La possibilité que mon premier amour m'épouse
15. Mignon
임여주
quoi...?
Seungcheol a serré Yeoju dans ses bras.
최승철
J'étais contrariée... parce que tu ne t'es pas occupée de moi à cause de mes études.
최승철
Mais... alors j'ai évité le sujet parce que j'allais me mettre en colère...
최승철
J'ai ressenti un soulagement après avoir vu ton visage une seule fois...
임여주
Qu'est-ce que c'est?
임여주
Néanmoins... je suis désolé
임여주
J'ai fait ça parce que je voulais réussir ce test.
Quand l'actrice principale a dit ça, Seungcheol a ri.
최승철
D'accord, je vais considérer ça comme une chose du passé.
최승철
Au fait, ça ne fait pas mal ?
임여주
Oui, ça ne fait pas mal, mais...
임여주
Le connaissez-vous ?
La femme a dit, en désignant Hansol.
최승철
Lui ? C'est mon frère.
최승철
Même Choi, donc j'ai été transféré ici.
임여주
...Alors tu connais aussi les autres enfants ?
최승철
droite?
임여주
Je vois… J’étais le seul à ne pas le savoir.
Hansol s'approcha lorsque Seungcheol lui fit signe.
최승철
Bonjour, voici ma copine, Yeoju. Je suis Yeoju.
최한솔
Ton frère avait-il une petite amie ?
최한솔
Je ne sais pas pourquoi, mais tu souris beaucoup ces derniers temps.
임여주
Êtes-vous Choi Han-sol ? J'ai beaucoup entendu parler de vous.
임여주
Je suis également en deuxième année !
최한솔
Mon histoire ? Ah, vous l'avez entendue par rumeur ?
최승철
Rumeur ? Êtes-vous célèbre ?
임여주
Il est célèbre et réputé pour être très beau.
최승철
vraiment...?
최한솔
Quoi… ce ton incroyable
Hansol est resté à l'école, disant qu'il allait jouer au football avec ses amis.
Seungcheol et Yeoju sont rentrés chez eux.
최승철
Mais pourquoi es-tu seul ?
임여주
Ouais... Yoon Jung-han, Boo Seung-kwan et Kim Min-kyu
임여주
Je dois rester à cause du club
최승철
Pourquoi un club enverrait-il un enfant seul ?
최승철
Ça fait mal comme ça
임여주
Hé... mais je ne me blesse pas tant que ça.
최승철
Eh bien, si ça ne s'était produit qu'une ou deux fois, je dirais ça.
임여주
Chii...
최승철
Allez-y, j'y vais aussi
임여주
D'accord, je comprends ! Demain...
L'héroïne cessa de parler et réfléchit.
Et en regardant cette héroïne, Seungcheol a dit
최승철
quel est le problème?
Yeoju a donné un bref baiser sur les lèvres à Seungcheol.
Puis il s'est enfui dans la maison.
최승철
...
Seungcheol était gêné et en même temps
L'héroïne qui s'est enfuie par embarras était mignonne.
최승철
Après l'avoir fait moi-même...
최승철
C'est mignon...