Le premier et le dernier
3. Première rencontre (Point de vue de Donghyuk)
김여주
"Mon dernier premier amour, tu es mon dernier, mon dernier, mon premier amour."
Est-ce cela, le « coup de foudre » ? Tu me manques sans cesse, et quand je ne te vois pas, je m'inquiète. C'est pourquoi j'ai délibérément essayé de te contacter, mais ce n'était pas facile.
어머니
« Donghyuk, il semblerait que tu doives changer d'école à cause des affaires de ton père. »
이동혁
« Mutation ? Où ça ? »
어머니
"Euh... ce lycée NCT"
Je me suis souvenu de la première et de la dernière chose que j'ai dite à l'héroïne.
이동혁
« Où allez-vous être muté(e) ? »
김여주
« Moi ? Si j'y vais, je pense que j'irai au lycée NCT. »
이동혁
« Ah, je vois… »
김여주
« Je suppose que je dois y aller. Prenez soin de vous. »
.
이동혁
« Si je change d'école, pourrai-je revoir Yeoju ? »
Je suis allé à l'école en m'attendant à te rencontrer.
palet
Et puis
김여주
« Oh, pardon… »
이동혁
"Ha..shi×"
Je t'ai rencontré et nous avons été conquis dès le premier instant.
이동혁
« Comment oses-tu insulter l'héroïne… merde… ça a mal tourné dès notre première rencontre… »
효낭 작가
« Alors pourquoi jurez-vous ? Pourquoi jurez-vous ? »
이동혁
« Veux-tu devenir écrivain ? »
효낭 작가
"Oh non"
이동혁
« J'entends quelqu'un jurer derrière moi. Je crois qu'il parle de moi. Que dois-je faire ? »
효낭 작가
"bien sûr"
이동혁
« Je veux rencontrer notre écrivain~~ »
Bref, je suis entrée en cours et tu étais là. C'était un peu gênant de te croiser... Du coup, j'ai fait encore plus la difficile...
김여주
"Ha... Sagalsuga est vraiment agaçant..."
De quoi tu parles, à boire en faisant du bruit ? Pourquoi es-tu si mignon ?
Je disais à mon amie en chemin : « Tu es trop mignonne ! »
Mais en chemin, j'ai remarqué que nous allions dans la même direction. Il s'est arrêté à une supérette, alors je me suis dit : « Oui, il va à la supérette. »
김여주
« Hein ? C'est tout ? »
Tu étais ma voisine. Et tu étais la jumelle de Dong-young. Comment ai-je pu l'ignorer ?
이동혁
« L'héroïne habite juste à côté… C'est exact ! C'est le destin, une révélation divine ! »
이동혁
«Merci, merci beaucoup!!!»
어머니
« Pourquoi cela se produit-il ? »
.
효낭 작가
« Qui pourrait arrêter notre innocent Donghyuk… son destin… une révélation divine… »
효낭 작가
« Bref, c'est amusant ? Alors enlève tes vêtements et montre ta culotte !! »
이동혁
« Pourquoi cela se produit-il ? »
효낭 작가
Super ! Alors regardez et appréciez ! Au revoir ! Avant toute chose, je viens de sortir une nouvelle œuvre.
효낭 작가
"C'est 【Viens ici, mon amour】 !!!!"
효낭 작가
« Veuillez regarder attentivement la nouvelle œuvre et au revoir !! »