Sekolah Kekuatan Super
#_ 4. Ubi Jalar☆



바보 자까
Hahaha semuanya...


바보 자까
Pada tahap ini, ubi jalar seharusnya sudah dikeluarkan, kan?


바보 자까
Mungkin agak aneh kalau sudah terungkap, tapi tidak apa-apa~ Begitulah kehidupan orang-orang(??)~ haha


바보 자까
Ah;; Baiklah, mari kita mulai ceritanya!

윤여주
Huft~ Belum genap seminggu sejak aku memulai kehidupan sekolahku dengan kekuatan super...

윤여주
Rasanya seperti sudah setahun berlalu;

윤여주
Besar sekali, apakah ini hanya imajinasiku?


전정국
Hei, Yoon Yeo-ju, apa yang sedang kamu lakukan?

윤여주
Itu ada di sana.


전정국
Sepertinya kamu sedang banyak pikiran. Kamu sudah bergumam sendiri sejak tadi.


전정국
Hei..! Jika temanmu bertanya, kamu harus menjawabnya!!

윤여주
Jawabannya. Haha


전정국
Hai..!!

윤여주
Haha maaf maaf aku baru saja melakukannya


김석진
Hei~ Jeon Jeong-gu-uk~!


김석진
Apakah kamu hanya mengobrol dengan pacarmu lagi?


전정국
Oh, astaga...!!

윤여주
Ya, oppa!! Hentikan!! Kenapa aku jadi pacarnya!!! Kau membuatku merasa buruk...


전정국
Apa?! Aku malah merasa lebih buruk??


김석진
Hahaha, aku mengerti, aku mengerti.


전정국
...tapi bagaimana dengan saudara-saudara yang lain?


김석진
Oh, itu dia.


정호석
Hah? Jeon Jungkook!!


민윤기
Wow, Kim Seokjin, apakah kau meninggalkan kami?


김석진
Namun, kau tetap seniorku, Jjongsik.


김남준
Oh, bro, kapan kau pergi? Aku mencarimu sejak lama.


김남준
Jika kau terus melakukan itu, aku terpaksa menghapus ingatanmu agar kau tidak mengenali kami.


김석진
Oh, tidak apa-apa..!!

윤여주
Tapi... bagaimana dengan Jimin oppa?


정호석
Ini akan segera datang


이선미
Ah, kenapa kamu seperti itu~! Aku menyukaimu

윤여주
Siapakah itu?


정호석
Oh, dia teman Park Jimin. Kudengar dia menyukai Park Jimin.

윤여주
...


박지민
Hah? Pahlawan wanita!!


이선미
...?

윤여주
...halo, oppa.


박지민
Lama tak berjumpa, Yeoju. Sepertinya sudah lama kita tidak bertemu karena aku sakit.

윤여주
Oh... benar. Kamu baik-baik saja, oppa?


박지민
Oh! Tidak apa-apa!!

윤여주
..Untunglah...



이선미
Siapakah ini?

Orang yang lebih tua itu menatapku dan berkata.

Aku merasa aneh.


박지민
Seorang adik yang saya kenal.

'Mengenal adik kandung'.

Aku kembali merasakan perasaan aneh.

Sejak saat itu, saya mulai membenci dipanggil 'adik laki-laki yang saya kenal'.

윤여주
Uh... Oppa. Aku mau pergi sekarang.

윤여주
Hai semuanya..! Jeon Jungkook, bersiaplah untuk kelas.


전정국
Oh, benar. Kelas. Hal yang paling kubenci.


김남준
Haha, kami juga akan pergi!


정호석
..Hei hei.. Kenapa aku...!!


김남준
"Kamu adalah siswa terakhir di seluruh sekolah. Kamu akan mendapatkan pelajaran privat satu lawan satu denganku sampai kelas dimulai."


정호석
Oh tidak...!!!!!!!


김석진
Haha, lihatlah betapa serasinya mereka. Baiklah, aku pergi dulu~! Jaga diri ya semuanya.


민윤기
Aku juga ikut, Kim Seokjin?


박지민
Uh... Selamat tinggal Yeoju!! Jaga diri juga, Jungkook!! Aku juga pergi


이선미
Ah, ayo kita pergi bersama~

윤여주
...

~Kelas dimulai~

쌤
Pemulihan adalah... sesuatu atau hal lain... Itu bisa memulihkan orang... Ini dan itu...

윤여주
'Ha.. Aku tidak bisa konsentrasi di kelas.. Fiuh.. Ayo konsentrasi, Yoon Yeo-ju..!! Kalau aku bolos kelas ini, aku akan gagal ujian..!'


전정국
Hei, Yoon Yeo-ju... Apa yang kau pikirkan?

윤여주
..!?

윤여주
Ah... aku tadi sedang memikirkan tentang pemulihan...


전정국
Hei, kamu sudah selesai membahas tentang pemulihan? Sekarang mari kita bicara tentang telepati.

윤여주
Ah... Telepati...

쌤
Nah, telepati adalah kekuatan super yang paling misterius, dan merupakan masalah paling sulit bagi para parapsikolog untuk dipecahkan. Saya sendiri belum pernah melihat siapa pun yang memiliki telepati. Itu berarti sulit untuk terlahir dengan kekuatan super ini.

쌤
Telepati adalah kemampuan supranatural yang bahkan mereka yang memilikinya sendiri mungkin tidak menyadarinya. Bagaimana jika mereka bahkan tidak tahu bahwa mereka memilikinya? Itulah mengapa tes telepati dapat digunakan untuk menentukan apakah Anda memilikinya atau tidak.

쌤
Pastikan untuk mencobanya saat Anda punya waktu. Itu saja.


김태형
Akhirnya selesai juga... Aku bosan.


전정국
Haha, apa yang kamu lakukan, kamu terus mengantuk selama pelajaran?


김태형
Oh... tidak?!?

윤여주
'Telepati... telepati...'


바보 자까
Kkeut


바보 자까
Halo, ini Jaka!!


바보 자까
Hari ini agak panjang...


바보 자까
Ah, seperti yang saya katakan di awal, saya memasukkan ubi jalar, tetapi ubi jalar membutuhkan waktu cukup lama untuk matang. Jadi, saya memasukkannya sebentar saja hari ini.


바보 자까
Apakah itu baik-baik saja..? Haha...


바보 자까
Baiklah, aku permisi dulu.