La probabilité qu'il m'aime
35. Parce que je suis sincère




김태형
Lune. Qu'est-ce que cela signifie ?


김태형
Tu sors avec moi parce que tu es reconnaissant(e).


한 달
......



김태형
......


김태형
Ce n'est pas ça.



김태형
Le jour où je t'ai avoué,


김태형
Je t'aimais bien.


한 달
...!



김태형
C'était la première fois que j'interprétais un rôle principal féminin.


김태형
C'est toi qui m'as appris ce qu'était l'amour, et qui m'as fait comprendre que c'est ça, l'excitation.


김태형
L'héroïne, qui était plus affectueuse que quiconque, est partie subitement.


김태형
Je suis seule depuis 8 ans.


김태형
Je me sentais si mal d'avoir quelqu'un à côté de moi, Yeoju.


김태형
Et en fait...



김태형
Pour moi, qui suis seule depuis 8 ans, c'est formidable d'avoir quelqu'un qui partage ma douleur et qui est à mes côtés.


김태형
C'était encore trop inhabituel et difficile.



김태형
Tout est devenu si compliqué après avoir reçu tes aveux,


김태형
J'avais l'impression que si je continuais à sortir avec toi avec ces sentiments compliqués, tu serais le seul à souffrir, alors je t'ai rejeté.


김태형
C'est juste que... j'étais tellement lâche à l'époque.



김태형
Mais je suis sûr que vous m'avez sauvé la vie.


김태형
J'ai puisé du courage. Tu as risqué ta vie pour me sauver, et grâce à toi, je suis là où je suis aujourd'hui.


김태형
C'était tellement douloureux et difficile pour moi de continuer à vivre ainsi. Alors j'ai décidé de changer.



김태형
Rien qu'en te voyant me sauver malgré ton corps malade, je me suis dit que je ne pouvais plus vivre comme ça.


김태형
Mon premier courage, c'était donc mes sentiments pour toi.



김태형
Je ne sors pas avec toi parce que je te suis reconnaissante, Dal.


김태형
Vous savez très bien que je ne suis pas du genre à faire des aveux impulsifs, sous le seul coup d'un sentiment de gratitude comme celui-ci.


김태형
Je sors avec toi parce que je t'aime.



김태형
Voilà ce que j'aurais voulu dire juste après le début de notre relation, mais je suppose qu'il est trop tard.


김태형
Je suis désolé de vous l'avoir dit si tard.



김태형
Mais je compatis vraiment,


김태형
J'espère vraiment que vous comprenez cela.


한 달
......

한 달
Je suis désolé… J’ai parlé à l’agent comme si j’étais en colère sans m’en rendre compte.

한 달
Moi aussi... Je n'y avais vraiment pas pensé du tout.

한 달
Je sais pertinemment que l'agent n'est absolument pas ce genre de personne...


한 달
Ce matin, j'ai appris pourquoi le meilleur ami de mon frère a rompu avec lui.

한 달
Je le suivais partout, mais il ne m'acceptait pas, puis soudain il m'a acceptée et nous avons commencé à sortir ensemble.

한 달
J'ai découvert que j'étais amoureuse parce qu'il y avait quelque chose pour lequel j'étais vraiment reconnaissante.

한 달
...J'ai entendu exactement cette histoire ce matin,

한 달
En entendant les paroles de l'agent, j'ai ressenti un malaise pendant un instant et j'ai agi ainsi sans m'en rendre compte.

한 달
Je n'aurais même pas dû aborder ce sujet... Je suis désolé.


김태형
Non, merci à vous d'avoir été honnête.


김태형
Ne t'excuse pas, tu n'as rien fait de mal.


김태형
Je suis désolé pour tout.

한 달
......



김태형
Mais combien de temps allez-vous encore m'appeler agent ?


김태형
Si vous venez au parc d'attractions et que vous m'appelez « Directeur » ou « Manager », les gens penseront que vous êtes en visite chez votre patron.

한 달
Hé, qui entend même nos surnoms ?


김태형
Je déteste ça.


김태형
Quand vous m'appelez « agent », je me sens tellement distante.

한 달
...Vraiment?...



김태형
Non... Ce n'est pas comme si je détestais ça à ce point.


김태형
Tout va bien puisque tu m'appelles, mais quand même...


김태형
L'agent...


김태형
Je ne vous appelle pas un employé du temple...

한 달
Waouh ! Un seul employé ! Ça me fait vraiment plaisir.


김태형
......?

한 달
Monsieur, vous ne m'avez jamais appelé un employé.

한 달
Tous les jours.

한 달
"Hé!"

한 달
« Hé ! Un mois ! »

한 달
C'est comme ça que je l'appelais ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김태형
Hé… ! Pourquoi suis-je si brusque…

한 달
Wow lol Je l'appelle encore "hé".


김태형
......Désolé.


한 달
...Il n'y a pas de quoi s'excuser...

한 달
Alors, comment l'appelle-t-on ?

한 달
Taehyung ?


김태형
......


김태형
Salut, M. Han. J'ai six ans de plus que vous.

한 달
Oui, mais.


김태형
Mais T, Taehyung...?

한 달
D'accord, d'accord, je veux entendre ta voix. Je vais le faire.

한 달
Oh, frère


김태형
......




김태형
Ouf...


한 달
Quoi, tu aimes ce genre de choses ?

한 달
Je te l'avais déjà dit, mon pote !


김태형
Oh, oh, ne vous moquez pas de moi.

한 달
Pourquoi, mon frère ?


김태형
......




민윤기
mariage...


민윤기
Le mariage est-il une plaisanterie ?


« Je ne plaisante pas. Je n'ai jamais dit que je plaisantais. »



민윤기
Il y a beaucoup de gens bien qui vous entourent.


민윤기
Choisissez-en un et faites-le.


민윤기
Même si tu m'épouses, ton père n'y trouvera que très peu d'avantages.


민윤기
Vous savez, j'ai obtenu mon diplôme d'une faculté de médecine locale et je dirige à peine un hôpital.


민윤기
Trouve un homme meilleur.



민윤기
Je ne comprends pas pourquoi ton père veut te marier à moi.


« J'ai dit que je voulais le faire. »



민윤기
quoi...?





이혜미
J'ai demandé à mon père de t'épouser~ㅋㅋ




🌟Série avec plus de 50 commentaires🌟


Désolée pour le retard 😢 J'ai doublé le montant, veuillez m'excuser 😳
