Mon voisin est un tyran.
Mon voisin d'à côté est un tyran ?



Tout d'abord, je m'appelle Lee Yeo-ju.

Il n'y a personne que j'aime ou qui m'intéresse.

Au départ, les hommes ne m'intéressaient pas.

Je n'ai jamais été en couple car les hommes ne m'intéressent pas.

En un mot, c'est un mausolée.

이여주
Ah, je suppose que tu as quitté la maison de Bae Joo-hyun plus tôt que prévu.


배주현
Je voulais partir rapidement aujourd'hui, alors je suis sorti rapidement.

Aujourd'hui, comme d'habitude, je me suis préparée pour l'école à la maison et j'ai pris l'ascenseur quand j'ai vu Bae Joo-hyun regarder son téléphone devant chez moi.

Une personne qui a l'habitude de sortir tard a dit qu'elle voulait sortir tôt, alors elle est sortie tôt.

Oh, Bae Joo-hyun est mon meilleur ami.

Nous sommes toujours dans la même classe, donc nous passons toujours du temps ensemble à l'école.


배주현
Yeoju, j'ai entendu dire qu'un beau garçon de terminale vient aujourd'hui. Aimerais-tu aller le voir pendant la récréation ?

이여주
Un beau senior ? Ai-je besoin d'en dire plus ?

Joohyun dit qu'un bel élève de terminale va être transféré dans l'établissement et demande si nous devrions aller le voir ensemble.

Eh bien, à quel point serait-il beau ?


배주현
Yeoju, allons voir ce professeur principal.

이여주
Allez allez

Après notre arrivée à l'école et le cours dispensé par le professeur, c'était la récréation et Joohyun est venue à ma place en disant qu'elle voulait aller voir le beau garçon de terminale dont elle avait seulement entendu parler.

J'ai dit que je comprenais, je me suis levée et je suis montée en classe 1, niveau 3, où un bel élève de terminale devait arriver.


배주현
Waouh, il y a tellement de monde !

이여주
Ouais, sois juste moche. Je...

*

이여주
Waouh, c'est fou, il est tellement beau

*

En descendant le couloir vers la classe de troisième année, j'ai remarqué un endroit particulièrement encombré.

Aussi beau soit-il, je ne m'attendais pas à ce qu'il y ait autant de monde.

J'ai traversé la foule des terminales et je me suis retrouvée juste devant elles, mais j'ai perdu mon précieux temps libre à regarder ce terminal. S'il avait été laid, je l'aurais simplement mis à la porte, mais là, j'ai aperçu le terminale qu'on attendait.

Il est vraiment plus beau que je ne le pensais.

L'attente en valait la peine.

Il a croisé mon regard, a souri et est retourné en classe.

Son sourire était si beau que je n'arrivais pas à savoir si c'était un homme ou une femme, ni même si c'était une personne réelle.


배주현
Hé, tu penses la même chose que moi.

이여주
Oui, je suppose.

Venez pendant chaque pause.

Joohyun m'a demandé si je ressentais la même chose, et j'ai répondu : « Oui, je crois bien. » Elle m'a aussi dit de passer la voir dès qu'on aurait un moment. Après tout, les amis sont les amis.

À chaque récréation, je montais à l'étage des élèves de troisième année et je contemplais le beau visage de mon aîné avant de redescendre, et quand je revenais, l'école était déjà finie.

Aujourd'hui, les élèves de CP, CE1 et CE2 terminaient l'école en même temps, alors j'ai attendu avec Juhyun devant le rayon chaussures jusqu'à ce que les CE2 descendent. Ensuite, quand le terminal est arrivé, Juhyun et moi l'avons suivi.

*


배주현
Je m'en vais.

이여주
Bon voyage, appelle-moi quand tu seras rentré(e) à la maison

Joohyun est parti en premier car nous allions dans des directions différentes, et je suivais mon aîné, mais curieusement, la maison de mon aîné et la mienne allaient dans la même direction.

Il n'y a pas beaucoup d'enfants qui vivent autour de chez moi.

*

Entrez dans le même appartement que moi.

C'est le même appartement.

Depuis quand vivais-je ici sans même savoir qu'une personne aussi belle y habitait ? Nous avons pris l'ascenseur ensemble, et lorsque j'ai voulu appuyer sur le bouton de mon étage, il était déjà enfoncé.

Ce bel homme âgé est-il vraiment mon voisin d'à côté ?

J'attendais que les portes de l'ascenseur s'ouvrent, pensant à toutes sortes de choses, lorsque le monsieur âgé n'arrêtait pas de me jeter des coups d'œil.

Faire en sorte que les gens se sentent mal,

Puis il me regarde et me parle.


박지훈
Pourquoi me suivez-vous sans cesse ?

이여주
Oui ? J'habite ici.


박지훈
Ah, vous habitez ici ? C'est bien.


박지훈
Entendons-nous bien.

Conférence de l'auteur

Ce message aurait dû être publié hier à l'origine.

Je crois que tous ceux qui étaient au courant hier le savent déjà.

J'étais complètement à côté de la plaque hier. (Si j'avais voulu abandonner, je n'aurais même pas commencé, non ?)

J'ai besoin d'écrire, mais je n'y arrive pas. Même si c'est une série gratuite, j'ai mis en ligne le prologue vendredi ou samedi, mais je me sentais coupable du retard. J'ai donc essayé de le mettre en ligne hier, mais…

Je suis désolé, je ne peux pas le télécharger en raison des circonstances.

*


Ceci est un prologue, mais merci pour plus de 200 vues ㅠㅜ

Je vais travailler dur pour le sérialiser♥