Il tipo ideale dell'eroina
Edizione speciale_4
전여주
........
Oh, cosa dovrei fare?
김태형
Uh...uh...
No... perché piangi...
전여주
...........
전여주
Ehm...non piangere...ok?
전여주
Basta...
김태형
Ugh...ugh...!
김태형
Fermare))
전여주
...........
Di che tipo di bambino pensi di prenderti cura?
김태형
IO....
전여주
?
김태형
Bene, allora credo che dovrei andarmene da qui...
김태형
Ci scusiamo per l'inconveniente... Arrivederci
전여주
...?
Oh no, aspetta un attimo.
Non posso fare a meno di chiedermi?
Devo chiederti come è morto.
전여주
EHI
김태형
?
전여주
Anche se esco, non c'è nessun posto dove andare, giusto?
김태형
.........
김태형
Cenno..))
전여주
Allora vivi qui
김태형
N...eh?
전여주
Vivi qui, sei un fantasma, quindi non c'è nulla di cui preoccuparsi.
김태형
Heukgeuk.. Grazie!
전여주
..........
Sarebbe un po' strano chiedere direttamente: "Come sei morto?"
La protagonista femminile, che pensava di dover avvicinarsi un po' di più a Taehyung e iniziare a parlare con lui, ha iniziato a vivere insieme in questo modo.
김태형
Eheheh
전여주
..........
전여주
Che cosa,
전여주
Anche questo è carino..
전여주
Ahhh..,, cosa dovrei dire..//
È mattina
전여주
Hwaam..
김태형
..........
Taehyung fissa lo schermo della TV spento
전여주
...........
전여주
Seduto accanto al divano))
전여주
Ti piace la TV?
김태형
Ah.. quello
전여주
Ora posso guardare la TV comodamente.
김태형
...questo è
김태형
Il telecomando... il cono non funziona...
전여주
ah...
전여주
Lo farò per te. Che canale è?
김태형
È il numero 82!
Guardare la tv
전여주
Io... ma
김태형
?
전여주
I fantasmi invecchiano?
김태형
Oh, sono vecchio!
김태형
Ho 1230 anni
전여주
Oh....
김태형
Ehi, non così tanto. In termini umani avrebbe solo 19 anni, giusto?
전여주
Oh! Hai un anno meno di me.
김태형
Hai 20 anni?
전여주
SÌ
전여주
Dovremmo semplicemente lasciar perdere?
전여주
C'è solo un anno di differenza di età
김태형
Cenno))
전여주
Oh no! Devo andare al lavoro.
김태형
?
김태형
Dove stai andando?
전여주
..?
전여주
Per favore, parla con calma ((imbarazzato
김태형
Ho annuito prima senza sapere cosa intendessi dire))
김태형
............
김태형
Cosa intendi dire quando dici che...?
전여주
Oh, per dirla in parole povere, è un modo di parlare informale.
김태형
Qual è il problema del linguaggio informale?
전여주
Lo dico in tutta tranquillità, senza aggiungere altre parole alla fine.
전여주
Ad esempio, se dici "Cosa vuoi fare?" in tono informale, la frase sarà più o meno così: "Cosa vuoi fare?"
김태형
Wow... che divertimento!!
김태형
Ehm... Allora dove stai andando? No... Ehm...
김태형
Dove sta andando?
전여주
Sì, è proprio così!
김태형
Ehehehe
김태형
Dove stai andando~?
전여주
Ora devo andare al lavoro
김태형
Oh, okay... No... Davvero?
전여주
Oh, allora andrò e tornerò.
김태형
Anch'io..! Non posso venire con te..?
김태형
Comunque, sono un fantasma, quindi nessuno potrà vedermi...nessuno potrà vedermi!
전여주
Ehm... questo è...
김태형
Ugh...solo una volta...eh?
전여주
.......(( Sono debole per le cose carine
전여주
.. Va bene
김태형
Wow! Grazie!
전여주
........(( Sospiro
전여주
Andiamo, haha
김태형
uh!!
전여주
"Sei bravo a usare un linguaggio informale..."