L'équipe Power, leur histoire

23_ Trafic de drogue / 3

Seokjin et Jungkook entrèrent dans une pièce qui semblait être le bureau personnel de Lee Hyunsoo. Au centre de la pièce aux tons boisés, une bibliothèque regorgeait de livres, un véritable tour de force visuel.

전정국

Je suppose que vous êtes quelqu'un qui lit des livres.

김석진

Oui. À part des livres, il ne semble pas y avoir grand-chose à voir… Ça paraît un peu trop sobre pour un bureau.

Les deux personnes qui inspectaient la pièce pensèrent qu'il n'y avait pas grand-chose à récupérer et prirent un livre au hasard sur l'étagère.

김석진

Hmm… « Révolution de la conscience » ? Aimez-vous les romans difficiles ?

전정국

...Hyung, un instant.

Après avoir entendu le titre du livre que Seokjin avait pris, Jeongguk ressentit quelque chose d'étrange et commença à examiner attentivement la bibliothèque.

김석진

Quoi, pourquoi es-tu comme ça ?

전정국

…les titres des livres… sont tous étranges.

Oui, à première vue, ce sont des livres ordinaires. Mais leurs titres sont tout sauf ordinaires.

« La Révolution de la conscience », « Sans frontières », « Nous ne savons rien des drogues », et d'autres ouvrages encore traitaient tous de drogues et de psychologie. C'était un nombre absurdement élevé pour une personne lambda.

김석진

...prenez une photo de ça. Prenez une photo de chacun d'eux.

전정국

Oui.

Clic-clic-

Le bruit d'un déclencheur résonna dans le bureau, et bientôt des dizaines de photos furent sauvegardées dans la galerie de Jeongguk.

Pendant ce temps, Yoongi, Namjoon et Taehyung sont arrivés dans la cuisine et ont commencé à fouiller dans les placards.

민윤기

Quoi… Y a-t-il plus de flacons de médicaments que d’assiettes, de bols et de cuillères dans une cuisine domestique ?

김남준

Oui, c'est exact. Ce rayon est presque entièrement rempli de flacons de médicaments. Je pense que certains sont en train d'être pris et que d'autres l'ont déjà été.

김태형

De quelle maladie souffre cette personne ?

민윤기

Quand j'ai entendu la voix, la personne ne semblait pas malade...

Tous trois étaient troublés par le nombre anormalement élevé de flacons de médicaments.

La vue des flacons de médicaments blancs dans cet intérieur déjà dominé par le blanc lui fatigua rapidement les yeux, et Namjoon, parvenant à peine à rassembler ses idées, en prit quelques-uns devant lui et commença à en examiner les types.

김남준

Maux de tête, inflammations cutanées, aide digestive, antibiotiques...

민윤기

On y trouve de tout. Même des médicaments psychiatriques : des tranquillisants, des antidépresseurs… On se croirait plus dans une pharmacie que dans une maison.

김태형

Il existe beaucoup trop de médicaments pour une seule maladie. Il ne semble pas s'agir d'une maladie rare ou incurable. Devrais-je simplement prendre une photo ?

김남준

Ce serait super. Prenez de belles photos sans rien manquer.

김태형

Oui.

Clic-clic-

Le grincement des volets résonnait également dans la cuisine.

Quel genre de secret recèle cette maison ?

Hoseok et Jimin entrèrent dans la chambre au deuxième étage.

En avançant avec précaution, j'ai remarqué un intérieur luxueux où flottait un subtil parfum. L'atmosphère y était classique, comme il sied à une grande demeure.

정호석

Waouh, quelle pièce… ce n’est pas une blague.

박지민

La chambre ressemble à une chambre d'hôtel.

정호석

D'accord. Je regarde à gauche, tu regardes à droite.

박지민

Oui.

Ils se séparèrent en deux groupes, l'un à gauche et l'autre à droite. Jimin entra dans la salle de bains attenante à la chambre principale, tandis que Hoseok inspecta le dressing et le lit.

Quelques minutes s'écoulèrent ainsi. Jimin, qui n'avait rien accompli de concret, s'apprêtait à retourner auprès de Hoseok.

"Jimin !!! Viens ici !!!"

박지민

Oui?!!!

Jimin traversa le lit en courant en entendant la voix de Hoseok qui l'appelait de l'autre côté.

박지민

Pourquoi… qu’est-ce que c’est ?

정호석

Regardez ça.

박지민

Quoi… ?

정호석

......

정호석

Je ne l'ai pas déjà vu quelque part ?