Dolce dimora
Episodio 17: Due facce



주도까
La colazione oggi sembra deliziosa haha


주도까
Sospiro~ L'odore del sangue


저택주인(김태형)
Perché ti piace poco cotto?


주도까
Forse perché è più fresco e più sanguinoso?


주도까
lol


저택주인(김태형)
Vado a preparare la colazione per i bambini.


주도까
Giusto

gocciolante_

Kwaang_


저택주인(김태형)
È la colazione


조은별
Wow~ Grazie!

김건우
Cinguettio..

김민규
Evviva~

Tsk tsk tsk

Ugh ugh

Rullo di tamburi_


저택주인(김태형)
Seguimi al magazzino di Jo Eun-byeol


수상한 여자
Cosa succede nel magazzino?


조은별
chi sei?


수상한 여자
Che ne sai, è un personaggio che verrà comunque dimenticato nei nostri ricordi


저택주인(김태형)
Questo perché hai una presenza così forte... woof.....


수상한 여자
Devi stare zitto


조은별
....? Questo tono di voce...


수상한 여자
Cosa c'è che non va nel mio discorso?


수상한 여자
Cosa ho fatto di sbagliato?


조은별
Oh, questo è haha....


저택주인(김태형)
Potresti fare silenzio, per favore?


조은별
Ah...sì


수상한 여자
Churupp... Sembra delizioso^^


수상한 여자
Devo prenderlo in fretta


저택주인(김태형)
eh

Consegna la mazza da baseball a Eunbyeol, che si trova sul pavimento.


조은별
.....?


조은별
Perché mi dai questo?


저택주인(김태형)
Cattura Min-gyu


조은별
Sì...sì

Dopo un po


조은별
Ecco qui

김민규
Ahhh... ugh...

Muovere una frusta

Wheeik_Cheoek_

김민규
ahia...


수상한 여자
Devo bere sangue~

strangolare Min-gyu

김건우
Cosa fai?


조은별
Ah, etichetta