L'homme qui voit les fantômes
Épisode 21 : Avec Seulgi (2)
이남주
Namjoo : Ici !
지민
Jimin : Oh, tu es arrivé tôt ?
이남주
Acteur principal : Ouais
지훈
Jihoon : Allons-y, j'ai faim !
이남주
Acteur principal : Ouais
슬기
Seulgi : Tes amis ne sont-ils pas beaux ?
이남주
Namjoo : N'est-ce pas ? Il était beau, non ?
지민
Jimin : Qui ? Moi ?
지훈
Jihoon : Non ! C'est moi !
이남주
Namjoo : Non, non~ C'est moi le plus beau !
지민
Jimin : Oh mon Dieu...
지훈
Jihoon : Allons-y...
Jimin et Jihoon passent en premier.
슬기
Seulgi : Hahaha, tes amis sont amusants !
이남주
Namjoo : Hahaha, allons-y maintenant aussi !
이남주
Namjoo : Ici ! Seolgi noona !
Mais Seol-gi n'écoute pas Nam-ju et va manger.
이남주
Personnage masculin principal : Hahaha, cette grande sœur, hahaha
지민
Jimin : À qui diable parles-tu ?
지훈
Jihoon : C'est flippant...
이남주
Personnage principal masculin : Haha, je me parle à moi-même !
지민
Jimin : Oh là là... J'ai faim. Allons manger !
지훈
Jihoon : D'accord, allons-y !
Namjoo, Jihoon et Jimin s'assoient.
이남주
Namjoo : Où est passée Seolgi noona ?
Nam-ju regarde autour de lui et découvre Seol-gi.
Seolgi continue de bouger et de regarder la nourriture.
이남주
Personnage masculin principal : Hahaha
Jimin et Jihoon apportent de la nourriture et commencent à manger.
지민
Jimin : Waouh, c'est trop mignon !
지훈
Jihoon : Hé, les sushis sont tellement délicieux ! Goûte-y !
이남주
Namjoo : Oh, c'est tellement délicieux ! Je vais l'apporter tout de suite !
Le personnage masculin principal se dirige vers le buffet.
Seolgi arrive.
슬기
Seulgi : Waouh... il y a vraiment beaucoup de nourriture ici...
이남주
Namjoo : N'est-ce pas ? Si ma sœur aînée était encore en vie, je l'emmènerais...
슬기
Seulgi : J'apprécie l'intention ! Mais ça a l'air vraiment délicieux !
이남주
Namjoo : Je me sens mal d'en manger, mais je vais juste en manger un petit peu...
슬기
Seulgi : Non ! Non ! Je me sens bien quand tu manges beaucoup ! Mange beaucoup !
이남주
Namjoo : D'accord, j'ai compris ! Je vais bien manger aujourd'hui !
슬기
Seulgi : Oui, j'aime bien cet état d'esprit !
Le protagoniste masculin commence à manger.
1 heure plus tard...
이남주
Namjoo : Waouh... Je suis vraiment rassasiée...
지민
Jimin : J'ai vraiment beaucoup mangé...
지훈
Jihoon : Tournez à nouveau la prochaine fois !
이남주
Personnage masculin principal : Je déteste ça ! Hahaha
슬기
Seulgi : Vous mangez vraiment beaucoup... C'est agréable à voir !
이남주
Namjoo : Haha, merci ! On y va maintenant ?
슬기
Seulgi : Oui !
Le protagoniste masculin et ses amis se lèvent.
à ce moment-là...
Homme : Amenez le patron !
Un homme crie fort.
이남주
Namjoo : Que se passe-t-il ?
지훈
Jihoon : Tu ne sais pas ?
Homme : Il y avait une dorade dans mon assiette ! Qu'est-ce qui m'aurait pris si j'avais mangé ça ? Je ne peux pas payer ! Appelez le patron !
Employé : Je suis désolé, monsieur...
Homme : Amenez le patron !
Un homme frappe un employé.
이남주
Namjoo : Tu es fou ?
Le protagoniste masculin court et maîtrise l'homme.
Homme : Beurk, qu'est-ce que vous êtes ?
이남주
Namjoo : Tu es fou ? Que fais-tu dans le magasin de quelqu'un d'autre ?
Homme : Lâchez-moi vite ce salaud !
이남주
Personnage masculin principal : Bon, vous avez dit qu’il y avait une dorade dans le plat, n’est-ce pas ? Laissez-moi fouiller vos poches !
Homme : Pourquoi… pourquoi donc ?
이남주
Namjoo : Juste ? Voyons voir !
Homme : Non ! Sortez !
이남주
Namjoo : Hé Jihoon, Jimin, attrapez le bras de ce type !
지민
Jimin : D'accord
지훈
Jihoon : Accrochez-vous bien !
Le protagoniste masculin fouille les poches de l'homme.
Le certificat de réussite est à la charge du client.
이남주
Personnage principal masculin : Hahaha, regardez-moi ce type ! Quel déchet !
Homme : Euh... pardon... l'argent est ici...
L'homme abandonne l'argent et s'enfuit.
Employé : Merci...
이남주
Namjoo : Non... Voici l'argent... Alors prenez soin de vous !
Le protagoniste masculin et ses amis font leur apparition.
슬기
Seulgi : Tu es magnifique aujourd'hui, n'est-ce pas ?
이남주
Personnage masculin principal : Hahaha
슬기
Seulgi : Y a-t-il quelque chose qui pourrait faire craquer Yeri ?
이남주
Personnage principal masculin : Hahaha, je suis cool !
슬기
Seulgi : Hahaha