Le garde du corps de la dame

♤12.

전웅

황지아

Est-ce bon ?

전웅

C'est comme ça qu'on l'appelle.

Si j'avais su que ça te plairait comme ça, je te l'aurais dit plus tôt.

J'étais surprise de voir Woongi, que je voyais pour la première fois, mais bientôt mon côté malicieux a pris le dessus et un sourire espiègle est apparu sur mes lèvres.

황지아

Monsieur Garde du corps

전웅

Ce n'est pas amusant

황지아

Hein

Si j'accepte, qu'est-ce qui sera ajouté ?

Lorsque j'ai fait une petite moue, il a rapproché son visage du mien.

Je ne le savais pas parce que je ne l'avais jamais regardé de près auparavant, mais il est beau.

전웅

Avez-vous tout vu ?

황지아

quoi ?

전웅

Pourquoi es-tu tombée amoureuse de moi alors que tu m'as au moins demandé de regarder ton visage ?

황지아

Qui est contrarié ?

전웅

Bref, je suis vraiment contrariée tout le temps...

황지아

Non!!

Comme pour exprimer personnellement : « Oui, je suis contrarié, que puis-je y faire ? », il détourna le regard de Woong.

전웅

Si ça devient agaçant, je dois y renoncer à nouveau.

황지아

Qu'est-ce que tu vas faire... Oh non ! Arrête ! Ça chatouille !

전웅

Tu es vraiment chatouilleux

황지아

Ahhh !!! Hé, arrêtez !!

전웅

Je n'aime pas ça

Est-ce mon humeur qui me fait avoir le cœur qui chatouille ?

Le bonheur semblait monter en même temps que les rires qui jaillissaient.

Voilà donc à quoi ressemble l'amour.

(Le lendemain)

황지아

Bonjour!

김동현

Mme Jia est-elle là ?

황지아

Oui

김동현

Tu as l'air heureux ?

황지아

Ouais, quoi... haha

김채원

Que se passe-t-il aujourd'hui ? Vous arrivez en souriant.

황지아

Haha, il se passe de bonnes choses ces jours-ci

김채원

Pourquoi as-tu un petit ami ? [Chuchotement]

황지아

Pas de commentaire~

(L'heure du déjeuner)

김동현

Mme Jia

황지아

Oui?

김동현

Au fait… tu as un petit ami ?

Ai-je vraiment tant laissé paraître que ça ? J'ai pourtant fait de mon mieux pour le cacher…

Je ne pouvais m'empêcher d'hésiter à répondre à cette question, sachant ce que pensait le chef d'équipe.

황지아

Euh... c'est... oui, d'une manière ou d'une autre, ça a fini comme ça.

김동현

Est-ce la personne dont j'ai parlé la dernière fois ?

황지아

Qui était-ce la dernière fois...

김동현

Celui qui disait être mon premier amour

Je peux dire tout de suite si c'est un fantôme.

황지아

Euh... oui

김동현

Félicitations, Jia

황지아

Merci et... je suis désolé

김동현

Ne t'inquiète pas pour moi, Jia. Je vais bien.

황지아

Oui?

김동현

Je veux être une personne cool

김동현

Je ne devrais pas dire ça devant Jia, mais je vais essayer de l'oublier et de passer à autre chose.

김동현

Je vais bien, tu n'as pas à t'inquiéter, Ji-ah.

Je pense que la personne qui me connaît le mieux après mon frère, c'est le chef d'équipe.

Ces derniers temps, je me suis beaucoup considérée comme égoïste. Je pense que c'est parce que Woong, le chef d'équipe, et mon frère sont tellement plus gentils que moi.

김동현

En revanche, si cette personne vous cause des problèmes, vous pouvez venir vous plaindre à moi, d'accord ?

황지아

Oui, merci, chef d'équipe.

(Lors du dîner d'entreprise ce soir-là)

김채원

Jia, tu ne bois pas ?

황지아

Hein ? Oh, il faut le boire.

Il semblerait que le chef d'équipe boive plus que d'habitude aujourd'hui.

Si c'était normal, j'aurais laissé tomber, mais aujourd'hui, je n'ai pas pu m'empêcher de ressentir de l'anxiété.

(Fatigant)

✉[Garde du corps] Pourquoi ne venez-vous pas ?

황지아

✉Ah oui, pardon de ne pas vous l'avoir dit… J'ai un dîner d'entreprise aujourd'hui

✉[Garde du corps] Prévenez-moi quand vous aurez terminé et je viendrai vous chercher.

황지아

✉ D'accord

Maintenant que j'y pense, j'ai encore ça enregistré comme garde du corps… Si Woong voit ça, il va être furieux. Il faut que je le change vite.

황지아

Chef d'équipe, est-ce normal que vous mangiez autant ?

김동현

...

황지아

Mademoiselle... Je suis tellement inquiète que je deviens folle.

김채원

quoi ?

황지아

Non, ne buvons rien

Après ça, j'ai juste couru.

Tout le monde était ivre mort, et j'avais du mal à contrôler mon corps.

rrr-rrrr-

황지아

📞Bonjour...

전웅

📞Hé, pourquoi tu ne lis pas mes messages ?

황지아

📞C'est mieux comme ça ? C'est parce que j'avais bu...

전웅

📞Ce n'est pas comme si j'avais éteint mon téléphone, mais que se passe-t-il si je ne vois pas le message ?

황지아

📞Hein ? Woong est inquiet...

전웅

📞Quand cela va-t-il se terminer ?

황지아

📞Je dois y aller maintenant..

전웅

📞Reste là, je pars maintenant

(Soudainement)

황지아

....

황지아

Je m'en vais maintenant...

김동현

Mademoiselle Jia... où allez-vous ? Dois-je vous y accompagner ?

황지아

Pas de souci, chef d'équipe. Vous avez l'air d'avoir un peu trop bu. Veuillez entrer...

김동현

Je déteste ça-

황지아

Équipe... Chef d'équipe ?

J'étais très gênée quand le chef d'équipe a enfoui son visage dans mes bras.

Ce n'était pas désagréable, mais c'était inconfortable parce que...

전웅

....

De tous les endroits possibles, c'est là que ce type se tenait.

La gueule de bois que je pensais ne jamais pouvoir surmonter, quoi que je fasse, a été complètement éliminée d'un seul coup.

Je dis que ce n'était pas ma faute... ce n'était pas mon intention.

Dans cet espace bruyant, il semblait que nous étions seuls, lui et moi, à froncer les sourcils.

Ah oui, et ce satané chef d'équipe aussi.

황지아

Ouais... ouais !

전웅

...

황지아

Te voilà… haha

전웅

Que fais-tu ? Sors vite. Allons-y.

황지아

hein...!

Heureusement, il ne s'est pas mis en colère.

Il ne reste plus qu'à sortir d'ici sains et saufs...

김동현

Est-ce le petit ami de Ji-ah...?

전웅

Mais

김동현

C'est terrible... J'ai préféré Jia à toi, Maria !

전웅

...

SIBAL.

...Ce n'est pas ça, chef d'équipe.