Les huit frères et sœurs qui ont vécu des moments difficiles

Épisode 42 : Nous serons toujours ensemble

김여주 image

김여주

Mais pourquoi êtes-vous venu dans cette école ???

서인영  image

서인영

En fait, je recherche quelqu'un...

김여주 image

김여주

...OMS??

서인영  image

서인영

C'est mon petit frère...

서인영  image

서인영

C'est mon petit frère

서인영  image

서인영

Il est beaucoup plus jeune que moi...

서인영  image

서인영

J'ai 15 ans cette année...

서인영  image

서인영

Je l'ai perdu à l'aéroport.

서인영  image

서인영

J'ai vécu au Japon auparavant

서인영  image

서인영

Je l'ai perdu en rentrant en Corée...

서인영  image

서인영

Mes parents traversent également une période difficile en raison du choc...

김여주 image

김여주

Je vois...

서인영  image

서인영

hein...

김여주 image

김여주

Pouvez-vous m'aider à trouver ce que je cherche ?

서인영  image

서인영

vraiment....?

서인영  image

서인영

Oh non... je vais faire ça...

서인영  image

서인영

Même si nous sommes amis, je me sens mal à ce sujet...

김여주 image

김여주

Non, si tu es un véritable ami, tu devrais m'aider.

서인영  image

서인영

merci...

김여주 image

김여주

Mais... quel est le nom de votre petit frère/petite sœur...?

서인영  image

서인영

Je ne me souviens plus du nom japonais...

서인영  image

서인영

Mon nom coréen est Seo Jin-tae...

김여주 image

김여주

Jintaegun...? Je vais d'abord me renseigner.

서인영  image

서인영

merci

김여주 image

김여주

Mais, connais-tu le nom de ton petit frère ou de ta petite sœur ?

서인영  image

서인영

Ouais... peut-être ?

서인영  image

서인영

Je vous le dirai plus tard si je me souviens du nom japonais.

김여주 image

김여주

Allez, courage !

서인영  image

서인영

Oui ! Je dois me remonter le moral et retrouver Jintae aussi !

김여주 image

김여주

Ouais~

서인영  image

서인영

Hein ?! Je crois que vous avez appelé.

김여주 image

김여주

Ah bon ? C'est vrai... ?

서인영  image

서인영

Prends-le~

김여주 image

김여주

Ouais~

김여주 image

김여주

-Bonjour??-

민윤기 image

민윤기

-Euh. C'est moi-

김여주 image

김여주

-Qu'est-ce qui ne va pas, mon frère ?-

민윤기 image

민윤기

-Quand arrivez-vous ?-

김여주 image

김여주

-Où??-

민윤기 image

민윤기

-maison-

김여주 image

김여주

Ah oui... J'arrive bientôt !

민윤기 image

민윤기

-Venir vite-

김여주 image

김여주

-hein-

서인영  image

서인영

Qu'est-ce qui ne va pas, héroïne ?

김여주 image

김여주

Bon... je crois que je devrais y aller...

김여주 image

김여주

Mon frère m'a dit de venir vite.

서인영  image

서인영

Vraiment ? Alors dépêchez-vous !

김여주 image

김여주

Oui~ Toi aussi, au revoir

서인영  image

서인영

Ouais ! À demain !

Au bout d'un moment, la maison de Yeoju

김석진 image

김석진

Excusez-moi de vous appeler alors que je suis avec un ami.

김여주 image

김여주

Non, oppa~

김여주 image

김여주

Mais que s'est-il passé ?

김석진 image

김석진

Nous envisageons de partir en voyage pour la première fois depuis un certain temps.

김석진 image

김석진

Je ne pense pas que tu sois parti en voyage depuis le lycée.

김여주 image

김여주

C'est exact~

김여주 image

김여주

Alors, où vas-tu ?

김태형 image

김태형

D'accord !!! Allons en Angleterre ♡

전정국 image

전정국

T'es con ou quoi, mec ?

전정국 image

전정국

Je ne vais en Angleterre que pour deux nuits et trois jours. Qu'as-tu prévu de faire ?

전정국 image

전정국

Il faut beaucoup de temps pour y arriver.

박지민 image

박지민

Et pourquoi pas aller en Chine ou au Japon, pays voisins ?

정호석 image

정호석

C'est bien~

김남준 image

김남준

Qu'est-ce que vous aimez, vous ?

김석진 image

김석진

Je viens du Japon~!!

김여주 image

김여주

Moi aussi~

박지민 image

박지민

Et Yoon Ki-hyung ?

민윤기 image

민윤기

Je... ne trouve pas vraiment... les deux agaçants...

전정국 image

전정국

Je le savais☆

김여주 image

김여주

Alors, où allons-nous ?

정호석 image

정호석

Japon☆

김태형 image

김태형

Pourquoi ne me le demandes-tu pas à moi ?

박지민 image

박지민

Vous n'avez pas répondu

김태형 image

김태형

Pouah...

김여주 image

김여주

Ah !

김여주 image

김여주

si

김여주 image

김여주

Connaissez-vous Seo Jin-tae ?

전정국 image

전정국

Non, qui êtes-vous ?

김여주 image

김여주

C'est le petit frère de mon ami... mais je l'ai perdu...

김여주 image

김여주

J'ai entendu dire que tu l'avais perdu quand tu étais jeune

김여주 image

김여주

Je ne l'ai toujours pas trouvé...

김석진 image

김석진

d'accord...?

김여주 image

김여주

J'ai donc décidé d'aider...

김남준 image

김남준

Mais pourquoi avez-vous soudainement décidé de m'aider ?

김여주 image

김여주

Parce que nous avons décidé de continuer à être ensemble~

작까!!

Oui~!! C'est petit~

작까!!

J'ai décidé d'écrire une nouvelle œuvre après la fin de cette série sur les 8 frères et sœurs.

작까!!

Je vais écrire une courte FAQ~☆

작까!!

Héhéhé, continuez à prendre soin de moi à l'avenir, même si ce n'est qu'un petit truc sans intérêt~!!