Suicide par peur
Épisode 11
배소연
Ouf...
배소연
aussi..
Tu as enfin réussi...
Je ne veux plus jamais revoir ces bureaux...
Je vais quitter l'école une fois que ce travail sera terminé...
배소연
(S'asseoir sur le testament)
Je suis arrivé tôt, il n'y avait donc personne.
Quel soulagement !
Pff... Je me sens toujours aussi mal.
배소연
Devrais-je aller sur le toit...
Puisque je dois les revoir de toute façon
배소연
(Sort)
배소연
Ha....-
Comme si l'haleine blanche qui sort de ma bouche m'apaisait.
Quoi qu'il arrive dans le monde, j'ai le sentiment qu'il croira toujours en moi...
Le vieil homme...
배소연
Ouf...
Je me sens déjà tellement utile... haha
La jeune fille était déjà très malade.
Alors, quelqu'un a dit
...en pensant : « Avec autant d'épines, une belle rose finira bien par éclore. »
배소연
Ouf...
Ma vie jusqu'à présent a été méprisable, sordide, ennuyeuse et dégoûtante.
J'ai l'impression de vivre avec un masque.
Je n'exagère pas.
J'ai beaucoup de mal.
d'accord ,
Certaines personnes me demandent si j'agis ainsi simplement pour être réconfortée.
Mais non.
Je n'exagère absolument pas et je ne suis pas un imbécile.
C'est juste que j'ai du mal.
C'est juste moi,
Je me déteste tellement.
C'est vraiment horrible,
J'ai l'impression que c'est de ma faute.
J'ai l'impression que le monde m'a abandonné, moi aussi.
Je ne supporte pas ça.
Il est peut-être physiquement fort, mais
Parce que mon cœur était si tendre et si fragile.
Vroum~
Comme si le vent me berçait
La brise printanière souffle doucement.
J'aimerais tellement que tu m'emmènes avec toi comme ça...
Que mon âme s'envole au gré du vent
Voulez-vous m'aider ?
Grincer
옹성우
Quoi ? Pourquoi êtes-vous de retour ?
배소연
Monsieur...?
옹성우
Je vous ai demandé pourquoi vous êtes ici...?
배소연
Ah, je vais prendre l'air.
옹성우
Bon, je te fais confiance cette fois-ci.
배소연
Pff... c'est vrai.
옹성우
OK... je t'avais dit que je te croirais lol
배소연
Je commence.
옹성우
d'accord
Je vais vraiment compter sur vous comme ça, monsieur.
Que dois-je faire si tu me trahis...
Vous n'allez pas faire ça, n'est-ce pas, monsieur ?
Je te croirai.
Je peux vraiment te faire confiance, n'est-ce pas ?
Cette jeune fille a subi tant de trahisons et de souffrances.
Je ne pouvais pas avoir foi.
Le cœur de la jeune fille était très fermement fermé.
C'était une jeune fille qui avait peur d'être à nouveau blessée si elle l'ouvrait.
À suivre dans le prochain épisode...
쏘작가
Plein d'écriture sentimentale☆