Cette personne de la dynastie Joseon
Épisode 14. Le cœur de Nayeon



이대휘
Puis-je dire quelque chose ?


임나연
Qu'est-ce que c'est?


이대휘
Je crois que je t'aime bien


임나연
(petit) Moi aussi...


이대휘
quoi ?


임나연
moi aussi!


이대휘
Alors sors avec moi !


임나연
d'accord


이대휘
Mais depuis quand m'apprécies-tu ?


임나연
Depuis votre transfert ici


이대휘
?


임나연
Je vais simplement vous raconter une histoire du passé.

Quand j'étais à l'école primaire


이대휘
Héroïne!!!


여주
pourquoi ?


이대휘
Et Nayeon ?


임나연
Ici!!!


이대휘
Voilà, hehe


임나연
mdr


여주
mdr

Je me sentais bien jusqu'à il y a quelques jours, mais après avoir entendu cette histoire, j'ai commencé à me sentir mal... parce que je vais changer d'école.


이대휘
Nayeon ?


임나연
...


여주
Nayeon, qu'est-ce qui ne va pas ?


임나연
Je change d'école...


여주
Hic !!! Dois-je y aller ?


임나연
Je veux vraiment être transféré...


이대휘
Qu'est-ce que cela signifie?


임나연
Waouh... Hwiya


이대휘
Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ?


임나연
Guge...


여주
Hé Lee Dae-hwi, ne fais pas ça !


임나연
Désolé, sanglot, sanglot, sanglot

Je suis désolée... Je t'ai toujours bien aimée, Daehwi.

Mais je ne peux pas l'exprimer et je ne peux même pas parler

Amusez-vous aussi avec l'héroïne !


임나연
Daehwi...


박지훈
Hey Im Na-yeon, tu veux sortir avec moi ?


임나연
Non...


박지훈
Pourquoi ? À cause de ce gamin nommé Daehwi ?


임나연
Ne me dites pas...


박지훈
Sors avec moi et oublie-le...


임나연
Ouais;;; D'accord

Je n'ai pas dit que je le savais à ce moment-là...


박지훈
Nayeon, viens travailler


임나연
Pourquoi ? Pfff !


박지훈
Héhéhé bien


이대휘
...

À bien y penser, tu étais à mes côtés...


임나연
Daehwi ?


이대휘
Salut, je suis nouvelle étudiante aujourd'hui haha. Tu es mon copain ? Bonne chance !

Non… Daehwi, j’essaie de t’oublier


박지훈
Au revoir, étudiant transféré !


이대휘
hein

J'ai changé d'école et je suis devenu lycéen...

Je suis entré dans la salle de classe


여주
... comment

L'héroïne a été vue


임나연
...

J'ai suivi l'héroïne partout où elle allait.


미나
Apportez-le

일진무리
Oui, c'est bien la salle de bain, n'est-ce pas ?


여주
Que fais-tu?


미나
~^~^#^~♡

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Un imbécile de terminale frappe son cadet ?


임나연
Hé Kim Mina, qu'est-ce que tu fais ? Tu harcèles un étudiant de première année ? Je n'arrive pas à y croire.


미나
sous


임나연
Nous allons


여주
Le nom de Nayeon est joli, et son visage l'est aussi.

Salut, c'est moi !


임나연
Si tu me déranges, dis-le-moi.

Soupir... Je devrais aller prendre l'air.


임나연
Où vais-je ?


여주
Oui

Je suppose que l'héroïne ne se souvient pas de moi haha

Au bout d'un certain temps, Lee Dae-hwi a été transféré dans cette école.


이대휘
Hé, viens avec moi


여주
d'accord


임나연
...

Ouais, vous ne vous souvenez pas de moi… Je vous appréciais, même si c’est la situation de l’héroïne… Je suppose qu’on devrait rester amis.

L'héroïne se rend à l'entrepôt

L'héroïne a été poignardée et a tenté de poignarder Dae-hwi, mais c'est moi qui ai été poignardée à sa place. Et tu t'inquiétais pour moi, merci beaucoup, mais je ne peux pas te toucher.


작가
Les vrais sentiments de Nayeon… Oh… Je suis tellement triste ㅠㅠㅠ On était si proches dans le 3e épisode, mais Yeoju ne s'en souvient pas. Le prochain épisode parlera des vrais sentiments de Daehwi !

Et merci à 'Rikiwiki', 'Amiamibble', 'BaeBaeSparrow', 'eundasp' et 'BaerangBaerang' pour vos commentaires ♥ Et désolée de vous avoir fait attendre ㅠㅠ