La personne qui me tente
Épisode 2 : Une atmosphère étrange



Épisode 2 : Une atmosphère étrange

commencer-


Voilà comment ça se passe.

Grâce à Taehyung, j'ai pu rentrer chez moi sain et sauf.

Je suis tombé dans un profond sommeil.

—

le lendemain

Yeoju a un rendez-vous tant attendu avec une amie.

Je suis sorti de la maison.

-

Toc toc toc-)

« Hé, madame ! Par ici ! »

하여주
Park Soo-young... Ça fait vraiment longtemps que je ne t'ai pas vue.


박수영
Tu m'as manqué... s'il te plaît

하여주
Mais avez-vous bien terminé aux États-Unis ?


박수영
Oui, grâce à votre aide, j'ai pu le terminer en toute sécurité.

하여주
Haha, quel soulagement !

하여주
Ah, vous avez mangé ?


박수영
encore..

하여주
Alors allons manger quelque chose haha

Les deux se rendirent au restaurant bras dessus bras dessous.

-

Les deux se rendirent dans un restaurant branché des environs.

하여주
Je vais simplement commander le cours de base.

하여주
Quel type d'alcool


박수영
J'aime le vin

하여주
Alors commandons du vin, haha

Les boissons et la nourriture sont donc arrivées.

Ils levèrent leurs verres et portèrent un toast.

tressé-)

하여주
Oh, Suyeong, tu es venue d'Amérique aujourd'hui ?


박수영
Non, hier soir haha

하여주
Aurais-je dû venir te chercher à l'aéroport ?


박수영
Vous êtes occupé(e) vous aussi, que faites-vous ?

하여주
Haha, ça fait tellement plaisir de te revoir après si longtemps !

하여주
Je suis trop occupé pour aller en Amérique te voir.


박수영
Mais je serai en Corée maintenant.


박수영
Tu dois le voir souvent, d'accord ?

하여주
C'est exact, lol

À ce moment-là, le téléphone portable de la protagoniste féminine sonna.


박수영
Qui est-ce?

하여주
Oh, attendez une minute

Yeoju sortit pour répondre au téléphone, et Sooyoung resta seule dans la chambre.

L'héroïne retourne à sa place après un certain temps.


박수영
Quoi, qui êtes-vous ?

하여주
Les gens de l'entreprise haha

Tout à l' heure


L'appelant sur le téléphone de Yeoju était le PDG de l'entreprise.

Yeoju a répondu au téléphone immédiatement.

하여주
-Oui Monsieur

« Madame, j'ai du travail pour vous. Veuillez vous en occuper. »

하여주
Oui,

« Je vous ai demandé de régler cela au plus vite, alors merci de le faire d'ici demain. »

하여주
d'accord,


박수영
Le PDG vous a donc dit de venir plus tard ?

하여주
Oui, c'est ça.

하여주
Oh, où vas-tu dormir ce soir ?


박수영
Je dois rentrer à la maison. Maman et papa restent longtemps.

하여주
Sinon, j'allais te demander de venir chez moi. Tant pis.


박수영
D'accord, je ferai la grasse matinée en arrivant chez toi pour que tu sois fatigué(e).

하여주
Ouais, lol

하여주
Ah oui, c'est vrai. Je dois passer au bureau du PDG.


박수영
Oh mon dieu, que dois-je faire ?

하여주
Oui, j'avais oublié... J'irai d'abord faire un tour à l'entreprise.


박수영
Ah, d'accord haha

L'héroïne monta précipitamment dans la voiture et partit au travail.


Toc toc toc-)

Yeoju est arrivée au bureau de l'entreprise

Il s'assit à sa place, ses affaires à la main, malgré l'heure tardive.

J'ai commencé à travailler.

하여주
Soupir... On commence ?

Puis quelqu'un est arrivé dans l'entreprise.

« Les employés sortent-ils habituellement à cette heure-ci ? »

하여주
OMS...


김태형
Vice-président Kim Tae-hyung

하여주
Que faites-vous à cette heure-ci ?


김태형
Que faites-vous à cette heure-ci ?

하여주
Je suis venu parce que j'ai du travail à faire.

하여주
Mais Monsieur le Vice-Président, vous venez ici sans problème alors même que ce n'est pas votre entreprise.


김태형
Eh bien, nous travaillons ensemble maintenant, donc je ne peux pas faire tout ce que je veux.

하여주
Ah, je vois. Allez-y, faites ce que vous avez à faire.

Taehyung continua de flâner à la place de Yeoju et ne partit pas.


김태형
Hé, ça te dirait d'aller prendre l'air un peu ?

하여주
Je dois travailler ?


김태형
Vous n'êtes pas obligé de faire ça, je suis le vice-président.


김태형
Si je n'y suis pas obligé, alors je n'y suis pas obligé.


김태형
Parce que je vous ai fourni les données sur lesquelles vous travaillez.

하여주
Oui ? Vous avez dit que c'était quelque chose que vous m'aviez donné ?


김태형
Hocher la tête-)

하여주
Eh bien, alors je ne le ferai pas.

L'héroïne part en premier.

Je suis allé sur le toit de l'entreprise.


Dès que l'héroïne est montée sur le toit,

Il soupira lourdement, comme s'il était frustré.

하여주
ah...

Une brise fraîche, pas froide, soufflait sur le toit.


김태형
Vous sortez souvent comme ça pour prendre l'air ?

하여주
Oui, la question revient souvent.

하여주
Je me sens tellement étouffée et oppressée lorsque je suis dans ma salle personnelle au travail.

하여주
Cela se produit souvent


김태형
ah,

Yeoju et Taehyung sont restés longtemps sur le toit.

하여주
Soupir... Je m'en vais maintenant haha

L'héroïne qui évitait de parler à Taehyung avait disparu.

Elle est désormais une protagoniste féminine au sourire radieux.


김태형
pendant un instant,

Taehyung tenait la main de Yeoju,

하여주
Oui,?


김태형
Non, à demain.

하여주
Oui

Peut-être que Taehyung avait quelque chose à dire à Yeoju.

J'ai tenu la main de l'héroïne sans même m'en rendre compte.

Vous avez dû être gêné.


작가
Bonjour, je suis écrivain.


작가
L'article d'aujourd'hui porte sur les progrès des deux... non


작가
Nous ne sommes même pas en couple.


작가
Je pense qu'ils finiront par se rapprocher... haha


작가
Révélons un énorme spoiler...


작가
Sonting 😋.