Il miracolo che ti piaccio
Il miracolo che ti piaccio - Episodio 50



최수빈
"È giusto...?"


최수빈
"L'espressione della protagonista femminile era cupa..."


최수빈
Cosa dovrei fare...


Il giorno dopo



최수빈
Ciao, Yeoju~


이여주
Sei arrivato presto


이여주
Hai aspettato a lungo?


최수빈
Sì, non ho aspettato così tanto.


최수빈
Faremo tardi, andiamo subito.

Soobin disse questo tenendo la mano di Yeoju, e Yeoju alzò lo sguardo verso Soobin e disse questo.


이여주
Oggi sei un po' diverso?


최수빈
Eh? Cosa?


이여주
Non è da te

Yeoju abbassò lo sguardo sulla mano che teneva stretta a Soobin. Poi alzò di nuovo lo sguardo su Soobin e parlò.


이여주
Cosa ti prende di nuovo?


최수빈
No, non quel genere di cose

La protagonista femminile ignora l'espressione di Soobin, che è troppo luminosa perché ciò accada.


최수빈
Ascoltare bene in classe


최수빈
Tornerò quando avrò finito, quindi non andare per primo.


이여주
Sì,


휴닝카이
Subin hyung!


최수빈
eh?


휴닝카이
E la luna di miele?


휴닝카이
Come vanno le cose?


강태현
Cosa, hai una cotta per me?


강태현
Alla protagonista femminile?


강태현
Oh, perché?


강태현
Perché lo fai?


강태현
Come hai fatto?


최수빈
questo è...

Subin mi raccontò tutto quello che aveva fatto finora, definendolo un appuntamento segreto.


휴닝카이
Fratello, l'hai fatto davvero?


최수빈
Ehm... perché?


강태현
Fratello, non è un incontro segreto, è solo un po' confusionario..!!


강태현
Per qualche ragione, stamattina l'espressione di mia sorella era cupa...


강태현
No..., Kai, e se ti insegnassi così?


휴닝카이
Non te l'ho insegnato io..!


휴닝카이
Questo tizio l'ha fatto da solo


강태현
Sigh... Non ho davvero una risposta, hyung.


강태현
Quanto tempo è passato da quando abbiamo iniziato a frequentarci, anche se è stato un appuntamento segreto?


강태현
Fai semplicemente quello che fai di solito


강태현
Non riesco proprio a vivere...

Subin guarda Taehyun e Huening Kai alternativamente mentre parlano.


강태현
Cosa fai?


강태현
Vado da mia sorella come al solito.


최수빈
Eh... eh?


최수빈
Uh uh


최연준
Choi Soo-bin non tornerà più


최연준
Prima stavo per morire anche se non ti vedevo nemmeno per un attimo.

Yeoju, già cupo, divenne ancora più cupo alle parole di Yeonjun.


최연준
Oh...Ancora...! Tornerai la prossima volta


최연준
Ahah... credo di sì..

Subin entrò silenziosamente in classe e abbracciò Yeoju da dietro.


이여주
...?!


최수빈
Di cosa state parlando?


최수빈
Resta con me

Soobin disse questo mentre baciava Yeoju sulla guancia mentre la teneva stretta, e Yeoju disse questo mentre toglieva il braccio di Soobin che la teneva stretta.


이여주
Cosa stavi facendo, sei venuto adesso?