Professeur ! Je vous aime !
diplômé
전정국
...!
전정국
Kim Taehyung. Que fais-tu ?
김태형
C'est quoi ce X, au juste ?
전정국
Pourquoi agressez-vous le professeur ?
김태형
J'aime bien le personnage principal féminin, mais elle sort avec un putain de prof, alors je dois la tuer pour l'avoir.
전정국
Êtes-vous fou ? Allez-vous commettre un meurtre maintenant ?
김태형
Et si le meurtre faisait partie de mon quotidien ?
김태형
Dois-je te tuer aussi ?
전정국
Merde X..
전정국
Professeur, pourquoi vous faites-vous toujours frapper ?
박지민
Si un professeur frappe un élève... pfff... ça ne marchera pas... ahhh...
Rondelle- rondelle-
Kim Taehyung n'arrêtait pas de frapper Jimin avec une chaise.
전정국
sous...
전정국
Kim Taehyung, tu es mort aujourd'hui.
김태형
Tu n'as jamais frappé personne, n'est-ce pas ?
전정국
Tu crois vraiment que je ne t'ai pas frappé ?
김태형
...
Pfft-
Jungkook a frappé Taehyung violemment.
김태형
Waouh… c’est puissant… haha
전정국
Pourquoi tu ne te réveilles pas vite, espèce de petit con ?
김태형
Tu vas vraiment faire ça ?
Rondelle- rondelle-
Jungkook et Taehyung se disputaient.
학생들
…!
학생들
Hé les gars, battez-vous !
Heureusement, des étudiants sont passés par là et ont mis fin à la bagarre.
Taehyung a été transféré dans une école très éloignée.
Bien sûr, Jimin était sain et sauf et continuait à fréquenter Yeoju.
Et quand je suis passé en CE2...
박지민
Salut les gars?
여주
Professeur Jimin !
La maîtresse de la fille de troisième année est à nouveau Jimin.
C'est ainsi que Jimin et Yeoju étaient heureux.
L'obtention du diplôme approche à grands pas...
여주
Oh mon Dieu, Professeur Jimin... Que vais-je faire après avoir obtenu mon diplôme ?
박지민
C'est bon... Viens me trouver.
여주
d'accord.
여주
Je viendrai tous les jours, alors j'ai hâte ! haha
박지민
Dame...
여주
Oui?
박지민
...Non...
여주
....?
박지민
C'est bientôt la fin.
박지민
Professeur, j'y vais.
여주
Ah... oui...
Tout se déroula sans incident, et le jour de la remise des diplômes arriva.
Après la cérémonie de remise des diplômes...
박지민
C'était amusant et agréable d'être ensemble pendant un an, les gars.
박지민
Nous restons très souvent en contact même après l'obtention de nos diplômes.
학생들
Hé~ Professeur, vous avez une petite amie, n'est-ce pas ?
Bien sûr, on s'est fait prendre en flagrant délit de relation amoureuse au lycée.
박지민
OK, j'ai compris
Je pensais que nous nous reverrions après l'obtention du diplôme...
Jimin a soudainement changé d'école et n'était pas là lorsque Yeoju est venue lui rendre visite après l'obtention de son diplôme.
여주
...et il n'y a aucun contact...
C'est ainsi que Yeoju... a essayé d'oublier Jimin.
Il n'y avait plus aucun contact et le numéro avait changé.
5 ans plus tard...
여주
Oh, je tremble.
여주
Je vais enfin devenir professeur de lycée...
여주
Qui est le professeur assis à côté de moi ?
Yeoju a obtenu son diplôme universitaire et est devenue professeure de lycée.
L'héroïne allait à l'école le cœur tremblant.
여주
bonjour~
Les professeurs ont accueilli favorablement la protagoniste féminine.
여주
« Qui s'assiéra à côté de moi...? »
Une voix familière se fit entendre à côté de l'héroïne.
박지민
Bonjour, je suis Park Jimin...!
여주
...!
여주
Professeur Ji..Jimin...?..!