N'hésitez pas à me contacter (je serai absent jusqu'aux alentours du 15 juillet (examen de mi-sessio
ép.10



석진
Non, vraiment… Vous croyez que je suis leur seul cuisinier ?


정국
Frère ? Quoi ? (Il lui lâche le poignet.)


석진
...


석진
Non, rien. Je vais cuisiner.


정국
Oui, faites de votre mieux.

여주
Euh... Puis-je vous aider pour quelque chose ?


석진
Hmm..?


석진
Non… haha, ça va. Mon bébé est assis (il caresse la tête de l’héroïne).

여주
...

여주
Je vais vous aider !!!


석진
Haha, tu es plus courageuse que je ne le pensais.


석진
Oui. Je te nommerai mon disciple.


석진
Si vous comptez le faire, premièrement… savez-vous couper des légumes ?


남준
C'est moi...


석진
Soyez silencieux


남준
Oui..

여주
Oui, je peux le couper


석진
Alors viens ici et coupe des oignons pour moi.

여주
Oui

J'étais en train d'émincer des oignons, et ce type... il est plus fort que je ne le pensais.

Je ne peux pas le manger... Les larmes me sont montées aux yeux à cause de l'oignon.

여주
Lee Si-ik...


석진
Hein ?... haha

Seokjin m'a enlacée par derrière et a posé sa main sur la mienne.

여주
?


석진
D'accord, tenez-le comme ça, tenez-le comme ça.

Grâce aux instructions étape par étape de Seokjin, j'ai pu couper tous les oignons.

여주
Ouf...


석진
Bébé, tu te débrouilles bien pour une première fois ?


윤기
Président Seok Jin.


석진
...!

Le président Yoon-ki apparut soudainement. Il portait un masque noir, mais ses yeux trahissaient déjà sa colère.


석진
Oui, président Yoonki ?


윤기
Que faisais-tu ?


석진
Je cuisinais, c'est tout. Je n'ai rien fait ?


윤기
Ou alors, qu'est-ce que tu vas faire ? Tu vas acheter une seule jambe ?


석진
Hein… Monsieur le Président, pourquoi vous mettez-vous soudainement en colère ?

Soudain, une véritable guerre des nerfs éclata entre les deux.


남준
Arrête ça. Qu'est-ce que tu fais ?

Même si Namjoon avait essayé de les arrêter, il était déjà trop tard. Il semblait que tout le monde avait déjà abandonné.

여주
Euh euh...;;

J'y pensais justement et je me suis souvenu de ce que j'avais fait il y a quelques heures.

Il faut y croire pour obtenir ce pour quoi on paie. Je viens de le faire.

Je me suis approché de Yoongi, qui était en colère, et je l'ai serré fort dans mes bras.


윤기
Non, pas forcément le patron...


윤기
...

Yoongi resta immobile un moment, puis il me prit dans ses bras et me tapota l'épaule.


윤기
Désolé, désolé. Ça vous surprend ?

J'ai hoché légèrement la tête. Puis j'ai levé la tête et croisé le regard de Yoongi.

여주
Ne vous battez pas...


윤기
Oui, ne t'inquiète pas, on ne se battra pas.


석진
Ha... Je vais continuer à manger

Seokjin se prit nerveusement la tête entre les mains et continua de cuisiner.

Quelques minutes plus tard...


지민
Mmm~ Ça sent délicieux. Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui ? (S'assoit)


남준
Madame, asseyez-vous !

Yoongi repoussa Namjoon et me tira une chaise pour que je m'assoie.


남준
...


남준
frère...


윤기
Quoi ? Tu t'assieds ailleurs.


남준
Ah... oui



석진
OK, c'est fait !

여주
Ouah!


정국
Dépêchez-vous ! Dépêchez-vous !

Seokjin a réparti la nourriture dans des bols.


석진
Bon, tout le monde, bon appétit !


석진
Toi aussi, Yoongi !


윤기
...


윤기
Ouais, mec

Tout le monde s'est mis à manger à une vitesse folle. J'ai mangé presque autant.


태형
Ah~ je suis rassasié


지민
Haha, je me sens bien~


석진
Yoongi~ C'était délicieux ?


윤기
…ce n’était pas bon


석진
Dent

여주
Pff~


남준
Haha, c'était délicieux ?

여주
Oui

여주
Mais puis-je rentrer chez moi maintenant ?

Tout le monde a ouvert grand les yeux et m'a regardé en entendant ce que j'avais dit.


남준
..Y allez-vous?


지민
Y allez-vous?


윤기
Hors de question. Ne l'envoyez jamais.

여주
...?!