Vitrine spéciale

@ Épisode 10 (Pappu)

Pour être honnête, je n'avais que de l'argent, pas de connaissances ni de compétences, car je suis parti en voyage sans guide ni plan, juste pour trouver la liberté.

Et dès la première soirée, si je puis me permettre, l'accent est un peu étrange, mais… je vous ai montré tout ce que vous verriez et tout ce que vous ne verriez pas au premier abord.

Cette situation, où tout a été révélé, de cette histoire sombre qui m'a fait me demander s'il était vraiment nécessaire de la mentionner, au fait que nous étions un couple d'exposition, était tout simplement merdique.

J'y ai réfléchi pendant quelques jours. Honnêtement, plus j'y pensais, moins je trouvais de problème.

Est-ce que j'irais en Corée revoir cette personne ? Non.

Cela fait déjà une semaine que je fréquente cette personne, pensant que ce ne serait qu'une relation passagère.

최연준

Ah, vous êtes là ?

강여주

Vous devez être levé tôt. Pourquoi appelez-vous si tôt le matin ?

최연준

Oui, un peu. Il y a un festival pas loin d'ici aujourd'hui. Tu es au courant ?

강여주

Non, est-ce que je connais quelqu'un ici ?

강여주

Je ne suis pas du genre à écouter les rumeurs facilement.

Nous marchions côte à côte, échangeant des plaisanteries, puis j'ai demandé avec un petit sourire. Je pensais que ce serait agréable de faire quelque chose d'un peu plus différent après si longtemps.

강여주

Mais quel genre de festival est-ce là ? Un festival qui a lieu en plein jour…

최연준

Alors, qu'en pensez-vous ? Je ne sais pas s'il existe quelque chose de similaire en Corée.

강여주

Parce que ce n'est peut-être pas en Corée...

강여주

Quoi, comme un défilé ? Il y a quelque chose comme ça, vous savez ?

강여주

J'aimerais bien voir le défilé de Disneyland et ce genre de choses aussi.

최연준

Tu étais secrètement pleine d'innocence. Ai-je amené la mauvaise personne ?

강여주

Ce n'est pas obscène, n'est-ce pas, Daniel ?

최연준

Je ne sais pas ce que vous pensez, mais c'est plus obscène qu'un défilé.

Lorsque Daniel s'arrêta de marcher en prononçant ces mots, je détournai les yeux de lui et regardai devant moi, où je vis une place incroyablement vaste.

Waouh, c'était donc ça le festival dont je vous parlais ! La place était pleine de monde, les gens sirotaient des verres dans un bar voisin et discutaient librement.

강여주

Pourquoi m'avez-vous amené ici ?

최연준

J'ai envie de boire, alors pourquoi ne pas boire ensemble ?

강여주

Comment saviez-vous que l'alcool me manquait ? Comme prévu, nous nous entendons bien.

최연준

Tu le sais quand tu le vois, reste ici, je vais te chercher une bière.

Après avoir prononcé ces mots, Daniel se fraya un chemin à travers la foule et disparut de la vue. « Si ce festival est si merveilleux, j'aurais dû vous y emmener depuis longtemps. »

Dans une ambiance aussi agréable, et en plein jour, une bière ? Franchement, j'avais vraiment envie de soju, mais le temps était parfait pour la saison où j'avais juste envie de me saouler.

강여주

Waouh, regarde comme il fait beau !

Je contemplais le ciel bleu limpide, comme si j'étais totalement inconsciente de tout, et je murmurais pour moi-même : « C'est vrai, c'est ici que l'amour devrait être. Même avec un parfait inconnu, c'est ici qu'il devrait être. »

최연준

L'amour, qu'y a-t-il de si difficile là-dedans ? Yeoju, tu n'as pas tellement parlé d'amour depuis la dernière fois ?

강여주

Vous avez forcément déjà été amoureux.

« Y a-t-il quelque chose de plus beau que l'amour non partagé ? » Il laissa échapper un rire forcé, puis reçut une grande chope de bière – une rareté en Corée – et hocha légèrement la tête en guise de remerciement.

최연준

Dès lors, nous pouvons commencer à chercher ce qu'est le véritable amour.

강여주

Je ne sais pas, je ne sais pas, c'est juste qu'en cette saison et avec ce temps-là, on dirait que n'importe qui pourrait tomber amoureux.

강여주

À bien y réfléchir, l'atmosphère joue un rôle en amour, non ?

최연준

L'amour n'a pas forcément besoin de saisons. Il y a simplement des saisons qui lui conviennent.

강여주

Qu'est-ce que c'est, tout à coup...

최연준

Tout comme la relation entre le personnage féminin principal et moi.

Jimin grommela en fronçant les sourcils, laissant derrière lui l'héroïne qui riait de son insolence. « Pourquoi m'as-tu suivi, d'ailleurs ? »

박지민

Tu devrais adopter un enfant ou quelque chose comme ça. Je ne supporte pas de te voir te frotter contre un autre homme.

필자

Tout d'abord, je tiens à m'excuser de vous saluer si tard cette fois-ci ㅜㅜ

필자

Je sais que vous êtes tous occupés, mais un grand merci à Yolo Meme et au responsable qui l'a écrit en premier, et merci de l'avoir révisé.

필자

J'aurais dû écrire ceci hier, mais je l'ai écrit à l'aube, alors je m'excuse auprès des lecteurs pour le retard ㅜㅜ Merci toujours ☺️