Le type idéal de l'héroïne
Édition spéciale_4
전여주
........
Oh, que dois-je faire ?
김태형
Euh... euh...
Non... pourquoi pleures-tu...
전여주
...........
전여주
Euh... ne pleure pas... d'accord ?
전여주
Arrêtez ça...
김태형
Beurk... beurk...!
김태형
Arrêt))
전여주
...........
À votre avis, quel genre de bébé avez-vous à vous occuper ?
김태형
JE....
전여주
?
김태형
Bon, alors je suppose que je devrais partir d'ici...
김태형
Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée... Au revoir.
전여주
...?
Oh non, attendez une minute.
Je ne peux m'empêcher de me poser la question ?
Je dois demander comment il est mort.
전여주
Hé
김태형
?
전여주
Même si je sors, il n'y a nulle part où aller, n'est-ce pas ?
김태형
.........
김태형
Hocher la tête..))
전여주
Alors vivez ici.
김태형
N...hein ?
전여주
Vis simplement ici, tu es un fantôme, alors il n'y a rien à craindre.
김태형
Heukgeuk.. Merci !
전여주
..........
Il serait un peu étrange de demander directement : « Comment êtes-vous mort ? »
L'héroïne, qui pensait devoir se rapprocher un peu plus de Taehyung et commencer à lui parler, a fini par vivre avec lui ainsi.
김태형
Héhéhé
전여주
..........
전여주
quoi,
전여주
C'est mignon aussi...
전여주
Ahhh.,, que dire..//
C'est le matin
전여주
Hwaam..
김태형
..........
Taehyung fixe l'écran de télévision éteint.
전여주
...........
전여주
Assis à côté du canapé))
전여주
Aimez-vous la télévision ?
김태형
Ah... ça
전여주
Maintenant, je peux regarder la télévision confortablement.
김태형
...c'est
김태형
La télécommande... le cône ne fonctionne pas...
전여주
ah...
전여주
Je vais le faire pour vous. C'est sur quelle chaîne ?
김태형
C'est le numéro 82 !
Regarder la télévision
전여주
Moi... mais
김태형
?
전여주
Les fantômes vieillissent-ils ?
김태형
Oh, je suis vieux !
김태형
J'ai 1230 ans
전여주
Ouah....
김태형
Eh, pas tant que ça. En années humaines, il n'aurait que 19 ans, non ?
전여주
Oh ! Vous avez un an de moins que moi.
김태형
Avez-vous 20 ans ?
전여주
Oui
전여주
Devrions-nous simplement laisser tomber ?
전여주
Il n'y a qu'un an d'écart.
김태형
Hocher la tête))
전여주
Oh non ! Je dois aller travailler.
김태형
?
김태형
Où vas-tu?
전여주
..?
전여주
Parlez sans gêne, s'il vous plaît (vous êtes gêné(e)).
김태형
J'ai hoché la tête tout à l'heure sans savoir ce que cela signifiait.
김태형
............
김태형
Que voulez-vous dire par là ?
전여주
En résumé, c'est du langage informel.
김태형
Pourquoi tant de bruit autour du langage informel ?
전여주
Je le dis simplement, sans ajouter de mots supplémentaires à la fin.
전여주
Par exemple, si vous dites « Qu'est-ce que tu veux faire ? » sur un ton informel, cela donnerait quelque chose comme « Qu'est-ce que tu veux faire ? »
김태형
Waouh... c'est amusant !!
김태형
Euh… Où allez-vous alors ? Non… Euh…
김태형
Où va-t-il ?
전여주
Oui, c'est ça !
김태형
Héhéhé
김태형
Où vas-tu ?
전여주
Je dois aller travailler maintenant
김태형
Ah, d'accord... Non... Vraiment ?
전여주
Oh, alors j'irai et je reviendrai.
김태형
Moi aussi… ! Je ne peux pas venir avec toi… ?
김태형
De toute façon, je suis un fantôme, donc personne ne pourra me voir... personne ne pourra me voir !
전여주
Euh... c'est...
김태형
Pff... juste une fois... hein ?
전여주
…(( Je suis faible face aux choses mignonnes
전여주
.. d'accord
김태형
Waouh ! Merci !
전여주
........(( Soupir
전여주
Allons-y, haha
김태형
euh!!
전여주
« Tu es doué pour utiliser un langage informel… »