Le visage nu d'un garçon tyrannique
3
주치의
Veuillez tous partir.
주치의
Était-ce la voiture du prince héritier ?
오세훈
quoi ?
주치의
C'est comme un mal d'amour... N'y a-t-il pas quelqu'un que tu as envie de voir ou quelque chose comme ça ?
오세훈
Il y a une femme à laquelle je pense sans cesse
주치의
Ne vous inquiétez pas trop pour le bal de demain, car tous les nobles du pays y seront.
오세훈
Et si c'était une mendiante ?
주치의
Je ne sais pas.
오세훈
Oh, je ne sais pas. Si tu ne viens pas au bal demain, il faudra que j'aille te voir.
주치의
Connaissez-vous cette maison ?
오세훈
J'y suis allé
주치의
Alors nous saurons s'il est un vaurien ou non.
오세훈
Je ne pense pas
주치의
À demain alors. Ça va mieux ? Je m'en vais.
오세훈
hein
김종인
Tu veux faire du shopping pour des vêtements ???????
오세훈
Je n'aime pas ça
김종인
Chanyeol hyung a dit qu'il était allé faire du shopping avec son jeune frère.
오세훈
Il porte toujours des vêtements de travail. J'ai beaucoup de vêtements.
김종인
Mais il y a aussi les rendez-vous à l'aveugle...
오세훈
Je suis plus belle dans mes vêtements sur mesure !
김종인
Ouais...
박찬열
Je vais le porter comme ça !!!
박서인
Écrire!
박서인
Oppa, tu devrais te marier !! J'ai entendu dire qu'une jolie fille que je connais vient aussi.
박찬열
ce
박서인
D'accord, la prochaine fois
박찬열
Qu'est-ce que c'est?
박서인
Bonne suite
박찬열
Allez-y doucement..
박서인
Je te dis de te marier, oppa.
박찬열
De toute façon, je ne peux pas le faire si le prince héritier ne me donne pas la permission, alors pensez-vous que je pourrai un jour rencontrer une jolie femme ?
박서인
Et si la femme n'aime pas le prince héritier ?
박찬열
...De toute façon, je suis belle peu importe ce que je porte !
le lendemain
오세훈
Park Chanyeol, que tu es beau !
박찬열
Mon petit frère/ma petite sœur m'a tellement énervé(e) hier.
박서인
Oh, je t'avais dit de venir vite, unnie ?
이지윤
Oh, pourquoi ! Je ne me marie pas.
박찬열
À bientôt ?
이지윤
Oh ouais!
박찬열
Comment allez-vous ?
이지윤
Grâce à quoi
도경수
Vous êtes ici ! Souhaiteriez-vous rencontrer Son Altesse le Prince héritier ?
이지윤
Votre Majesté ! Je suis désolé, mais je suis un peu occupé, je suis juste passé faire un petit coucou. Haha, pardon.
도경수
Oh..ah !
박찬열
Alors, aimerais-tu jouer avec moi ?
이지윤
À bien y réfléchir, ces vêtements vous vont bien.
박찬열
merci
도경수
Je gagne du temps autant que possible jusqu'à l'arrivée du prince héritier.
박찬열
Jiyoon, es-tu allée à l'hôpital ?
이지윤
Je n'ai pas eu besoin d'y aller car tu m'as sauvé tout de suite.
박찬열
Ah, je vois.
이지윤
…ㅋㅋㅋ Ah, désolé, j'ai un engagement antérieur, mais c'est tout pour le moment…
Un peu plus tard
오세훈
Vous êtes tous arrivés tôt ?
도경수
...Pourquoi arrives-tu si lentement ?
오세훈
Quoi ? J'ai des projets après le bal.
도경수
idiot
오세훈
Cette femme ?
박찬열
Je suis venu et je suis parti
오세훈
...ah
오세훈
Maintenant que j'y pense, je crois que c'est exact.
박찬열
quoi ?
오세훈
Eh bien... en fait, je... je
도경수
N'hésitez pas et dites-le-moi
오세훈
En fait, je...
박찬열
Qu'êtes-vous ? Qu'êtes-vous !
오세훈
Non, je vous le dirai ce soir.
도경수
De quoi parlez-vous en ce moment ?
김준면
Si tu hésites, c'est qu'il y a une raison~ Sehun, dis-moi quand tu seras prêt
박찬열
D'accord, parlez lentement.
오세훈
…Non, je ne peux pas le dire, mais je dois… le dire
도경수
Si vous avez quelque chose à dire, dites-le. Si vous n'avez rien à dire, ne dites rien.
김준면
Do Kyungsoo ! Pourquoi es-tu si irrité ? Pense à réconforter et apaiser l'enfant.
오세훈
En fait, je...