Le jour où je te détesterai tellement
Un cœur tremblant <Seulgi et Woojin>



박우진
Ma sœur, fais attention.

Quand j'ai ouvert les yeux, Woojin me tenait doucement la taille d'une main et ma main de l'autre.


슬기
Oh...hahaha merci, Saetgwa..


박우진
Hé, comment vas-tu vivre sans moi ?


슬기
Je vais bien vivre, alors que puis-je faire ?


박우진
Très bien. Alignez-vous et tenez-vous droit.

Pour une raison que j'ignore, le commentaire de Woojin m'a enthousiasmé.

La peur d'être peut-être la seule à avoir un faible pour quelqu'un...

C'est arrivé comme une vague soudaine et ça m'a frôlé la tête.

C'est normal. Ce ne sont que des souvenirs et de l'amour.

Woojin, je te promets de t'aimer pour toujours.

Je le promets.

.

.

La file d'attente pour les montagnes russes s'est rapidement raccourcie car il y avait énormément de monde à bord, et avant même qu'on s'en rende compte, c'était au tour de Woojin et moi.


박우진
Où veux-tu t'asseoir, ma sœur ? Devant ? Derrière ? Au milieu ?

Hmm... attendons un peu... si on y réfléchit, si on est au premier rang d'un grand huit, on ressentira la peur plus rapidement lors de la chute...

La dernière rangée de sièges... semble trop ennuyeuse...


슬기
Visez la 4ème case en partant de l'avant !


박우진
Pourquoi entrer dans autant de détails… Je savais que je pouvais simplement aller n'importe où à vélo.

Bonjour, merci de votre visite dans notre parc d'attractions. Vos effets personnels risquent de tomber pendant les manèges ; si vous avez des objets avec vous, veuillez les déposer sur l'étagère à droite.


슬기
Woojin, as-tu des affaires personnelles ?


박우진
Non. Et vous ?


슬기
Puis-je récupérer mon sac ?


박우진
hein.

Je me suis assise à côté de Woojin et j'ai abaissé la barre de sécurité qui se trouvait au-dessus de moi.

Oui ! Alors allons-y. Passe un bon moment ^^.


슬기
D'accord... allons-y...


박우진
Si tu as peur, ferme les yeux.


슬기
Mais de quoi tu parles ? Ce sera encore plus effrayant si tu fermes les yeux ! (Expérimenté)


한끝작가
Attendez une minute ! Les montagnes russes sont plus effrayantes si on ferme les yeux… enfin, c'est mon avis ! Je n'ai pas de preuve formelle, mais je l'ai vécu moi-même, et on a l'impression de tourner sur soi-même dans l'espace, alors fermer les yeux peut être terrifiant.


박우진
Vraiment ? Alors si tu as peur, ouvre simplement les yeux.


슬기
D'accord... j'ai compris ! Qui a dit quoi ?


박우진
Ou tiens-moi la main.


슬기
Vraiment ? Enfin, ㄷ.,

Au moment où j'ai demandé si cela ne posait pas de problème, les montagnes russes ont effectué leur premier tour.


박우진
Hourra !!!


슬기
Kyaa--


박우진
Hmph !!!!!

Quelle est cette aura familière ?

Hein ...

Après la fin du troisième tour de parcours.

Le parcours de dépose tant attendu est enfin arrivé.


슬기
Est-ce… juste le début ?

Hahahaha:)


박우진
Oh oui

3..

2..

1..

commencer..!

J'ai tenu la main de Woojin.

Je ne l'ai pas attrapé parce que je voulais l'attraper, mais... (Qu'as-tu dit ?)

J'étais attiré par ça pour une raison quelconque.


박우진
Ah, vous avez tenu la main de ma sœur ? Haha


슬기
Pfff ! Ne me dites pas ça, pfff, je suis tellement énervée !

Les montagnes russes continuent de tourner indéfiniment.

Et encore une fois.

Faites demi-tour à nouveau...

C'est enfin terminé.

Le trajet ne dure que quelques minutes, comme sur des montagnes russes à grande vitesse.


슬기
Oh, c'est enfin terminé !


박우진
Hé... c'est trop court.

Après avoir fait un tour de montagnes russes, Woojin et moi avons exploré les rues du parc d'attractions.

Mais soudain, devant Woojin et moi, se tenait une personne portant un masque de marionnette. Il devait s'agir d'un employé à temps partiel.

Bonjour ! Merci beaucoup d'avoir visité notre parc d'attractions !


박우진
Oui.

Notre parc d'attractions fête son 3e anniversaire avec un événement. Êtes-vous en couple ?


박우진
Mais.

J'ai été surprise quand il a dit que nous étions amants, mais j'étais si heureuse que je n'ai rien pu dire.

Félicitations ! Pour notre événement au parc d'attractions, si un couple porte ce bandeau et prend une photo ensemble, nous leur offrirons un cadeau !


박우진
Quel est le cadeau ?

Lorsque Woojin a demandé ce qu'était le cadeau, l'employé a semblé décontenancé et a bafouillé.

L..C'est aléatoire !

Tu vas le faire ?


박우진
D'accord.

Hein??


슬기
Pff... Woojin, j'aimerais bien recevoir un cadeau...


박우진
Je le ferai.

Woojin a soudainement envie de recommencer. C'est mignon ♡


Vous pouvez utiliser ceci. Le voici.

Woojin avec un bandeau, c'était mignon.

Mesdames, écrivez aussi.

Un deux trois!

Cliquez

Voici une photo. Et voici un cadeau.


슬기
Merci haha

Passez un bon moment !


박우진
Quel est le cadeau ?


슬기
Oh wow !


박우진
Qu'est-ce que c'est?



슬기
Deux paires de gants...



슬기
Un ours en peluche… que dois-je faire ? Tu le veux ?


박우진
Partageons les gants. Tu peux garder l'ours en peluche.


슬기
Mais... mais


박우진
J'ai un petit frère ou une petite sœur, donc j'ai beaucoup de poupées.

Hein ? Je n'avais jamais entendu dire que Woojin avait un petit frère ou une petite sœur...


슬기
merci!


슬기
Je dois rencontrer les enfants maintenant.


예리
Seulgi

Oh, c'est pointu


슬기
Yeri !


슬기
Avez-vous apprécié Viking ?


예리
Ouais... haha


슬기
Allons-y !


예리
Quelque chose qui tourne en rond ?


슬기
hein!


박우진
Cela prend vraiment beaucoup de temps.


슬기
dent..


박지훈
Il suffit de taper


박우진
Ah, d'accord, je comprends.


박지훈
Combien de personnes peuvent tenir dans un compartiment ?


예리
Hmm... Je crois qu'il y a 4 personnes


박지훈
Alors, faisons-en quatre.


예리
Non, non, allons-y ensemble, à deux, lol (quel plan machiavélique est-ce là ?)


슬기
Hein ? Yeri


예리
Les couples roulent ensemble lol


슬기
De quoi parles-tu ?


박지훈
appel


박지훈
Donc Yeri noona et moi sommes en couple ??


예리
Non, ce n'est pas le cas.


박우진
Ah, je vois. Seulgi noona et moi voyagerons ensemble, et Park Jihoon, tu voyageras avec Yeri noona.


박지훈
Aaang ! D'accord~!


한끝작가
(C'est toujours l'heure de Seolgi, haha. Cet épisode est consacré à Seolgi et Woojin ^^)

Quelques minutes plus tard. À l'intérieur de la grande roue...

...


박우진
Euh... sœur


슬기
Hein?


박우진
Ma sœur, je t'aime bien


슬기
De quoi parles-tu ? Haha !


박우진
Dis-moi la vérité


슬기
Pourquoi tu te comportes comme un enfant ? 😂


박우진
Ou non.

Seolgi, pourquoi tu es comme ça... tu devrais dire que tu m'aimes bien... espèce d'idiot !

Devrais-je le dire à Woojin maintenant ?

Non… et si c’était différent…

Héhéhé

Attendez... restons immobiles.

Deux hommes et deux femmes dans un petit espace ?

Mais à quoi diable penses-je en ce moment ?


슬기
Hwaaaaahㅜㅜ


박우진
Hein ? Qu'as-tu dit ?


슬기
Non


박우진
Pourquoi est-ce ainsi ?

Devrais-je dire quelque chose… C’est gênant


슬기
Woojin..


박우진
Sœur..


슬기
Vous parlez en premier


박우진
Ma sœur, parle la première.


슬기
C'est... Je me disais que ce serait un peu gênant vu qu'on est que tous les deux... Alors j'ai pensé changer un peu l'ambiance... Juste... hehe


슬기
Hé... dis-moi juste


박우진
Ma sœur, quel genre d'homme te plaît ?


슬기
moi?..


슬기
J'aime les garçons plus jeunes... haha


박우진
Alors, est-ce que je te plais ?


슬기
Euh... vraiment

Je l'ai dit ㅠㅅㅠ


박우진
je vous aime aussi


박우진
Sortons ensemble

quoi

soudainement..?

Si oui, merci lol


슬기
Oui, sortons ensemble.


박우진
Oui, je suppose.


슬기
…?!


박우진
C'est un mensonge, je t'aime vraiment. Je t'aime, Seolgi.

côté-


한끝작가
J'étais en train d'écrire cette scène gênante à la fin, et au beau milieu, mes mains et mes pieds ont soudainement commencé à se crisper, haha.


한끝작가
Cet épisode est consacré à Seulgi et Woojin… Êtes-vous curieux de voir l'épisode de Yeri et Jihoon ? Haha ! Alors, le prochain épisode sera consacré à Yeri et Jihoon. (Applaudissements)


한끝작가
Pour l'instant, le couple Wendy♡Seungwoo Seulgi♡Woojin est né.