Que quelqu'un m'emmène... [Seventeen]

#52 Histoire parallèle 1-2 Que quelqu'un m'emmène...

순영

Désolé, nous sommes fermés pour le moment... Veuillez revenir plus tard...

Les membres restèrent sans voix face aux paroles directes de Sunyoung et demeurèrent là, abasourdis.

승관

Pff... là-bas...

Je voulais juste dire quelque chose

J'avais tellement de choses à te dire, et j'avais envie de courir vers toi et de te serrer dans mes bras dès que je t'ai vu.

Parce que je sais mieux que quiconque que cela ne peut pas arriver.

Je ne pouvais rien dire

Je voulais juste dire quelque chose de anodin comme « Je suis désolé » ou « Merci ».

Je suppose que ce n'est pas possible

Sunyoung _

Si je laisse ces gens partir, je ne sais pas quand je les reverrai...

Mais c'est plutôt difficile de les attraper...

C'est vrai que je ne peux rien faire parce que j'ai trop grandi pour agir comme un enfant.

Mais je voulais dire quelque chose

Même s'il s'agit d'une question triviale comme « Qu'as-tu mangé ? »

Mais dès que j'ai essayé d'ouvrir la bouche, je n'ai pas pu parler.

Les choses ne se sont pas passées comme je le souhaitais et je me trouvais dans cette atmosphère calme, alors j'ai eu le vertige.

Alors j'ai simplement lâché les mots qui me venaient à l'esprit.

Quel a été le premier...

순영

Tu m'as manqué

Est-ce quelque chose comme ça… ? C’est pourquoi Soonyoung était surprise, et les autres membres aussi.

C'était encore plus gênant et le vent froid soufflait sans cesse.

지훈

Euh... hein ?

순영

Oh non, pardon, veuillez entrer...

Oui, n'insistons pas trop.

Je suis tout simplement un fan inconditionnel de ces gars-là.

Oui, vous devrez vous en contenter.

Sans ces personnes, je...

Il est peut-être vraiment mort

Oui, c'est vrai que tu m'as abandonné. Il n'y avait aucune raison de m'emmener avec toi dès le départ.

J'ai essayé de faire croire ça.

Continuez ainsi à l'avenir

Personne n'a rien dit, mais j'ai l'impression de devenir de plus en plus insensible, ce qui est frustrant.

Je sais que c'est frustrant et stupide...

Je n'ai d'autre choix que de vivre dans la gratitude.

Sentez-vous à l'aise

Dix-sept _

Sunyoung a dit qu'elle voulait nous voir.

Nous aurions aimé vous voir beaucoup plus...

Je l'ai enfin vue aujourd'hui, et la première chose que j'ai vue, c'était Soonyoung qui pleurait et riait en écoutant notre chanson...

S'il te plaît, ne pleure pas...

Ne soyez pas trop tristes à cause de nous...

Je deviens folle parce que je me sens si mal sans raison.

Quand j'ai appris que vous vouliez me voir, j'ai été tellement troublée pendant un instant que j'en suis restée sans voix.

Sunyoung vient de me parler et m'a dit qu'elle voulait me voir, et c'est la deuxième fois.

Je suis vraiment désolé(e)...

Je me demande combien de fois il a dû y penser tout seul, même si nous n'avons rien fait pour lui.

C'est maintenant à notre tour de nous rapprocher...

Soonyoung a déjà de nouveau tiré un trait sur cette petite peste.

Mais là, Sunyoung est juste devant vous, alors mettons tout ça de côté.

Je voulais m'excuser, vous remercier pour votre excellent travail, etc.

Mais si l'on franchit cette limite, que pourrait-il bien rester ?

Nous avons également abordé le sujet après avoir retenu ce que nous voulions dire.

찬

Merci d'avoir écouté nos chansons...

J'en ai même cessé de parler, tellement j'étais émue.

Des mots courts mais riches de sens… J’ai choisi des mots aussi simples et ordinaires que possible.

순영

ah .....

Sunyoung resta sans voix face à ces paroles inattendues.

Avec une expression vide...

Il avait l'air pensif.

Et le silence revint...

Chan, je me demande si j'ai dit quelque chose pour rien...

순영

si .......

Sunyoung a alors de nouveau soulevé la question.

Tous les regards se tournent alors vers Sunyoung.

Les membres étaient préoccupés par les expressions faciales et la parole de Soonyoung.

Si je paraissais ne serait-ce qu'un peu mal à l'aise, je partirais sur-le-champ.

Sunyoung aurait alors été un peu gênée.

순영

Euh...

순영

Néanmoins, en tant que fan, je vous encourage de tout cœur.

순영

Pourriez-vous... accepter un verre ?

준휘

Ouais??

Tout le monde a dû être surpris pendant un instant.

Ils disent qu'ils le préparent pour nous à cette heure-ci, sans prévenir.

Les membres ne pouvaient pas refuser car ils ne voulaient pas perdre Soonyoung sous leurs yeux...

Mais je ne peux même pas dire que c'est acceptable, car cela pourrait être trop impoli...

Sunyoung l'a remarqué et a dit

순영

Voulez-vous que je vous serve ce que nous mangions quand nous venions ici ensemble ?

순영

À ce moment-là, j'attendais moi aussi devant le comptoir...

L'atmosphère s'est un peu détendue lorsqu'il a évoqué le passé comme si de rien n'était.

정한

Ahahaha...

Il sourit largement, puis resta là, comme s'il était gêné.

Mais Sunyoung a dit de s'asseoir un moment, comme si rester debout était un peu inconfortable.

Alors je serais retourné m'asseoir.

순영

Ça va prendre du temps, alors vas-y doucement...

민규

Oh oui, oui...

Sunyoung est donc allée le faire

승철

Oh là là...

찬

Que dois-je faire… Dois-je continuer à m’excuser comme ça ?

지수

Oui… Je pense que Sunyoung pense beaucoup à nous aussi.

석민

Euh, on a l'impression qu'ils surveillent chacun de nos faits et gestes... ?

준휘

Assurons-nous de répondre...

Eh bien, ce camp aussi pense beaucoup à Sunyoung.

Cette fois, c'est à nouveau le point de vue de Sunyoung.

순영

Pouah....

Que faire de cette ambiance, sérieusement ?

Ai-je dit ça pour rien ? ㅜㅠㅜㅠ

Ouais, j'avais soudainement envie de te voir et tout ça ㅜㅠㅜㅜ

Tu es pathétique, Sunyoung...

Je t'avais dit que je te donnerais quelque chose à boire de toute façon… Pourquoi ai-je fait ça ?

Vous ne vouliez tout simplement pas l'envoyer ?

Bon, j'ai déjà mal à la tête rien qu'à y penser, alors je vais laisser tomber et le faire moi-même.

Cette personne-ci pense également entièrement à l'autre.

Mais que puis-je faire ? Il y avait trop d'histoires pour qu'elles se réalisent.

Après avoir fini de mettre de l'ordre dans ses idées, Sunyoung s'est approché des autres membres.

순영

Les boissons sont ici

한솔

Ah... merci !

Après cela, il ne dit plus un mot.

Tout le monde a tout simplement encaissé sans broncher...

Et c'est Sunyoung qui a rompu ce silence.

순영

Euh... comment allez-vous ?

C'est quoi cette conversation gênante ? Sérieusement.

정한

Ah... j'étais un peu occupé...

J'étais un peu occupé, mais bon sang, j'étais tellement occupé...

순영

Mais j'ai beaucoup cherché sur l'écran, alors j'avais encore plus envie de le voir.

순영

Aviez-vous quelque chose à me dire lors de notre rencontre ?

Non... pas beaucoup

J'y pense beaucoup en ce moment...

Mais je pense que ce sont toutes des histoires plus ou moins similaires.

Désolé

Je suis vraiment désolée

Et merci infiniment

Vous, qui étiez couverts de blessures, vous vous êtes approchés de nous, même un peu.

Alors cette fois, nous allons essayer de nous rapprocher.

Mais n'est-ce pas trop collant ?

Nous voulons aussi revenir aux temps anciens

Retour à l'époque où nous étions à l'aise l'un avec l'autre sans penser à rien

Mais… n’est-il pas déjà trop tard ?

지훈

M.....Je suis désolé

Je suis désolée, Sunyoung...

C'est grave

S'il vous plaît... vivez heureux

Oubliez les gens comme nous...

Vous devez bien vivre

석민

Je reviendrai certainement plus tard... Allons-y maintenant.

승철

Désolée pour le retard, et merci, Sunyoung.

Je suis simplement désolé et reconnaissant pour tout.

On est vraiment des méchants... alors c'est normal qu'on vous quitte.

Puisque nous partons... revenez un jour, si vous nous pardonnez.

순영

..........

Tu pars si soudainement...?

순영

Non, là-bas...

Quand je l'aurais rattrapé, il serait déjà parti.

Non, pourquoi tout le monde ne parle que de soi-même...

Je suis tellement désolée et reconnaissante aussi...

Pourquoi es-tu parti le premier ? Pourquoi

Qui devrait présenter des excuses maintenant ?

Je suis désolé, et puis vous partez comme ça...?

Non... Je voulais juste voir ton visage...

Le point de vue de dix-sept ans _

지훈

Soupir... Éteignez-le

Tout le monde se promène en essayant de ne pas pleurer le plus possible.

N'importe qui peut le voir... mais la raison pour laquelle je fais semblant de ne pas le savoir est

Ils sont tous les douze comme ça...?

Je tiens à dire à Jihoon combien je suis reconnaissante que son seul mot ait parlé pour nous.

Je ne sais pas vraiment envers qui je suis reconnaissant en ce moment, mais je suis juste triste.

승관

Pff... Pff... Haa

Moi qui allais pleurer et me plaindre ainsi, je n'ai rien fait de mal... Moi-même

C'est tellement pathétique

Pourtant... j'oublierai... Non

Je vais essayer d'oublier...

Eh bien, la situation n'a fait qu'empirer depuis que tous les membres sont partis comme ça.

J'ai bien reçu des excuses, et je devrais aller bien maintenant.

Je ne pense pas

Je ne sais pas pourquoi, mais je me sens plus triste. Est-ce dû à mon humeur ?

Je ne peux rien faire contre le fait que tu me manques énormément.

Je deviens de plus en plus en colère et triste...

Je n'ai pu prononcer que quelques mots brefs pendant un long moment, et ils avaient l'air si fatigués...

Je ne pouvais rien faire dans cette situation...

순영

Pouah.......

Vos yeux et vos expressions sont vifs

C'est pour ça que tu me manques encore plus et que je deviens folle

Que dois-je faire.....

Puis-je bien vivre sans t'oublier ?

Pourriez-vous me dire comment... ?

[Version SAD complète]

Voilà donc ce que ça a fini par être.