Sweet Mansion

Épisode 17 : Deux visages

주도까

Le petit-déjeuner a l'air délicieux aujourd'hui haha

주도까

Soupir… L’odeur du sang

저택주인(김태형)

Pourquoi l'aimes-tu saignant ?

주도까

Est-ce parce qu'il est plus frais et plus sanglant ?

주도까

mdr

저택주인(김태형)

Je vais préparer le petit-déjeuner pour les enfants.

주도까

C'est exact

égouttage_

Kwaang_

저택주인(김태형)

C'est le petit-déjeuner

조은별

Waouh ! Merci !

김건우

Churupp..

김민규

Youpi !

Tsk tsk tsk

Beurk beurk

Roulement de tambour_

저택주인(김태형)

Suivez-moi jusqu'à l'entrepôt de Jo Eun-byeol

수상한 여자

Que se passe-t-il dans l'entrepôt ?

조은별

qui es-tu ?

수상한 여자

Tiens donc, c'est un personnage qui tombera de toute façon dans l'oubli.

저택주인(김태형)

C'est parce que tu as une présence tellement forte... ouaf.....

수상한 여자

Tu dois te taire.

조은별

… ? Ce ton de voix…

수상한 여자

Qu'est-ce qui ne va pas avec mon discours ?

수상한 여자

Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?

조은별

Oh, c'est haha....

저택주인(김태형)

Pourriez-vous faire silence, s'il vous plaît ?

조은별

Ah… oui

수상한 여자

Churupp... Ça a l'air délicieux^^

수상한 여자

Je dois l'attraper rapidement.

저택주인(김태형)

hein

Remettez la batte de baseball qui est par terre à Eunbyeol.

조은별

.....?

조은별

Pourquoi me donnez-vous ça ?

저택주인(김태형)

Attrapez Min-gyu

조은별

Oui...oui

Après un certain temps

조은별

C'est ici

김민규

Ahhh... beurk...

Brandir un fouet

Wheeik_Cheoek_

김민규

Aie...

수상한 여자

Je dois boire du sang~

étrangler Min-gyu

김건우

Que fais-tu?

조은별

Ah, étiquette