La clessidra che gira per te
#01



황민현
Cosa, non vuoi mangiare?

Minhyun, che era rimasto sdraiato sul letto con me tra le braccia per un po', chiese. Mentre appoggiavo la testa sul petto di Minhyun, il suo profumo unico mi sfiorò il naso.

서여주
Lo farai?


황민현
Sì, qualunque cosa l'eroina voglia mangiare

서여주
Mi piace la pasta alla crema.


황민현
Sì, mangiamolo.

Minhyun mi baciò leggermente sulla fronte e uscì dalla stanza.

서여주
È davvero tornato?

Borbottai, lanciando inconsciamente un'occhiata alla porta che Min-Hyeon si era lasciato alle spalle. Poi notai la clessidra che aveva appesa al collo.

서여주
che cos'è questo.

La clessidra che giravo gocciolava lentamente sabbia. Se è vero, allora è reale. La morte di Minhyun e il contratto con quell'uomo malvagio e selvaggio.

서여주
Ma comunque...

Sono grata di aver incontrato Minhyun. Darei tutto ciò che ho per salvarlo. Posso farcela.

Dopo aver fatto questa promessa, ho seguito Min-Hyeon per fargli visita.



황민현
Oh, sei qui?

Era da molto tempo che non lo vedevo con il grembiule. Lo trovavo così carino che mi è venuto spontaneo mettergli un braccio intorno alla vita.


황민현
Eh? Cosa, all'improvviso...

서여주
Perché lo odi?


황민현
No, mi piace.


황민현
Ma che ne dici di provare qualcosa di diverso?

서여주
Che cosa?


황민현
Per esempio....



황민현
Bacio, bacio...

Questo moccioso... diede un leggero colpetto al braccio di Minhyun, si sedette al tavolo e bevve un sorso d'acqua.


황민현
Quindi alla fine non mi bacerai...?

서여주
Bene, capisco cosa stai facendo

Chi-Minhyun, che era rimasto un po' imbronciato, tirò fuori del vino e degli ingredienti per la pasta. Il mio preferito era il vino bianco.

서여주
Vino?


황민현
Sì, ti piace-

서여주
Posso aiutarti in qualcosa?


황민현
Sì, siediti e guarda il mio bel viso. Giorno e notte.

서여주
Wow, dovrò cercare bene.

Mentre Minhyun faceva bollire la pasta e la aggiungeva al sugo, un profumo saporito riempì la cucina.


황민현
Mangiamo,

서여주
Come previsto, sei bravo a cucinare-


황민현
Una delle cose in cui sono bravo è cucinare.

Zzz - Si udì il suono rinfrescante del tintinnio dei bicchieri e il vino bianco rimase agli angoli della mia bocca e mi scese dolcemente in gola.

서여주
Hai comprato qualcosa di costoso? Cosa è successo?


황민현
Ho speso un po' di soldi per dartene un po': è buono?

서여주
Sì, grazie-

Prima che girassi la clessidra, questa volta era davvero strano,

Non ti chiamano all'improvviso di notte e ti dicono di andare da loro? Non ti comprano del vino costoso e ti preparano qualcosa di delizioso?

In questo momento, sono solo grato. Per te,

서여주
Ah, ho sonno...

Mentre trascorrevo del tempo con Minhyun, era già notte. Ho impedito a Minhyun di chiamare un taxi e di accompagnarlo a casa, e mi sono messo in viaggio verso casa.


황민현
××××...

Non ho potuto fare a meno di ridere ricordando che Minhyun aveva memorizzato diligentemente il numero di targa.

서여주
A proposito, cos'è quel diavolo...

Aprii la porta chiedendomi dove fosse andato.



옹성우
Sei qui?

서여주
Aaak-!!


옹성우
Oddio, le mie orecchie.

서여주
Perché sei... qui...?! Signore... diavolo...?


옹성우
Beh, sono venuto per aiutarti. Abbiamo stipulato un contratto, no?

서여주
Quindi... stai a casa mia...?


옹성우
Sì~ Sì~

서여주
Non c'è bisogno..


옹성우
Va bene~

Sospirai involontariamente mentre lui mi rispondeva con una risatina.


옹성우
Oh, dovremmo fare una dichiarazione congiunta?

All'improvviso mi ha chiesto di rivelare il mio nome, così gliel'ho detto.

서여주
Questo è Seo Yeo-ju....


옹성우
Sapere-

서여주
Allora perché lo hai chiesto?


옹성우
Signorina laggiù, le dirò il mio nome-

서여주
Che cos'è?



옹성우
Ong Seong Wu, signorina Yeoju-

#AnteprimaEpisodioProssimo


"Anziano, sei qui adesso?"


옹성우
Cosa sei, perché sei qui?

Continua