Le miracle que tu m'aimes
Le miracle que tu m'aimes - Épisode 50



최수빈
« Est-ce bien cela… ? »


최수빈
« L'expression de la protagoniste féminine était sombre... »


최수빈
Que dois-je faire...


le lendemain



최수빈
Bonjour, Yeoju~


이여주
Vous êtes arrivé tôt


이여주
Vous attendez depuis longtemps ?


최수빈
Oui, je n'ai pas attendu aussi longtemps.


최수빈
Nous allons être en retard, dépêchons-nous.

Soobin dit cela en tenant la main de Yeoju, et Yeoju leva les yeux vers Soobin et dit ceci.


이여주
Tu te sens un peu différent aujourd'hui ?


최수빈
Hein ? Quoi ?


이여주
Ce n'est pas ton genre.

Yeoju baissa les yeux sur la main qu'elle tenait avec Soobin. Elle releva les yeux vers Soobin et prit la parole.


이여주
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi encore une fois ?


최수빈
Non, pas ce genre de chose

L'héroïne ignore l'expression de Soobin, qui est bien trop lumineuse pour que ce soit le cas.


최수빈
Écoutez attentivement en classe


최수빈
Je reviendrai une fois que j'aurai terminé, alors ne partez pas avant moi.


이여주
Ouais,


휴닝카이
Subin hyung !


최수빈
euh?


휴닝카이
Et la lune de miel ?


휴닝카이
Comment ça va ?


강태현
Quoi, tu as le béguin pour moi ?


강태현
À l'héroïne ?


강태현
Oh, pourquoi ?


강태현
Pourquoi fais-tu ça ?


강태현
Comment avez-vous fait ?


최수빈
c'est-à-dire...

Subin m'a tout raconté, qualifiant cela de rendez-vous secret.


휴닝카이
Frère, tu as vraiment fait ça ?


최수빈
Euh... pourquoi ?


강태현
Frère, ce n'est pas une réunion secrète, c'est juste confus… !!


강태현
Pour une raison inconnue, l'expression de ma sœur était sombre ce matin...


강태현
Non..., Kai, et si je t'apprenais comme ça ?


휴닝카이
Je ne t'ai rien appris !


휴닝카이
Ce type l'a fait tout seul


강태현
Soupir... Je n'ai vraiment pas de réponse, hyung.


강태현
Ça fait combien de temps qu'on sort ensemble, même si c'était un rendez-vous secret ?


강태현
Faites simplement ce que vous faites d'habitude.


강태현
Je ne peux vraiment pas vivre...

Subin se contente de regarder Taehyun et Huening Kai tour à tour, d'un air absent, pendant qu'ils parlent.


강태현
Que fais-tu?


강태현
Je vais chez ma sœur comme d'habitude.


최수빈
Hein… hein ?


최수빈
Euh euh


최연준
Choi Soo-bin ne reviendra pas


최연준
Avant, j'étais sur le point de mourir même si je ne t'avais pas vu un seul instant.

Yeoju, déjà maussade, le devint encore davantage aux paroles de Yeonjun.


최연준
Oh... quand même...! Tu viendras la prochaine fois.


최연준
Haha... Je suppose que oui...

Subin entra discrètement dans la salle de classe et enlaça Yeoju par derrière.


이여주
...?!


최수빈
De quoi parlez-vous tous les deux ?


최수빈
Reste avec moi

Soobin dit cela en embrassant Yeoju sur la joue tout en la tenant dans ses bras, et Yeoju dit cela en retirant le bras de Soobin qui la retenait.


이여주
Que faisais-tu, tu es arrivé maintenant ?