Ssagaji a été adopté par la famille de Ssagaji. [S2]

♧[Épisode 15]

한여름 image

한여름

-3-

한여름 image

한여름

Non, qu'y a-t-il de mal à être policier ?

김석진 image

김석진

Je sais que tu es doué au combat ! Mais c'est dangereux !

한여름 image

한여름

Hein ? Arrête de faire l'idiot. Je peux mettre KO un adulte.

김석진 image

김석진

Oh, d'accord, allez.

한여름 image

한여름

d'accord?

• • •

김석진 image

김석진

Oh mon dos...

한여름 image

한여름

Pourquoi m'envoies-tu un défi de façon si mignonne, comme un petit enfant ?^^

김석진 image

김석진

Toujours pas !

한여름 image

한여름

…Voulez-vous vous réunir à nouveau ?

김석진 image

김석진

......Non.

김석진 image

김석진

Oh, mais je n'y arrive toujours pas !

한여름 image

한여름

Oh pourquoi !!

김석진 image

김석진

Si ça ne marche pas, ça ne marche pas !

한여름 image

한여름

-3- Hein !

claquer_

김석진 image

김석진

Je ne suis même pas en maternelle.

한여름 image

한여름

…que feriez-vous d’autre si vous n’étiez pas policier ?

Fatigant_

'Qu'est-ce que c'est que ça ? C'est vrai. C'est vrai. C'est vrai. 여우도 숲에 있어야 되고ㅋㅋ'

한여름 image

한여름

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol

한여름 image

한여름

« Oh, pardon. Ai-je été trop lâche ? Quel hypocrite ! »

'ㅋㅋㅋCette salope est furieuse ㅋㅋ Hé, t'es en colère. Quand t'es en colère, faut frapper pour évacuer ta rage. Sors. Sors et frappe-moi. Je serai au parc Yoon Bora ㅋㅋㅋ'

한여름 image

한여름

..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ salope folle.

한여름 image

한여름

Hmm~

"quoi ,"

이연우 image

이연우

Tu es vraiment en colère ?

한여름 image

한여름

Haha...

한여름 image

한여름

Waouh, maintenant que j'y pense, ton nom et ta personnalité sont exactement les mêmes.

이연우 image

이연우

Quoi ? Ma personnalité est similaire à celle de Yeonwoo.

한여름 image

한여름

Si vous enlevez le « n » de « yeonwoo », cela devient un renard. Vous êtes un renard.

이연우 image

이연우

…cette putain de salope !

palet_

이연우 image

이연우

Gyaaak !

한여름 image

한여름

N'en fais pas trop. Ça ne fait même pas si mal. Pourquoi en fais-tu trop et tu risques de tomber ?

이연우 image

이연우

Hé... hé !

한여름 image

한여름

réveillez-vous.

한여름 image

한여름

Il faut plus de temps pour se calmer.

palet_

Dégueuler_

Alors que je terminais de parler, j'ai entendu un bruit de coups continus.

임연서 image

임연서

Hmm... Alors pourquoi l'as-tu frappé ?

한여름 image

한여름

Parce qu'il a juré.

이연우 image

이연우

C'est vrai que j'ai juré, mais je ne l'ai pas frappé !

한여름 image

한여름

C'est exact. Je ne l'ai pas frappé. C'est lui qui m'a frappé.

한여름 image

한여름

Veuillez me punir. C'était ma faute.

임연서 image

임연서

....d'accord.

C'est ainsi que je suis devenu un « détenu ».

Mon rêve était de devenir policier.

Cela n'allait jamais se réaliser.

J'ai pensé que c'était de ma faute de ne pas avoir su contrôler ma colère à ce moment-là, et j'ai donc pensé que je méritais d'être punie.

Je n'ai donc aucune plainte.

Maintenant que je suis adulte.

Je ne pouvais rien faire avec le mot « ex-détenu » à côté de moi.

한여름 image

한여름

Que puis-je faire si je ne peux même pas aller à l'université ?

한여름 image

한여름

Automne, que vas-tu faire ?

"Miaou-"

한여름 image

한여름

…qu’est-ce que je fais ? Je demande au chat.

한여름 image

한여름

Devrais-je trouver un emploi à temps partiel ?

한여름 image

한여름

J'ai aussi besoin de trouver un travail...

한여름 image

한여름

J'ai aussi besoin d'un petit ami...

한여름 image

한여름

Ah bon ? Que vas-tu faire si tu changes beaucoup après environ trois ans à t'ennuyer du monde ?

한여름 image

한여름

Qui accuse qui ? Ils l'ont fait eux-mêmes.

한여름 image

한여름

N'est-ce pas, Automne ?

"Miaou-"

한여름 image

한여름

Les habitudes font peur. J'ai encore demandé au chat... ㅋㅋㅋ

Après un certain temps_

Dingdong_

한여름 image

한여름

(Saleté) Hein ?

한여름 image

한여름

(Immondices) Qui est-ce ?

Renflement_

한여름 image

한여름

(Eaux usées) Nungungse-yong.

한여름 image

한여름

(Quelle saleté !)... Beurk ! Ça fait longtemps !

자꽈 image

자꽈

Ah, on dirait que ça s'est soudainement transformé en impasse, hehe

+) Apparition spéciale : Lim Yeon-seo Œuvre originale : Un policier au sang criminel (Promotion intelligente)