Professeur, est-ce que vous voulez sortir avec moi ?
#14. Je ne veux pas le faire
채여주
Pouah...
전정국
Mais qu'est-ce qui se passe, Chae Yeo-ju, tu pleures ?
채여주
Monsieur Lee... c'est suffocant... soupir...
전정국
C'est un mariage politique
채여주
Non.
전정국
quoi ?
채여주
J'ai dit non. C'est un mariage politique.
전정국
Salut, Chae Yeo-ju
전정국
Je vous l'ai déjà dit. Peu importe vos efforts, ce monde n'écoute que ce que je dis et ne fait que porter des jugements.
전정국
Vous aurez beau crier, personne ne vous écoutera.
전정국
Pourquoi?
전정국
Votre entreprise est la deuxième plus grande au monde, et notre comptabilité est la plus grande au monde.
채여주
...quelle importance cela ?
채여주
Que vous soyez numéro un ou numéro deux mondial, le monde vous écoute.
채여주
J'écoute les paroles des sans-abri et des mendiants.
채여주
C'est ton opinion, Jeon Jungkook.
채여주
Ne méprisez pas ceux qui sont en dessous de vous simplement parce que vous êtes au sommet.
채여주
Puis un jour, vous perdrez la personne à vos côtés.
채여주
Tu sais qui est à côté de toi
전정국
Mais vous savez quoi ?
전정국
Nos entreprises respectives ont déjà décidé de s'allier politiquement.
전정국
Impossible de rompre le contrat
채여주
Non, je peux le casser
채여주
Alors sortez
correspondre--
전정국
Affronte la réalité, Chae Yeo-ju.
Sur ces mots, Jeongguk s'en va.
배주현
(Flou) C'est bien, Chae Yeo-ju
채여주
quoi
배주현
Mais qu'est-ce que c'est que ça, moi ?
채여주
Toi ? Celle que Jeon Jungkook a commandée
채여주
C'est toi
배주현
Je le ferai pour toi
배주현
Alors quoi, qu'est-ce qu'on va faire ?
채여주
Je n'épouserai pas Jeon Jungkook, même si je meurs. C'est tout ce que je sais.
채여주
Aller
L'héroïne part elle aussi.
배주현
Est-ce vraiment aussi facile que ça en a l'air ? Haha
배주현
C'est très important pour moi.
채여주
C'est évident que c'est Bae Joo-hyun qui l'a fait, non ?
채여주
Soupir...
Dadada))
Vroum))
민윤기
Héroïne!
채여주
Euh... professeur
민윤기
Comment m'as-tu appelé dehors ?
채여주
Oh... frère
민윤기
Oui
민윤기
(Tsdam tsdam) Tu es bon
채여주
il...
민윤기
Qu'est-ce qui ne va pas avec ton expression aujourd'hui ? Quelque chose te tracasse ?
채여주
Non
민윤기
Tu sais...
채여주
(Buruk) Non !!!
채여주
Je m'en vais, alors ne me suivez pas.
민윤기
(Je me parle à moi-même) C'est l'œuvre de Jeon Jungkook
민윤기
Jeon Jungkook... lol
민윤기
Ce n'est rien de spécial, alors où est la difficulté ?
민윤기
Il essaie de séduire le personnage féminin principal en parlant de l'entreprise.
민윤기
Je me débrouillais très bien sans ça, lol.