L'Homme aux roses

Épisode 8 / La proie

Comme c'était la première fois qu'il voyait ce code, il devait s'agir d'un enfant qui accomplissait tranquillement son travail sans incident.

박지민

Mais que faire de ça ?

Parmi tous ces incidents et accidents, il y en a eu un qui a conduit un être humain à commettre un crime grave.

De plus, c'est lui qui a offensé notre Bokho.

Une voix s'est fait entendre derrière la porte, demandant ma permission.

La porte s'ouvrit au son de ma voix.

Derrière la porte ouverte, il se tenait là, « b22222 », les deux bras liés par les gardes, l'air très épuisé.

박지민

Mille deux cent trente ans… Encore assez jeune, hein ?

박지민

Pourquoi un jeune ferait-il une chose aussi imprudente ?

김태형

Je voulais simplement assumer la responsabilité de mes erreurs.

박지민

Toi. Tu sais que tu as offensé Bokho, n'est-ce pas ?

Pour expliquer brièvement pourquoi je me concentre sur le décryptage depuis un certain temps,

Bokho, descendant d'un oiseau vénéré comme un dieu dans le monde des vampires, et son représentant Jimin, qui est actuellement traité comme un dieu.

En réalité, beaucoup de gens pensent que Bokho et Jimin sont la même personne, mais si on regarde de plus près, ils sont très différents.

김태형

Ce n'était pas mon intention.

박지민

Vous êtes une personne très gentille,

박지민

Puis-je vous confier un seul choix concernant votre vie ?

김태형

super.

박지민

---

김태형

---, je choisirai.

박지민

Je vois. Vous n'êtes pas du genre à devenir quelqu'un de important, n'est-ce pas ?

[Le point de vue de Yerin]

서예린

Où vas-tu si vite ?

Taehyung est sorti précipitamment, ce qui m'a paru suspect, mais je me suis dit : « Bon, ce n'est sûrement pas grave », et je me suis levé après avoir fini mon repas.

Il termina néanmoins de faire la vaisselle, en disant qu'il venait du pays de la courtoisie, en Orient.

Maintenant, devrais-je m'asseoir sur le canapé là-bas et me reposer, ou devrais-je retourner me recoucher dans le lit confortable où j'étais tout à l'heure ?

Au moment où j'y pensais, la porte, qui était hermétiquement fermée, s'est ouverte et Taehyung est apparu.