La possibilità che il mio primo amore mi sposi
15. Carino



임여주
Che cosa...?

Seungcheol abbracciò Yeoju


최승철
Ero arrabbiato... perché non ti prendevi cura di me a causa dei miei studi.


최승철
Ma...quindi l'ho evitato perché mi sarei arrabbiato...


최승철
Mi sono sentito sollevato dopo aver visto il tuo viso una volta...


임여주
Che cos'è?


임여주
Comunque... mi dispiace


임여주
L'ho fatto perché volevo ottenere un buon risultato in questo test.

Quando la protagonista femminile disse ciò, Seungcheol rise.


최승철
Ok, lo considererò un ricordo del passato.


최승철
A proposito, non fa male?


임여주
Sì, non fa male, ma...


임여주
Lo conosci?

La donna disse, indicando Hansol.


최승철
Lui? È mio fratello.


최승철
Lo stesso Choi, quindi mi sono trasferito qui.


임여주
...Allora conosci anche gli altri bambini?


최승철
Giusto?


임여주
Capisco... ero l'unico a non saperlo.

Hansol si avvicinò quando Seungcheol fece un gesto.


최승철
Ciao, sono la mia ragazza, Yeoju. Sono Yeoju.


최한솔
Tuo fratello aveva una ragazza?


최한솔
Non so perché, ma ultimamente sorridi.


임여주
Sei Choi Han-sol? Ho sentito molto parlare di te.


임여주
Anch'io sono uno studente del secondo anno!


최한솔
La mia storia? Oh, l'hai sentita tramite una voce?


최승철
Voci? Sei famoso?


임여주
È famoso e si dice che sia davvero bello


최승철
Veramente...?


최한솔
Che... quel tono incredibile

Hansol rimase a scuola, dicendo che sarebbe andato a giocare a calcio con i suoi amici.

Seungcheol e Yeoju tornarono a casa.


최승철
Ma perché sei solo?


임여주
Sì... Yoon Jung-han, Boo Seung-kwan e Kim Min-kyu


임여주
Devo restare per via del club


최승철
Perché un club dovrebbe mandare un bambino da solo?


최승철
Fa male così


임여주
Ehi... ma non mi faccio male così tanto


최승철
Beh, se fosse successo solo una o due volte, direi questo.


임여주
Chii...


최승철
Adesso entra, ci vado anch'io


임여주
Ok, ho capito! Domani...

L'eroina smise di parlare e pensò

E guardando questa eroina, Seungcheol disse


최승철
qual è il problema?

Yeoju diede a Seungcheol un breve bacio sulle labbra.

E poi è scappato in casa


최승철
...

Seungcheol era imbarazzato e allo stesso tempo

L'eroina che scappa via imbarazzata era carina.


최승철
Dopo averlo fatto io stesso...


최승철
È carino..