La vie quotidienne des frères et sœurs Byun
03 Mon frère est beau ?
07:11 AM
[L'héroïne est encore au pays des rêves]
여주
"Waouh... XO, regarde-moi, moi..."
[L'héroïne parle en dormant]
여주
"Oh mon dieu, c'est Baekhyun Baekhyunaaaaah"
[Baekhyun vu de loin]
백현
«Tant pis, je suppose que je devrais aller voir ça.»
여주
«Je t'aime XO»
[Dans le rêve de l'héroïne]
"Hey, Yeoju Byun"
여주
« Waouh, il a prononcé mon nom ! »
백현
"Hé, madame, je vais être en retard, réveillez-vous."
[L'héroïne se réveille]
여주
« Qu'est-ce que c'est que ça, ma maison ? »
백현
« Oui, c'est ma maison. »
여주
« Ah… c’était un concert de XO »
백현
"Soupir, habille-toi et viens manger."
여주
" d'accord... "
여주
« Ha... Moi aussi, j'ai envie d'aller à un concert... »
백현
"Venez manger ici."
여주
« C'est pénible à manger »
백현
« Mais j'ai besoin de prendre un petit-déjeuner pour mieux me concentrer. »
여주
« C'est tout simplement absurde. »
백현
"Hé, tu dois changer tes habitudes."
여주
"Pourquoi"
백현
"De quoi parles-tu?"
여주
«Je ne sais pas, je ne sais pas»
백현
« Ne sois pas en retard à l'école. Envoie-moi un SMS quand tu arrives. »
여주
« Pourquoi moi ? »
백현
« Ça a toujours été comme ça avec maman. »
여주
" Oppa est un peu... -ㅅ- "
백현
«Si tu le fais, fais-le.»
여주
"D'accord"
여주
« Oh mon Dieu, je le suis vraiment ! »
수영
"Êtes-vous ici?"
여주
" hein "
수영
« Tu n'es pas en retard aujourd'hui, n'est-ce pas ? »
여주
« Eh bien, juste… »
수영
« Est-ce que ton frère t'a réveillé ? »
여주
" hein "
수영
"Je suis jaloux... 0ㅅ0"
여주
« Envoie-moi un SMS tous les matins, en arrivant à l'école. »
수영
« Je plaisante, on dirait que tu as un petit ami. »
여주
"Hé, tu plaisantes ^^?"
수영
"Hé, laisse faire les choses."
- Fatigant
J'ai reçu un texto de mon frère
수영
" qui est-ce ? "
여주
"Oh, frère"
수영
« Qu'est-ce qu'un frère stupide ? »
여주
« C'est juste mon ressenti. »
J'attends une réponse...
여주
"Pouah"
Soupir....
수영
"Ponnaerae"
여주
" hein "
[C'est ainsi que commence la journée]
여주
«Oups, l'école est finie»
수영
"Hé, madame"
여주
" hein ? "
수영
« Puis-je aller chez toi aujourd'hui ? »
여주
« Oui, pourquoi ? »
수영
« Je me demandais si vous aviez un frère aîné. »
여주
« Mon frère te manque ? »
여주
« Il vaut mieux arrêter d'y penser. Je suis sûr qu'ils vont encore te harceler. »
수영
"Hé, juste cette fois-ci"
여주
"D'accord, alors faisons ça."
수영
" bien "
여주
"Frère, tu es éliminé"
백현
"Êtes-vous ici?"
[Regardant Suyeong]
백현
" OMS ? "
수영
"Oh, je suis l'ami de Yeoju."
백현
« Ah, je vois. »
백현
«Vous avez dû avoir des moments difficiles à cause de notre héroïne.»
수영
" Non "
백현
« Je vais te donner un goûter. Va dans ta chambre et joue. »
여주
« Pourquoi prends-tu tout ça ? »
수영
"Hé, fais juste ça"
여주
"Soupir"
수영
"Hé, hé, héroïne"
여주
" pourquoi "
수영
« Ton frère est vraiment beau. »
여주
« Oh mon Dieu, est-ce que je vois mal ? »
수영
« Non, vraiment, c'est comme… euh… »
여주
" quoi ? "
수영
"Comme XO Baekhyun"
여주
« Hé, tu veux te faire frapper ? Où as-tu trouvé le courage de faire ça ? »
수영
« Pourquoi est-ce que je dis simplement la vérité ? »
여주
"Soupir"
백현
"Les enfants, mangez ça."
수영
"Waouh, merci"
백현
«S'il te plaît, prends bien soin de moi, je suis occupé et je ne peux pas bien prendre soin de toi.»
여주
(Où fais-tu semblant d'être gentil ? -ㅅ-)
수영
« Oh, bien sûr ! »
백현
"D'accord, merci."
수영
« Waouh, tu m'as souri… »
여주
« Si quelqu'un me voyait, il penserait que c'est une célébrité qui sourit. »
수영
« On aurait dit le vrai sourire de XO Baekhyun… soupir »
여주
"Tsk tsk"
수영
«Je t'envie, héroïne.»
여주
"Alors prenez-le."
수영
« Hé, ça ne peut pas être vrai. Nous ne sommes pas de la même famille. »
여주
« Oui, je suis ton petit frère/ta petite sœur, alors on vit ensemble… »
[Nous avons continué à parler]
07:00 PM
수영
« Oh mon Dieu, je dois y aller. »
여주
"Bon, c'est trop tard, allez-y maintenant."
수영
«Je vais m'arrêter.»
백현
"D'accord, bonne journée."
수영
« Oh, et… »
백현
" hein ? "
수영
« Tu ressembles à XO Baekhyun... »
백현
" JE ? "
수영
« Ah, c'est pour ça que tu es beau… »
백현
«Merci d'avoir dit cela.»
수영
"Eh bien, au revoir."
백현
« Revenez la prochaine fois »
여주
"Waouh, Park Soo-young est folle."
백현
« Ne t'avais-je pas dit de parler gentiment ? »
여주
« Non, je pense juste que mes yeux sont un peu bizarres. »
백현
«Tu as encore un long chemin à parcourir avant de grandir.»
백현
« Tu dois être fatigué aujourd'hui, va te coucher. »
여주
«Faire semblant de s'en occuper à nouveau...»
백현
"Soupir"
[Et puis Baekhyun est parti]
[La chambre de Baekhyun]
백현
« Je veux simplement bien prendre soin de mon seul petit frère ou ma seule petite sœur. »
백현
« L'héroïne ne connaît pas ce sentiment. »
백현
"Eh bien, tu finiras bien par trouver la solution."
[La chambre de Yeoju]
여주
« Mon frère est-il beau ? »
여주
« Non non non »
여주
« Tu ressembles à XO... Où est-ce que c'est... »
[Yeoju regarde l'affiche accrochée au mur]
여주
« Non, ça ne ressemble pas à Park Soo-young... Vraiment... Tsk tsk »