Que quelqu'un m'emmène... [Seventeen]
#3 Que quelqu'un m'emmène...



순영
Ah... sérieusement, et si j'étudiais jusqu'à ma mort...


순영
Je me sens tellement lésée, je ne peux pas faire ça...

J'ai mes examens finaux demain, que dois-je faire ?

Ce que je déteste le plus, ce sont les examens finaux...

Quand les notes des examens finaux seront publiées, je m'inquiéterai pour ma vie à chaque instant.

Le moment le plus effrayant a été quand je suis rentrée chez moi avec ce bulletin scolaire.

On ne peut vraiment comprendre que si on l'a vécu… Dès qu'on entre, ils demandent : « Vous avez réussi le test ? »… J'ai vraiment l'impression que je vais m'effondrer.


순영
Ah, je dois faire mes exercices...


순영
Si je continue à penser à d'autres choses comme ça, je vais encore me faire gronder...


순영
Pff... Je me sens tellement perdue.

Je voulais voir combien de pages il restait...


순영
Chapitre 18..


순영
Bon sang, je suis tellement dégoûté.

엄마
Pourquoi est-ce que tu te plains tout le temps ?

엄마
Il te reste deux jours. Si tu ne finis pas premier cette fois-ci, ce sera encore pire. Je risque de ne pas t'envoyer à l'école.

Haha, ouais, j'espère que tu n'iras pas dans cette école pourrie.

Mais c'est dégueulasse de rester aussi longtemps avec un salaud comme toi.

Si je devais choisir entre la maison et l'école, je choisirais l'école.

엄마
Ah, sérieusement, quel crétin agaçant ! Pfff.

claquer!!

11:56 PM

순영
Ha... Je me demande si je vais réussir à dormir cette nuit.


순영
Ah... impossible que je puisse dormir.


순영
La solution serait-elle simplement de finir plus tôt et de se reposer ? lol

le lendemain))


순영
Pouah...

05:53 AM
J'ai regardé l'heure, il est 5h53.


순영
Haha, finalement je n'ai même pas réussi à dormir.

Ah, je n'ai vraiment pas envie d'aller à l'école, du moins pas aujourd'hui...

Bien sûr, j'y pense toujours, mais

Comme je l'ai mentionné précédemment


순영
Je préfère aller à l'école que de traîner avec ce crétin... *Crache*

S'il te plaît, tiens bon aujourd'hui, Sunyoung...

Tu peux le faire, Kwon Soon-young...


순영
S'il vous plaît... essayons d'obtenir la première place, ne serait-ce qu'une fois...