La grande opération pour enseigner à Kim Taehyung
03
송여주
Hein, hein.?
김태형
Maman, pourquoi est-il là ?!
태형의 어머니
Hein ? Vous vous connaissez ? Non, mais plus important encore, vous parlez à mon professeur particulier !
태형의 어머니
Oh, je suis désolé, professeur~
송여주
Non non, ça va… !! C'est bien que Taehyung soit très… actif… ㅎ
태형의 어머니
Alors, prenez bien soin de notre Taehyung. Kim Taehyung, écoute bien ton professeur !
김태형
Non, maman, je suis vraiment en train de faire ça ?!
Claquer-
Mais avant que Kim Taehyung ait pu terminer sa phrase, la femme est partie et un silence s'est abattu sur la pièce.
J'ai soupiré et me suis assise en face de Kim Taehyung, de l'autre côté du bureau.
김태형
Mais qu'est-ce que tu es, bon sang ?!
송여주
Qu'est-ce que c'est ? C'est votre professeur particulier.
김태형
Tu me donnes des cours particuliers ? Tu n'es pas bon en études, et alors ?
J'ai réprimé ma colère. L'idée de le frapper à tout moment m'a traversé l'esprit, mais j'ai décidé de me battre de toutes mes forces.
송여주
Bon, on commence à étudier ?
김태형
Quel genre d'études ? Étudier en buvant ? Je le sais déjà, lol.
송여주
Bois un coup, mec !!
김태형
Tu as bu combien hier pour être aussi ivre ?
송여주
Hier... je n'ai pas beaucoup bu !?
Quand j'ai parlé d'hier, j'ai eu le visage qui chauffait pour une raison inconnue.
송여주
Mais vous souvenez-vous de moi ?
김태형
Je me souviens de quelqu'un qui avait le sens du détail. Hier, tu m'as dit que j'étais beau.
송여주
Silence… c’était juste… juste par courtoisie !?
김태형
Que voulez-vous dire par bonnes manières ? Êtes-vous tout à fait sincère ?
송여주
Non!!
김태형
De quoi as-tu honte ? Tout le monde sait que je suis beau.
C'est vrai, mais je n'ai vraiment pas de chance... J'ai dit ça parce que je ne voulais pas admettre que Kim Taehyung était beau.
송여주
Tu n'es pas beau, tu es laid !!
김태형
..quoi?
Kim Taehyung fronça les sourcils.
김태형
Tu dis que je suis moche ?
La réaction de Kim Taehyung fut que c'était la première fois qu'il entendait de tels mots.
C'est un peu fou de qualifier ce visage de laid...
Mais d'un autre côté, je me sentais bien parce que j'ai pensé avoir gagné quand Kim Taehyung a fait la grimace, et puis je me suis souvenu pourquoi Kim Taehyung était en colère hier.
송여주
T'es moche et t'as vraiment l'air d'un gamin lol
김태형
Comme un enfant ?! Tu veux perdre ?! Qui traite qui d'enfant ?!
Comme prévu, Kim Taehyung s'est mis en colère et a crié.
송여주
Waouh, quand je t'ai vu pour la première fois, j'ai cru que tu étais un élève de primaire !
김태형
Ah bon ? C'est donc pour ça que vous vous êtes jetée sur ce gamin d'école primaire en disant qu'il était beau ?
송여주
Quand est-ce que je t'ai attaqué ?! C'est une sensation un peu étrange !?
김태형
Tu as tout couvert !!
송여주
Je viens de tomber !?
김태형
C'est ça!!
송여주
Non, allez... c'est ça !!
김태형
Waouh... un vrai pervers...
Mon visage a rougi lorsqu'il a enroulé ses mains autour de mon corps.
송여주
De quoi parlez-vous ? Ce n'est pas ça !?
김태형
Mais à quoi penses-tu... Pfff !
송여주
Je suis en train de mourir, pour de vrai... Arrêtez de plaisanter...
김태형
Hahahaha, c'est drôle.
dis-je en m'éventant le visage pour le rafraîchir.
송여주
Bref, tu vas apprendre l'anglais et les maths avec moi. Tu as dit que c'étaient tes matières les plus faibles ?
Je me suis souvenue du message que j'avais reçu de Jeon Jungkook juste avant de quitter la maison. Il contenait des informations sur Kim Taehyung.
김태형
Non ? Je suis doué pour ça ?
송여주
Si je vous pose une question, pouvez-vous y répondre ?
김태형
1 plus 1 font 2. 2 plus 2 font 4. Alors, bravo ?
송여주
Tu te moques de moi ?! Tu es en primaire, alors tu me donnes des problèmes de primaire !! Tu es en troisième année de lycée ?!
김태형
..dent.
송여주
C'est quoi ce délire ? J'ai entendu dire que votre moyenne est vraiment basse ?
김태형
Comment le sais-tu ? Impossible… un harceleur ?! Waouh… un pervers et un harceleur…
김태형
Oh mon Dieu, vous ne m'espionniez pas en cachette pendant que je prenais ma douche, n'est-ce pas ?
송여주
Vous êtes fou ?! Absolument pas ?! Il n'y a rien à voir.
김태형
Il n'y a rien à voir ? Non, j'ai beaucoup à voir.
송여주
Alors montrez-moi !!
김태형
?
송여주
Hein, hein.?
..X terminé..