La personne que j'ai rencontrée est une idole ?

Ma vie

Bonjour, je suis un lycéen ordinaire.

Un jour, j'ai été repéré alors que je jouais dans la rue.

J'ai refusé

윤하

Waouh, combien de fois ai-je été choisi pour un casting ?

혜빈

C'est vrai, tu es vraiment incroyable

혜빈

Sois juste une idole

윤하

Oh, c'est tellement triste

윤하

Oh, c'est agaçant

플레디스

Hé, ça ne te dirait pas d'essayer d'être une idole ?

윤하

Moi?

플레디스

Oui

윤하

Ah... c'est ça

혜빈

(à voix basse) Hé, fais-le ! Tu danses bien.

윤하

Ha... je ne peux pas m'en empêcher...

윤하

Je vais y réfléchir et je vous recontacterai.

플레디스

D'accord, je comprends. Voici votre carte de visite.

Il m'a donné sa carte de visite.

윤하

Ah... c'est une salle de classe...

윤하

J'aime beaucoup la salle de classe haha

혜빈

mdr

혜빈

Eh bien, c'est l'ordinateur que tu aimes, lol

윤하

mdr

Après l'école

(Sur le chemin du retour)

윤하

Aïe... Apo...

도겸

Ça va ? (en appuyant sur son chapeau)

윤하

Oui... ça va...

윤하

Excusez-moi... Je vous offre un café.

도겸

Ah… je vais bien

도겸

Bon... je dois y aller... J'ai quelque chose d'urgent à faire.

윤하

Ah… oui, je comprends

윤하

Ah... Je suis rentré.

윤하

Ah oui... il faut que je vous contacte...

(Appel)

플레디스

Oui… Il s’agit de Han Sung-soo, le PDG de Pledis.

플레디스

Qu'est-ce qui vous amène ici ?

윤하

Ah… Je t’ai appelé plus tôt pour te parler du casting.

플레디스

Ah… c’est la personne de tout à l’heure.

윤하

Oui, c'est exact.

윤하

Je serai cette idole

플레디스

Rendez-vous donc à Pledis demain avant 15h.

윤하

d'accord