La personne qui m'illumine, « APRICITÉ »
APRICITY - Épisode 10
최범규
Ma sœur ! Où étais-tu passée ?
최범규
J'attends depuis longtemps
Beomgyu fit un signe de la main joyeux à Yeoju et dit :
C'était comme un chiot qui gémit après son maître.
최범규
Je te donne ça, ma sœur.
최범규
Et je vais y aller maintenant parce que je suis en retard.!!
Beomgyu a mis du lait chocolaté dans la main de Yeoju et s'est enfui.
최수빈
Mais qu'est-ce que c'est que ça, Choi Beom-gyu...
Subin marmonna à voix basse, et Yeoju s'assit et prépara ses livres et ses notes pour le prochain cours.
L'héroïne termina d'écrire avec application et ferma son carnet.
최연준
Hé, allons manger.
최연준
Du riz, du riz !!
김지원
Salut Choi Yeonjun ! Je viens avec toi aussi.
최연준
Je vais manger avec Seo Yeo-ju.
최연준
ㅇㅅㅇ
김지원
Choi Soo-bin, toi aussi ??
최수빈
ouais
김지원
Alors rejoignez-moi aussi
김지원
Je n'ai personne avec qui manger~~
김지원
Vous avez dit Yeoju ?
김지원
Soyons amis !
Jiwon tendit la main à Yeoju, qui la prit et parla.
서여주
Prenez soin de moi, s'il vous plaît...
김지원
Ouais ! Haha
Jiwon dit avec un joli sourire.
서여주
« Quel enfant brillant… Il est un peu mon opposé… »
최연준
Ah, j'ai faim~~
강태현
Sœur!
김민정
Ma dame !
강태현
Êtes-vous capable de vous adapter ?
Taehyun a couru depuis une certaine distance et s'est tenu à côté de Yeoju et a dit.
서여주
..hein
강태현
C'est une chance, haha
김민정
Hé ! Ces types ne vous dérangent pas ?
최수빈
Quiconque verrait cela penserait que c'est une mauvaise personne.
김지원
N'est-ce pas ?
Aux paroles de Jiwon, Minjeong jeta un coup d'œil à Jiwon.
김민정
Pourquoi êtes-vous ici ?
김지원
J'ai décidé de manger avec eux ? Pourquoi ?
최연준
Pourquoi recommences-tu ?
서여주
...?
L'héroïne semble confuse, hésitant entre les deux.
강태현
Ma sœur, mangeons d'abord.
강태현
Ces personnes âgées sont toujours comme ça.
Taehyun et Yeoju s'assirent, et Beomgyu et Huening Kai les rejoignirent.
최범규
Hein ? Pourquoi tu manges comme ça, unnie ?
서여주
Ah... J'ai mangé quelque chose de sucré, alors c'est un peu...
최범규
Ah... c'est parce que je t'ai donné du lait chocolaté ? ㅜㅜ
Beomgyu dit cela le visage embué de larmes, et Yeoju, qui esquissa un sourire, répondit que ce n'était pas le cas.
휴닝카이
Là... le matin.!