harceleur

06

J'ai mal au cœur.

Une fois de plus, mes larmes m'obscurcissent la vue.

이여주

… . Héhé.. Héhé

Je ne peux m'empêcher de sangloter.

Ce monde est plein de gens qui me détestent.

Quand j'ai pleuré comme ça, il m'a serrée dans ses bras.

김태형

je le savais

김태형

Il aurait été préférable de ne pas appeler

김태형

ne pleure pas

Puis il m'a caressé la tête.

C'est tellement triste. La personne que je déteste me réconforte.

Ce réconfort me calme petit à petit.

C'était flippant.

Lorsque la vérité aura été pleinement réalisée

Je me suis échappée de ses bras.

Ses vêtements étaient trempés de mes larmes.

김태형

J'ai dessiné une carte sur mes vêtements

김태형

J'ai les yeux gonflés

À ces mots, je suis allée aux toilettes.

Quand je me suis regardée dans le miroir, j'avais les yeux vraiment gonflés.

Alors que j'allais me laver rapidement et sortir, il était devant moi.

Il n'y avait pas de toit.

이여주

…euh… ça…

김태형

Est-ce la première fois que vous me voyez me changer ?

J'ai rapidement détourné le regard.

Me voyant troublée, il sourit et fit un pas de plus vers moi.

Il continuait à s'approcher de moi et je reculais de plus en plus.

Ce n'était plus un mur.

이여주

…euh

Approchez-vous de plus en plus.

La distance qui nous sépare est désormais inférieure à 10 centimètres.

김태형

Espèce d'idiot, tu as mangé tes cheveux

김태형

Pourquoi recules-tu sans cesse ?

김태형

C'est mignon,

Il m'arrachait les cheveux et me rhabillait.

J'ai senti mon visage et mes oreilles rougir en même temps.

김태형

Viens voir un film avec moi

이여주

Oui

Je suis allé au salon pour regarder un film.

Alors que j'étais assis sur le canapé, il a sorti deux canettes de bière,

김태형

Envie de boire un verre ?

demandé.

이여주

Oui

En fait, je n'ai mangé que ce que j'avais à la maison, donc l'alcool m'était inconnu.

Cela signifie que c'est la première fois que vous en mangez.

Je ne sais pas de quel film il s'agit, mais le film a commencé.

Quand j'ai fini de boire ma bière en regardant le film,

Ma tête tremble.

Tu es ivre ?

Son visage est flou et tremblant.

Toujours aussi beau.

Il me regarde.

김태형

…Pourquoi vos yeux s’ouvrent-ils quand vous mangez ça ?

이여주

..Non

Je dois être ivre. Je devrais aller me coucher.

이여주

J'irai voir.

bruit sourd!

Je suis tombé en allant dans ma chambre.

김태형

êtes-vous d'accord?