L'uomo delle rose
Ep. 8 / Preda


Poiché era la prima volta che vedeva il codice, doveva essere un ragazzino che svolgeva il suo lavoro in silenzio, senza incidenti.


박지민
Ma cosa fare con questo,

Tra i numerosi incidenti e disgrazie, ce n'è uno che ha costretto un essere umano a mettere piede in un crimine grave.

Inoltre, è lui che ha offeso il nostro Bokho.

Una voce proveniva da fuori la porta e mi chiedeva il permesso.

La porta si aprì al suono della mia voce.

Dietro la porta aperta, lui, 'b22222', era in piedi con entrambe le braccia legate dalle guardie e sembrava molto esausto.


박지민
Milleduecentotrenta anni... Ancora piuttosto giovane, eh?


박지민
Perché un giovane dovrebbe fare qualcosa di così sconsiderato?


김태형
Volevo solo assumermi la responsabilità dei miei errori.


박지민
Tu. Sai di aver offeso Bokho, vero?

Per spiegare brevemente perché mi sono concentrato sulla decrittazione fin dall'inizio,

Bokho, discendente di un uccello venerato come un dio nel mondo dei vampiri, e il suo rappresentante Jimin, attualmente trattato come un dio.

In realtà, molti pensano che Bokho e Jimin siano la stessa persona, ma se si guarda attentamente, si scopre che sono molto diversi.


김태형
Non era mia intenzione.


박지민
Sei una persona molto gentile,


박지민
Posso affidarti una scelta riguardo alla tua vita?


김태형
Grande.


박지민
---


김태형
---, sceglierò.


박지민
Capisco. Non sei il tipo di persona che da grande diventerà un personaggio importante, vero?

[Il punto di vista di Yerin]

서예린
Dove vai così di fretta?

Taehyung corse fuori in fretta, cosa che mi fece insospettire, ma pensai: "Beh, non può essere un grosso problema", e mi alzai dopo aver finito di mangiare.

Tuttavia, finì di lavare i piatti, dicendo che proveniva dalla terra della cortesia, in Oriente.

Ora, dovrei sedermi sul divano e riposarmi, oppure dovrei tornare a sdraiarmi sul comodo letto su cui ero prima?

Proprio mentre ci pensavo, la porta ben chiusa si aprì e apparve Taehyung.