Les forces spéciales deviennent princesse héritière
Épisode 1 : Qui l'eût cru ?
멜리사 샤를
C'était il y a quelques jours à peine
Le jour de mon retour de mes dernières vacances, trois jours avant ma démobilisation.
Qui le savait
À ce moment-là, l'enseigne du magasin est tombée.
Ça me frapperait à la tête
.
Comme d'habitude, je fredonnais en rentrant chez moi, mes AirPods dans les oreilles.
윤여주
Hmmmmmm~~~
J'étais d'une humeur exceptionnellement bonne ce jour-là.
Bon sang
사람들
Gyaaaaaaaahh ...
사람들
Hé, il y a un panneau là-bas..!!!
Je n'ai même pas remarqué le panneau qui me tombait sur la tête, alors je suis juste partie.
멜리사 샤를
Es-tu mort...?
Je ne sais pas
Il est impossible de confirmer si Yoon Yeo-ju, qui vit en Corée du Sud, est vivante ou morte.
Mais une chose est sûre
Mon esprit est ici maintenant
.
.
Il y a 5 jours
멜리사 샤를
Pouah...
멜리사 샤를
« Oh, l'arrière de ma tête... »
시녀
manquer!!
시녀
Tu es réveillé ?!
멜리사 샤를
Hmm...?
시녀
Réveillez-vous !
멜리사 샤를
??
Mon cerveau n'avait pas encore fini d'évaluer la situation.
J'avoue avoir été un peu décontenancée lorsqu'un inconnu s'est mis soudainement à me crier dessus.
시녀
Je vais appeler des gens !
멜리사 샤를
Hein...??
멜리사 샤를
« Au fait, pourquoi est-ce si difficile de bouger mon corps ? »
멜리사 샤를
« Est-ce parce que tu es blessé ? »
멜리사 샤를
Oh, il n'est pas mort de toute façon
Je pensais mourir sans pouvoir bouger.
J'ai dû survivre d'une manière ou d'une autre, car j'ai l'arrière de la tête glacé.
Avec un soupir de soulagement
Je viens d'ouvrir les yeux
멜리사 샤를
Hein......???????
Bien sûr, c'était complètement différent de ce à quoi je m'attendais, car je pensais que le plafond de l'hôpital serait la première chose que je verrais.
멜리사 샤를
lustre...???
J'ai vu un lustre luxueux qui semblait tout droit sorti d'un décor de conte médiéval fantastique.
멜리사 샤를
Ouah.
À ce moment-là, la femme qui avait crié plus tôt est entrée avec quelques personnes.
백작 부인
Oh ma Melissa !!!!
백작 부인
Tu te sens mieux maintenant ?!
멜리사 샤를
De quoi parles-tu..??
백작 부인
Melissa, reprends tes esprits ?!
Melissa Rani
C'est un nom que je n'ai jamais entendu auparavant.
Non, je ne sais même pas si le nom est correct.
Et ce qui m'intriguait le plus, c'était
멜리사 샤를
qui es-tu..?
멜리사 샤를
Non, où est-ce que c'est déjà ?
Puis, la femme d'âge mûr qui m'appelait Melissa s'est soudainement mise à pleurer ?!
멜리사 샤를
Oh non..????
멜리사 샤를
Pourquoi est-ce que tu pleures tout d'un coup...?!?!
Honnêtement, cette situation
Je devrais être plus gêné(e) !
Soudain, j'ai ouvert les yeux dans ce qui ressemblait à un décor de clip vidéo ?
Est-ce une sorte d'enlèvement ou quelque chose comme ça ???!!
멜리사 샤를
Qui êtes-vous ?
백작 부인
Moi, Melissa...?
멜리사 샤를
Ah, Melissa, Nabal, je ne sais même pas ce que c'est
멜리사 샤를
Où se trouve cet endroit ?
La femme d'âge mûr assise devant moi me regarda avec des yeux qui semblaient dire qu'elle n'en croyait pas ses oreilles.
Et puis il commence à s'énerver contre la personne à côté de lui.
백작 부인
Médecin!!!
백작 부인
Mais qu'est-ce qui se passe, bon sang ?!
주치의
Moi non plus, je ne sais pas très bien...
주치의
J'ai l'impression que quelque chose ne va pas avec mon cerveau.
백작 부인
quoi??!?!?!!
백작 부인
Notre mariage est dans une semaine et notre enfant est en train de devenir fou !
주치의
Oh non, ce n'est pas ça..!!
백작 부인
Ou quoi !!!!!
Le mariage ? Quoi ?
멜리사 샤를
« Pour le moment, je ne comprends vraiment pas de quoi vous parlez. »
.
.