김소정
d'accord....
J'avais l'impression que cinq ou dix minutes s'étaient écoulées pendant que j'étais dans ses bras...
Pourquoi suis-je encore comme ça...
김석진
Merci ! Alors, vous m'y emmènerez ?
김소정
Ah bon ? Je ne sais pas si je devrais y retourner...
김석진
Moi... j'aime les carottes !
김소정
D'accord !! Alors allons-y !
Combien de temps cela a-t-il pris...?
김석진
Je suis là !!~ Merci de m'avoir amenée ici~
김소정
Oui ! Passe une bonne journée ! À la prochaine !
10:00 PM
J'ai regardé l'heure... Oh là là, il est un peu tard...
김석진
Maîtresse ! Il est tard, aimeriez-vous passer la journée chez moi ?
김소정
Hé… mais… si j’étais là, ce serait embêtant… ?
김석진
Non ! De toute façon, je vis seule, alors ça va.
김소정
Vraiment ? Le gardien de sécurité ?
김석진
Ah… je peux te le dire !
김소정
Si vous faites cela... merci beaucoup !
김석진
D'accord ! Entrons !!~
김소정
Waouh... il y a tellement de chambres... et elles sont si spacieuses...
김소정
À qui est cette chambre ?
김석진
Euh...~ Eh bien, disons que c'est un peu comme ça !
김석진
Une chambre pour une future petite amie ? Ou peut-être une future épouse ?
김소정
Mais... est-ce que je peux dormir dans une chambre comme ça ?
김석진
Bien sûr !
김석진
Le professeur s'inquiète trop...
김소정
Désolé...
김석진
D'accord ! Si tu es désolé, tu peux dormir ici !!~
김소정
D'accord... haha
김석진
bonne nuit!!...
Après avoir terminé son discours, Seokjin quitta la pièce.
김소정
Ouf... mon cœur... pourquoi bat-il comme ça... ?
김소정
Impossible... Est-ce que j'aime Seokjin...?
김소정
Ça ne va pas du tout !
J'étais allongée dans mon lit, je donnais des coups de pied dans la couverture et je ne savais pas quoi faire.
김석진
Ouf... Sérieusement... Mon cœur battait la chamade...
김석진
J'espère que tu n'as pas découvert que je t'aime bien...
혼령집사
Bonjour !! Je suis le majordome spirituel !
혼령집사
Cet épisode était plutôt mignon !
혼령집사
Dans le prochain épisode, ce sera le point de vue de Seokjin !!
혼령집사
Merci d'avoir regardé cet épisode !! (ღ'ᴗ'ღ )
혼령집사
Je reviendrai la prochaine fois~☆
혼령집사
Bonjour !!!★