La chimie

Épisode 11

L'héroïne court chez Subin après avoir reçu ses aveux.

(le téléphone sonne)

정수빈

📞Bonjour

허여주

📞Je suis devant chez moi, sors une seconde

정수빈

Sœur!!

허여주

Hé....

정수빈

Entrons et discutons-en !

허여주

Toi... qu'est-ce que c'est ?

정수빈

Ah ah ah, as-tu vu ma confession ?

허여주

euh...

정수빈

Vraiment ! J’aime bien cette grande sœur !

허여주

Pff... pourquoi ?

정수빈

Eh bien… tu as été la première personne à faire battre mon cœur.

정수빈

Tout au long de ma vie, j'ai reçu d'innombrables déclarations d'amour simplement parce que je suis beau et bon élève, mais aucune d'entre elles n'a fait battre mon cœur.

허여주

Alors, quand as-tu commencé à m'apprécier ?

정수빈

Dès la première fois que je t'ai vu

허여주

Quand je l'ai vu pour la première fois, c'était comme ça ?

정수빈

Non, c'est plus vieux que ça.

허여주

???

정수빈

En troisième année de lycée, j'ai aperçu ma sœur aînée en rentrant de l'école.

정수빈

Mais à ce moment-là, ma sœur aînée aidait une personne âgée dans la rue.

정수빈

Jusqu'à présent, les jeunes qui m'appréciaient ne faisaient du bénévolat que pour remplir leurs heures de bénévolat...

정수빈

À partir de ce moment-là, j'ai aimé ça.

정수빈

Et puis j'ai délibérément cherché à savoir qui était ma sœur aînée grâce aux gens de mon entourage, et nous avons même fréquenté la même université, n'est-ce pas ?

허여주

Hahaha, tu es un harceleur ??? Tu voles les informations des autres ???

정수빈

Ah... Ma sœur ! Et si je casse l'ambiance ? Le rythme est interrompu !

허여주

Que dois-je faire ?

정수빈

Et toi, ma sœur ?

허여주

Hein??

정수빈

Acceptez-vous ma confession ?

허여주

Euh... c'est...

허여주

Pourriez-vous me laisser un peu de temps pour y réfléchir ?

정수빈

D'accord alors

허여주

Alors je m'en vais... À demain !

Le lendemain, et le jour suivant, Subin était introuvable.

허여주

Quoi ?... J'ai demandé aux enfants et ils ont dit qu'ils allaient à l'école...

허여주

Tu m'évites ???

허여주

Pourquoi ?? Mais pourquoi diable ??

Ding dong ding dong ~

정수빈

Qui es-tu...?

정수빈

Sœur....??

허여주

Que se passe-t-il ici, ma sœur...?

허여주

Hé !!! Pourquoi m'évites-tu ces derniers temps ??

허여주

Je suis tellement triste à cause de toi !! Oh mon Dieu !! ㅠㅠㅠㅠㅠ

정수빈

Ma sœur... tu pleures ???

허여주

Hwaaaa ...

정수빈

Pff... pourquoi tu pleures...?

허여주

Toi !! Tu m'évites ces derniers temps !!! Pfff !!

허여주

Tu sais donc que je ne t'aime plus, pfff !!!!

허여주

Je t'aime bien aussi, au revoir !!

허여주

Je pensais que tu me détestais maintenantㅠㅠㅠㅠ

허여주

J'allais accepter vos aveux...

정수빈

Merci d'avoir accepté ma confession, je t'aime, ma sœur.

Soobin dit en serrant Yeoju fort dans ses bras.

허여주

Cheesy...ㅠㅠㅠㅠ Je t'aime aussi !! (sanglot sanglot)

정수빈

Ne pleure pas, ma sœur !!!! Je vais devenir une mauvaise personne.

허여주

C'est exact!!

정수빈

Hahaha, trop mignon

Dans les coulisses

Après le départ de l'héroïne

정수빈

Que dois-je faire pour que ma sœur me fasse des aveux ?

자까

Oui !! Les gens intelligents comprendront ce que je veux dire ><

Évaluation/Sonting_1115