Il primo e l'ultimo
3. Primo incontro (punto di vista di Donghyuk)



김여주
"Il mio ultimo, primo amore, tu sei il mio ultimo, il mio ultimo, il mio primo amore."

È questo che significa "amore a prima vista"? Continuo a sentire la tua mancanza e quando non ti vedo mi preoccupo. Ecco perché ho cercato deliberatamente di avvicinarmi a te, ma non è stato facile.

어머니
"Donghyuk, sembra che dovrai cambiare scuola a causa degli affari di tuo padre."


이동혁
"Trasferimento? Dove?"

어머니
"Ehm...quella scuola superiore NCT"

Ricordai la prima e l'ultima cosa che dissi all'eroina.


이동혁
"Dove ti stai trasferendo?"


김여주
"Io? Se ci vado, credo che andrò alla NCT High School."


이동혁
"Oh, capisco..."


김여주
"Credo di dover andare. Abbi cura di te."

.


이동혁
"Se cambio scuola, potrò incontrare Yeoju?"

Sono andato a scuola con la speranza di incontrarti.

disco

Poi


김여주
"Oh, scusa..."


이동혁
"Ha..shi×"

Ti ho incontrato e siamo rimasti subito affascinati.


이동혁
"Come osi imprecare contro la protagonista femminile... merda... è stata un disastro fin dal primo momento in cui ci siamo incontrati..."


효낭 작가
"Allora perché imprechi? Perché imprechi?"



이동혁
"Vuoi diventare uno scrittore?"


효낭 작가
"Oh no"


이동혁
"Sento qualcuno imprecare dietro di me. Credo che stia parlando di me. Cosa dovrei fare?"


효낭 작가
"Ovviamente"


이동혁
"Voglio incontrare il nostro scrittore~~"

Comunque, sono entrato in classe e tu eri lì. È stato un po' imbarazzante incontrarti... Quindi mi sono comportato ancora più irritato...


김여주
"Ah... Sagalsuga è davvero fastidioso..."

Di cosa stai parlando, stai succhiando, succhiando? Perché sei così carino?

Stavo dicendo alla mia amica mentre andavamo, sei così carina

Ma mentre andavamo, ho visto che stavamo andando nella stessa direzione. Ma lui si è fermato in un minimarket, quindi ho pensato: "Sì, sta andando al minimarket".


김여주
"Eh, tutto qui?"

Eri il mio vicino di casa. Ed eri il gemello di Dong-young. Perché non lo sapevo?


이동혁
"L'eroina vive accanto... Esatto!! Questo è il destino, una rivelazione di Dio!"


이동혁
"Grazie, grazie mille!!"

어머니
"Perché sta succedendo questo?"

.


효낭 작가
"Chi potrebbe fermare il nostro innocente Donghyuk... destino... una rivelazione di Dio..."


효낭 작가
"Comunque, è divertente? Allora togliti i vestiti e mostra le mutandine!!"


이동혁
"Perché sta succedendo questo?"


효낭 작가
"Fantastico... allora per favore guardalo e goditelo... ciao... prima di dire qualsiasi cosa, ho pubblicato subito un nuovo lavoro



효낭 작가
"Questo è 【Vieni qui, amore mio】!!!!"


효낭 작가
"Per favore, guardate molto il nuovo lavoro e arrivederci!!"