Le sablier qui tourne pour vous
#01



황민현
Quoi, tu ne veux pas manger ?

Minhyun, qui était allongé sur le lit avec moi dans ses bras depuis un moment, a demandé. Alors que je posais ma tête sur sa poitrine, son parfum unique m'a effleuré les narines.

서여주
Tu le feras ?


황민현
Oui, tout ce que l'héroïne a envie de manger

서여주
J'aime les pâtes à la crème.


황민현
Oui, mangeons ça.

Minhyun m'a légèrement embrassée sur le front et a quitté la pièce.

서여주
Est-ce vraiment de retour ?

J’ai marmonné, jetant inconsciemment un coup d’œil à la porte que Min-Hyeon avait laissée derrière lui. Puis, j’ai remarqué le sablier autour de son cou.

서여주
Qu'est-ce que c'est ça.

Le sablier que j'ai retourné laissait s'écouler lentement du sable. Si c'est vrai, alors c'est réel. La mort de Minhyun et le pacte avec cet homme maléfique et sauvage.

서여주
Mais tout de même...

Je suis reconnaissante d'avoir rencontré Minhyun. Je donnerais tout ce que j'ai pour le sauver. Je peux le supporter.

Après avoir fait cette promesse, j'ai suivi Min-Hyeon pour lui rendre visite.



황민현
Ah, vous êtes là ?

Cela faisait longtemps que je ne l'avais pas vu avec un tablier. Je l'ai trouvé tellement mignon que j'ai naturellement passé mon bras autour de sa taille.


황민현
Hein ? Quoi, tout à coup…

서여주
Pourquoi détestes-tu ça ?


황민현
Non, j'aime bien.


황민현
Et si on essayait quelque chose de différent ?

서여주
quoi ?


황민현
Par exemple....



황민현
Bisous, bisous...

Ce gamin… – Il tapota légèrement le bras de Minhyun, s’assit à table et prit une gorgée d’eau.


황민현
Alors tu ne vas pas m'embrasser à la fin...?

서여주
Bon, je vois ce que vous faites.

Chi-Minhyun, qui avait boudé un instant, sortit du vin et des ingrédients pour les pâtes. Du vin blanc, mon préféré.

서여주
Vin?


황민현
Oui, tu aimes ça.

서여주
Puis-je vous aider en quoi que ce soit ?


황민현
Oui, reste là et admire mon beau visage. Jour et nuit.

서여주
Waouh, il va falloir que je cherche bien.

Pendant que Minhyun faisait bouillir les pâtes et les ajoutait à la sauce, une délicieuse odeur embaumait la cuisine.


황민현
Mangeons,

서여주
Comme prévu, tu es doué en cuisine.


황민현
L'une de mes choses préférées, c'est la cuisine.

Zzz – Le doux cliquetis des verres se fit entendre, et le vin blanc persista aux coins de ma bouche avant de glisser doucement dans ma gorge.

서여주
Avez-vous acheté quelque chose de cher ? Que s'est-il passé ?


황민현
J'ai dépensé de l'argent pour t'en offrir - c'est bon ?

서여주
Oui, merci.

Avant que je ne retourne le sablier, cette fois-ci était vraiment étrange,

Ne vous appellent-ils pas soudainement la nuit pour vous inviter ? Ne vous achètent-ils pas du vin cher et ne vous préparent-ils pas un plat délicieux ?

Pour l'instant, je suis simplement reconnaissant. Pour toi,

서여주
Ah, j'ai sommeil...

Alors que je passais du temps avec Minhyun, la nuit était déjà tombée. Je l'ai empêché d'appeler un taxi pour rentrer chez lui et je suis rentré moi-même.


황민현
××××...

Je n'ai pas pu m'empêcher de rire en repensant à Minhyun mémorisant consciencieusement le numéro de la plaque d'immatriculation.

서여주
Au fait, c'est quoi ce diable...

J'ai ouvert la porte, me demandant où il était passé.



옹성우
Êtes-vous ici?

서여주
Aaak-!!


옹성우
Oh là là, mes oreilles !

서여주
Pourquoi êtes-vous... ici...?! Diable... monsieur...?


옹성우
Eh bien, je suis venu vous aider. Nous avons passé un contrat, n'est-ce pas ?

서여주
Alors... tu restes chez moi...?


옹성우
Ouais~ Ouais~

서여주
Pas besoin..


옹성우
C'est bon~

J'ai soupiré involontairement lorsqu'il m'a répondu par un petit rire.


옹성우
Ah, devrions-nous faire une déclaration commune ?

Il m'a soudainement demandé de révéler mon nom, alors je le lui ai dit.

서여주
Voici Seo Yeo-ju....


옹성우
savoir-

서여주
Alors pourquoi avez-vous posé la question ?


옹성우
Mademoiselle là-bas, je vais vous dire mon nom.

서여주
Qu'est-ce que c'est?



옹성우
Ong Seong Wu, Mlle Yeoju-

#AperçuDuProchainÉpisode


"Monsieur Senior, êtes-vous là maintenant ?"


옹성우
Qui êtes-vous, et pourquoi êtes-vous ici ?

À suivre