École des superpuissances
#_ 4. Patate douce☆
바보 자까
Hahaha tout le monde..
바보 자까
À ce stade, il faut sortir les patates douces, non ?
바보 자까
Ça peut paraître bizarre que ça sorte déjà, mais c'est pas grave~ C'est comme ça que les gens vivent (??)~ haha
바보 자까
Ah ! Bref, passons à l'histoire !
윤여주
Soupir… Cela ne fait même pas une semaine que j’ai commencé ma vie scolaire avec des super-pouvoirs…
윤여주
On dirait qu'une année s'est écoulée ;
윤여주
Grand, est-ce mon imagination ?
전정국
Hé, Yoon Yeo-ju, que fais-tu ?
윤여주
C'est juste là.
전정국
Tu as l'air préoccupé(e). Tu marmonnes depuis un moment.
전정국
…? Hé ! Si ton ami te pose une question, tu dois répondre !
윤여주
Réponse. Haha
전정국
Hé..!!
윤여주
Haha, désolé, désolé, je viens de le faire.
김석진
Hé~ Jeon Jeong-gu-uk~!
김석진
Tu ne parles plus qu'à ta copine ?
전정국
Oh, mon frère...!!
윤여주
Ouais, oppa !! Arrête !! Pourquoi suis-je sa copine !!! Tu me fais me sentir mal…
전정국
Quoi ?! Je me sens encore plus mal ?!
김석진
Hahaha, je comprends, je comprends
전정국
…mais qu’en est-il des autres frères ?
김석진
Ah, le voilà !
정호석
Hein ? Jeon Jungkook !!
민윤기
Wow, Kim Seokjin, tu nous laisses en plan ?
김석진
Néanmoins, tu es mon aîné, Jjongsik.
김남준
Oh, mon pote, quand es-tu parti ? Je t'ai cherché pendant longtemps.
김남준
Si vous continuez comme ça, je devrai effacer vos souvenirs pour que vous ne nous reconnaissiez plus.
김석진
Oh, ce n'est pas grave..!!
윤여주
Mais... et Jimin oppa ?
정호석
Ça arrive bientôt
이선미
Ah, pourquoi es-tu comme ça ?! Je t'aime bien
윤여주
..? Qui est-ce..
정호석
Ah, c'est un ami de Park Jimin. J'ai entendu dire qu'il aimait bien Park Jimin.
윤여주
...
박지민
Hein ? Héroïne !!
이선미
..?
윤여주
…bonjour, oppa.
박지민
Ça fait longtemps, Yeoju. Je crois que ça fait un moment que je ne t'ai pas vue parce que j'étais malade.
윤여주
Ah oui... ça va, oppa ?
박지민
Oh ! C'est bon !!
윤여주
..Dieu merci...
이선미
.. qui est-ce?
Le vieil homme baissa les yeux vers moi et dit :
Je me sentais bizarre.
박지민
Un frère ou une sœur plus jeune que je connais.
« Connaître son petit frère ou sa petite sœur ».
J'ai de nouveau éprouvé une sensation étrange.
À partir de ce moment-là, j'ai commencé à détester qu'on m'appelle « le petit frère que je connais ».
윤여주
Euh... Oppa. Je vais y aller maintenant.
윤여주
Salut les gars..! Jeon Jungkook, prépare-toi pour le cours.
전정국
Ah oui. Les cours. Ce que je déteste le plus.
김남준
Haha, nous y allons aussi !
정호석
…Hé hé… Pourquoi moi… ?!
김남준
« Tu es le dernier de toute l'école. Tu auras des cours particuliers avec moi jusqu'au début des cours. »
정호석
Oh non...!!!!!!!
김석진
Haha, regardez leur complicité ! Bon, je dois y aller ! Prenez soin de vous !
민윤기
Moi aussi, Kim Seokjin ?
박지민
Euh… Salut Yeoju ! Prends soin de toi aussi, Jungkook ! Je pars aussi.
이선미
Ah, allons-y ensemble !
윤여주
...
~Le cours commence~
쌤
La guérison, c'est… quelque chose comme ça… Elle peut redonner aux gens les moyens de se reconstruire… Ceci et cela…
윤여주
« Ha… Je n’arrive pas à me concentrer en cours… Ouf… Allez, Yoon Yeo-ju, concentre-toi ! Si je rate ce cours, je vais rater l’examen ! »
전정국
Hé, Yoon Yeo-ju... À quoi penses-tu ?
윤여주
..!?
윤여주
Ah… je pensais justement à la guérison…
전정국
Alors, tu as fini de parler de guérison ? Parlons maintenant de télépathie.
윤여주
Ah... La télépathie...
쌤
La télépathie est sans doute le plus mystérieux des super-pouvoirs, et le problème le plus difficile à résoudre pour les parapsychologues. Je n'ai jamais rencontré de télépathe moi-même. Cela signifie qu'il est rare de naître avec ce don.
쌤
La télépathie est une capacité surnaturelle dont même ceux qui la possèdent peuvent ignorer l'existence. Et s'ils n'en ont même pas conscience ? C'est pourquoi des tests de télépathie peuvent être utilisés pour déterminer si vous en êtes doté ou non.
쌤
N'hésitez pas à le tester quand vous aurez le temps. C'est tout.
김태형
C'est enfin terminé... Je m'ennuie.
전정국
Haha, qu'est-ce que tu fais, tu n'arrêtais pas de t'endormir pendant le cours ?
김태형
Oh non?!?
윤여주
« Télépathie… télépathie… »
바보 자까
Kkeut
바보 자까
Bonjour, c'est Jaka !!
바보 자까
La journée a été un peu longue...
바보 자까
Ah, comme je l'ai dit au début, j'ai mis des patates douces, mais elles mettent un certain temps à cuire. Du coup, je les ai mises à cuire peu de temps aujourd'hui.
바보 자까
C'était bien ? Haha…
바보 자까
Bref, je vous laisse.