La vita quotidiana dei fratelli Byun
03 Mio fratello è bello?


07:11 AM
[L'eroina è ancora nel mondo dei sogni]


여주
"Wow... XO, guardami, me..."

[ L'eroina parla nel sonno mentre dorme ]


여주
"Oh mio Dio, è Baekhyun Baekhyunaaaaah"

[Baekhyun da lontano]


백현
"Che diavolo, credo che dovrei andare a dare un'occhiata."


여주
"Ti amo XO"

[ Nel sogno dell'eroina ]

"Ehi, Yeoju Byun"


여주
"Wow, mi ha chiamato per nome"


백현
"Ehi, signora, farò tardi, svegliati."

[L'eroina si sveglia]


여주
"Cos'è questa, casa mia?"


백현
"Sì, questa è casa mia."


여주
"Ah... era un concerto degli XO"


백현
"Sospira, vestiti e vieni fuori a mangiare."


여주
" Va bene... "


여주
"Ah... anch'io voglio andare a un concerto..."


백현
"Vieni qui e mangia."


여주
"È una seccatura da mangiare"


백현
"Ma ho bisogno di fare colazione per concentrarmi meglio."


여주
"Sono solo stronzate"


백현
"Ehi, devi cambiare le tue abitudini."


여주
"Perché"


백현
"Di cosa stai parlando?"


여주
"Non lo so, non lo so"


백현
"Non arrivare tardi a scuola. Mandami un messaggio quando arrivi."


여주
"Perché io"


백현
"È sempre stato così con la mamma."


여주
" Oppa è un po'... -ㅅ- "


백현
"Se lo fai, fallo"


여주
"Va bene"


여주
"Oh mio Dio, lo sono davvero"


수영
"Sei qui?"


여주
"eh"


수영
"Non sei in ritardo oggi, vero?"


여주
"Beh, semplicemente..."


수영
"Ti ha svegliato tuo fratello?"


여주
"eh"


수영
"Sono geloso... 0ㅅ0"


여주
"Ogni mattina, quando arrivi a scuola, mandami un messaggio."


수영
"Sto scherzando, sembra che tu abbia un fidanzato."


여주
"Ehi, stai scherzando ^^?"


수영
"Ehi, lascia che scorra"

- Stancante


Ho ricevuto un messaggio da mio fratello


수영
" chi è questo ? "


여주
"Oh, fratello"


수영
"Cos'è un fratello stupido?"


여주
"È solo una mia sensazione"


Sollecito una risposta....


여주
"Uffa"


Sospiro....


수영
"Ponnaerae"


여주
"eh"

[Così inizia la giornata]


여주
"Ops, la scuola è finita"


수영
"Ehi signora"


여주
"eh?"


수영
"Posso venire a casa tua oggi?"


여주
"Sì, perché?"


수영
"Mi chiedevo se hai un fratello maggiore."


여주
"Ti manca mio fratello?"


여주
"È meglio smettere di pensarci. Sono sicuro che ti tormenteranno di nuovo."


수영
"Ehi, solo questa volta"


여주
"Va bene, allora facciamolo."


수영
" Bene "


여주
"Fratello, sei fuori"


백현
"Sei qui?"

[Guardando Suyeong]



백현
" Chi ? "


수영
"Oh, sono amico di Yeoju."


백현
"Oh, capisco."


백현
"Devi aver avuto delle difficoltà a causa della nostra eroina."


수영
" NO "


백현
"Ti preparo uno spuntino. Vai in camera tua e gioca."


여주
"Perché prendi tutta quella roba?"


수영
"Ehi, fallo e basta"


여주
"Sospiro"


수영
"Ehi, ehi, eroina"


여주
" Perché "


수영
"Tuo fratello è davvero bello."


여주
"Oh mio Dio, ho la vista sbagliata?"


수영
"No, davvero, è tipo, ehm..."


여주
" Che cosa ? "


수영
"Come XO Baekhyun"


여주
"Ehi, vuoi farti colpire? Dove hai avuto questa possibilità?"


수영
"Perché dico solo la verità?"


여주
"Sospiro"


백현
"Bambini, mangiate questo."


수영
"Wow, grazie"


백현
"Per favore, prenditi cura di me, sono impegnato e non posso prendermi cura di te."


여주
(Dove stai fingendo di essere gentile -ㅅ-)


수영
"Oh, certo!"



백현
"Va bene, grazie."


수영
"Wow, mi hai sorriso..."


여주
"Se qualcuno mi vedesse, penserebbe che sia una celebrità che sorride."


수영
"Sembrava che il vero XO Baekhyun sorridesse... sigh"


여주
"Tsk tsk"


수영
"Ti invidio, eroina."


여주
"Allora prendilo tu."


수영
"Ehi, non può essere vero. Non siamo una famiglia."


여주
"Sì, sono il tuo fratello minore, quindi viviamo insieme..."

[Abbiamo continuato a parlare]

07:00 PM

수영
"Oh mio Dio, devo andare."


여주
"Okay, è troppo tardi, vai subito."


수영
"Mi fermo."


백현
"Va bene, buona giornata."


수영
"Oh, e..."



백현
"eh?"


수영
"Sembri XO Baekhyun..."


백현
" IO ? "


수영
"Oh, ecco perché sei bello..."



백현
"Grazie per averlo detto."


수영
"Bene, allora arrivederci."


백현
"Torna la prossima volta"


여주
"Wow, Park Soo-young è pazzo."


백현
"Non ti avevo detto di parlare gentilmente?"


여주
"No, penso solo che i miei occhi siano un po' strani."


백현
"Hai ancora molta strada da fare prima di diventare grande."


백현
"Oggi devi essere stanco, vai a dormire."


여주
"Facendo finta di prendersene cura di nuovo..."


백현
"Sospiro"

[E poi Baekhyun se n'è andato]

[La stanza di Baekhyun]


백현
"Voglio solo prendermi cura del mio unico fratello minore."


백현
"L'eroina non conosce quella sensazione."


백현
"Beh, un giorno lo scoprirai."

[La stanza di Yeoju]


여주
"Mio fratello è bello?"


여주
"No no no"


여주
"Sembri XO... Dov'è..."

[Yeoju guarda il poster appeso al muro]


여주
"No, non sembra Park Soo-young... Davvero... Tsk tsk"