Le miracle que tu m'aimes
Le miracle que tu m'aimes - Épisode 54
이여주
Réveille-toi vite
이여주
J'ai un endroit où aller
최수빈
hein..?
이여주
Je dois aller voir mes parents
최수빈
Pouah...?!?!
이여주
Tu veux te marier ?
최수빈
Je ne suis pas encore mentalement prêt...
최수빈
Si vous ne m'aimez pas...
이여주
quoi
이여주
Cela n'arrivera pas.
이여주
Allons-y maintenant, d'accord ? On ne peut pas y aller maintenant ?
Subin finit par se rapprocher de l'héroïne qui n'arrête pas de le harceler.
이여주
Maman~~
여주 엄마
Oh ma fille~
L'héroïne se rendit chez sa mère et la serra dans ses bras, tandis que Subin restait planté là, l'air absent, dans le couloir.
여주 아빠
Petit ami?
최수빈
N..ouais
여주 아빠
Entrez
최수빈
Excusez-moi...
여주 엄마
Oh là là, Yeoju, si tu avais un petit ami comme ça, tu aurais dû me le présenter depuis longtemps !
La mère de l'héroïne l'emmena à l'écart et parla à Subin.
여주 엄마
Alors, comment s'appelle ton copain ?
최수빈
Voici Choi Soo-bin
여주 엄마
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu ! C'est toi, Soobin !
여주 엄마
Je parle de lui depuis qu'il est tout petit et je le trouvais super cool, mais c'est vraiment un type super !
여주 엄마
Alors, quand comptez-vous vous marier ?
여주 아빠
Oh là là, veuillez poser votre question avec modération.
여주 엄마
Je suis curieux, que dois-je faire ?
이여주
Tu vois, je te l'avais dit que ça te plairait !
최수빈
Oui, au fait
최수빈
Yeoju, tu parlais beaucoup de moi quand tu étais jeune, n'est-ce pas ?
이여주
Je ne sais pas...////////
여주 엄마
Oui, oui, notre gendre
여주 엄마
L'héroïne parlait beaucoup de notre gendre.
이여주
Oh, pourquoi même maman est comme ça ?
여주 엄마
Ai-je dit quelque chose de mal ?
여주 엄마
Tu vas dîner et partir ?
여주 엄마
Je vais le rendre délicieux
여주 엄마
Attends une minute
최수빈
Oui
여주 아빠
Alors, qu'est-ce qui est bien avec le personnage principal féminin ?
최수빈
L'héroïne !
이여주
Oh papa, ne me demande pas ça !!
이여주
L'enfant est gêné.
Subin interrompt Yeoju, qui est en train de parler, et lui saisit le poignet tout en parlant.
최수빈
Tout d'abord, l'héroïne est jolie, mignonne et attachante. Si je ne la vois pas, je pense sans cesse à elle, et c'est difficile à supporter. Comme ça fait longtemps que je ne l'ai pas vue, j'ai envie de mieux la traiter…
여주 아빠
OK, arrêtez ça
Le père de l'héroïne tourna la tête et dit :
L'héroïne lève les yeux vers Subin avec un sourire et prend la parole.
이여주
Ah bon ?
이여주
Je vois
Subin sourit à l'héroïne espiègle et lui pince la joue.
최수빈
Ne fais pas de choses mignonnes quand tu es déjà mignon(ne).
최수빈
Je meurs
이여주
De quoi parles-tu?
Le père de l'héroïne quitte la pièce pour s'occuper de Soobin et Yeoju.
여주 엄마
Yeoju, de la nourriture.!
이여주
Oui~!!
La protagoniste féminine a dit cela en se levant et en prenant la main de Soobin.
최수빈
Merci pour ce repas
여주 엄마
Mangez beaucoup
La mère de l'héroïne a prononcé ces mots en regardant Subin sans manger.
Le père de l'héroïne, qui observait la scène depuis un moment, a déclaré
여주 아빠
Hé, arrête de me regarder. Je vais me faire poignarder.
이여주
Oui, maman, je le ferai.
여주 엄마
D'accord, d'accord, mangez confortablement.
최수빈
Oui..
여주 엄마
Prends soin de toi, mon gendre
Et le père de l'héroïne fait discrètement signe de la main par derrière.
최수빈
au revoir
이여주
Maman et Papa reviendront
여주 엄마
Euh euh
이여주
Il fait très sombre...
최수빈
Tu as froid ?
이여주
Non, il ne fait pas froid
최수빈
Hein ? Vraiment ?
최수빈
J'ai essayé de te prendre dans mes bras.
이여주
Ah !
이여주
Subin, j'ai tout à coup très froid....!!!
최수빈
Je deviens fou
Subin serra Yeoju fort dans ses bras et l'embrassa.
최수빈
je t'aime
이여주
moi aussi..
이여주
…Veux-tu aller dormir ?