La grande operazione per insegnare a Kim Taehyung
03
송여주
Eh, eh...?
김태형
Mamma, perché è lì!?
태형의 어머니
Eh? Vi conoscete? No, ma la cosa più importante è che stai parlando con il mio insegnante privato!!
태형의 어머니
Oh, mi dispiace, insegnante~
송여주
No no, va bene..!! È bello che Taehyung sia molto..attivo..ㅎ
태형의 어머니
Allora, per favore, prenditi cura del nostro Taehyung. Kim Taehyung, ascolta bene il tuo insegnante!!
김태형
No, mamma, lo sto facendo davvero!?
Bang-
Ma prima che Kim Taehyung potesse finire di parlare, la donna se ne andò e nella stanza calò il silenzio.
Sospirai e mi sedetti di fronte a Kim Taehyung.
김태형
Che diavolo, cosa sei!!
송여주
Cos'è, è il tuo tutor privato.
김태형
Mi stai dando ripetizioni? Non sei bravo a studiare, e allora?
Repressi la rabbia. Il pensiero di poterlo eliminare da un momento all'altro mi attraversò la mente, ma decisi di dare il massimo.
송여주
Bene, cominciamo a studiare?
김태형
Che tipo di studio? Studiare bevendo? Questo lo so già, lol.
송여주
Bevi, amico!!
김태형
Quanto hai bevuto ieri per essere così ubriaco?
송여주
Ieri... non ho bevuto molto!?
Quando ho parlato di ieri, per qualche motivo avevo la faccia calda.
송여주
Ma ti ricordi di me?
김태형
Ricordo una persona attenta ai dettagli. Ieri hai detto che ero bello.
송여주
Stai zitto...era solo...solo cortesia!?
김태형
Cosa intendi per buone maniere? Sei completamente sincero?
송여주
NO!!
김태형
Di cosa ti vergogni? Tutti sanno che sono bello.
È vero, ma sono davvero sfortunato... L'ho detto perché non volevo ammettere che Kim Taehyung fosse bello.
송여주
Non sei bello, sei brutto!!
김태형
..Che cosa?
Kim Taehyung aggrottò la fronte.
김태형
Dici che sono brutto?
Kim Taehyung reagì dicendo che era la prima volta che sentiva parole del genere.
Beh, è un po' folle definire brutta quella faccia...
Ma d'altra parte mi sono sentito bene perché pensavo di aver vinto quando Kim Taehyung ha fatto una smorfia, e poi mi sono ricordato perché Kim Taehyung era arrabbiato ieri.
송여주
Sei brutto e sembri un bambino lol
김태형
Come un bambino!? Vuoi perdere!? Chi chiama bambino chi!!
Come previsto, Kim Taehyung si arrabbiò e urlò.
송여주
Wow, quando ti ho visto per la prima volta, ho pensato che fossi uno studente delle elementari~
김태형
Davvero? È per questo che ti sei avventato su quel bambino delle elementari e gli hai detto che era bello?
송여주
Quando ti ho attaccato!! La sensazione è un po' strana!?
김태형
Ci hai pensato tu!!
송여주
Sono appena caduto!?
김태형
Questo è tutto!!
송여주
No, dai... è proprio così!!
김태형
Wow...pervertito totale...
Il mio viso diventò rosso quando lui mi avvolse entrambe le mani intorno al corpo.
송여주
Di cosa stai parlando? Non è questo!?
김태형
Ma cosa diavolo stai pensando... Ugh!!
송여주
Sto morendo, davvero... Non scherzare...
김태형
Ahahah è divertente.
dissi, facendomi vento sul viso per rinfrescarlo.
송여주
Comunque, imparerai inglese e matematica da me. Hai detto che erano le tue materie più deboli?
Mi sono ricordato del messaggio che avevo ricevuto da Jeon Jungkook poco prima di uscire di casa. Conteneva informazioni su Kim Taehyung.
김태형
No? Sono bravo?
송여주
Se ti faccio una domanda, puoi rispondere?
김태형
1 più 1 fa 2. 2 più 2 fa 4. Come va, buon lavoro?
송여주
Stai scherzando!? Sei uno studente delle elementari, quindi mi stai creando problemi da scuola elementare!! Sei al terzo anno di liceo!?
김태형
..dente.
송여주
Che diavolo. Ho sentito che il tuo punteggio medio è davvero basso?
김태형
Come lo sapevi? Impossibile... uno stalker!? Wow... un pervertito e uno stalker...
김태형
Oh mio Dio, non è che mi stavi guardando di nascosto mentre facevo la doccia, vero?
송여주
Sei pazzo!? Assolutamente no!? Non c'è niente da vedere.
김태형
Non c'è niente da vedere? No, ho molto da vedere.
송여주
Allora mostramelo!!
김태형
?
송여주
Eh, eh...?
..X fatto..