Le résultat de la confiance
Histoire parallèle 2 : Vie ordinaire (2)
L'heure du déjeuner
민혁
Hé ! Hé ! Par ici !!
Minhyuk jouait au football avec ses amis pendant la pause déjeuner.
태형
Kkk ...
Minhyuk a arraché le ballon que Taehyung conduisait et l'a renvoyé vers le but adverse.
민혁
Hourra ! But !
성재
L'équipe de Lee Min-hyuk gagne.
정국
Oh là là ! Ce type...
정국
Hé ! On fait une autre partie ?
민혁
Essayez, essayez. Qu'allez-vous gagner ?
정국
Oh là là, je vais continuer jusqu'à ce que je gagne aujourd'hui !
민혁
Et puis ça arrive.
Ding dong dang dong
성재
Waouh, c'est fini !!
민혁
D'accord!
태형
Hé, cours !
claquer_!
현식
La porte va céder, les gars.
민혁
Hein_hein_
민혁
Ah... Professeur. C'est ça...
현식
Euh, asseyez-vous.
성재
Non... c'est...
현식
Ah oui. Pendant qu'ils jouaient au foot, Jungkook et Minhyuk étaient dans des équipes différentes et ils ont dit qu'ils joueraient jusqu'à la victoire. Du coup, ils n'ont même pas regardé l'heure et ils ont fini par courir, c'est ça ? (Questions rapides)
정국
...Oui..
현식
Oh, c'est évident.
현식
Assieds-toi haha
민혁
Oui..
Seongjae commença à somnoler quelques minutes après s'être assis.
민혁
Hé ! (Soupir)
민혁
Réveille-toi ! (Chuchotement)
Minhyuk tapota l'épaule de Seongjae, qui était assis devant lui.
성재
Hein… hein ?
민혁
Réveillez-vous.
성재
mdr
성재
Ah, Molang. J'ai sommeil.
민혁
Soupir...
Ding dong dang dong
Lorsque la cloche a sonné pour signaler la fin du cours, Seongjae s'est réveillé en pleine forme.
민혁
Avez-vous bien dormi?
성재
Oh. Haha
민혁
ici.
성재
quoi ?
민혁
Notes manuscrites. Notez-les.
성재
Waouh. Merci.
민혁
Soupir... Tu penses aller à l'université ?
성재
Ça finira par s'arranger.
Club time
민혁
On se voit en cours après.
민혁
Toucher un palmier vous tuera.
성재
ouais
Minhyuk est sorti pour faire du travail au club sportif.
호석
Nous accueillons un nouvel ami dans notre club suite à l'arrivée d'un nouvel élève.
호석
Dites bonjour.
슬기
Euh... salut tout le monde ! Je m'appelle Kang Seul-gi.
슬기
J'ai changé d'école et je me suis inscrit à un club sportif. Prenez soin de moi, s'il vous plaît.
호석
Minhyuk, viens te présenter. J'y vais.
민혁
Ah… oui
민혁
Euh... voici le président du club, Lee Min-hyeok...
슬기
Toi...hier...à la cafétéria, Usain Bolt ?
민혁
Hein ? Usain Bolt à la cafétéria ?
슬기
J'ai entendu dire que votre surnom est Usain Bolt de la cafétéria ?
민혁
Wow haha
슬기
Ne nous sommes-nous pas vus hier devant la cafétéria ?
민혁
Ah. Je t'ai heurté hier. Désolé.
슬기
Non, ça va.
슬기
Mais tu as été vraiment rapide.
민혁
Ah… je suis plutôt sérieuse quand il s'agit de manger, haha
슬기
mdr
슬기
Que dois-je faire ici ?
민혁
Aujourd'hui, c'est balle au prisonnier
민혁
La semaine prochaine, c'est football, puis basket.
민혁
Nous le faisons en équipe.
슬기
Je vois
Ils ont commencé à jouer à la balle au prisonnier et seuls Minhyuk et Seulgi sont restés dans l'équipe de Minhyuk.
À chaque fois que le ballon était lancé par l'équipe adverse vers Seolgi, Seolgi parvenait à l'attraper.
민혁
Waouh… tu es vraiment doué(e)…
슬기
mdr....
민혁
Salut... ça va ?
슬기
hein?
민혁
Ton teint n'est pas très beau...
슬기
Ah... j'ai soudainement un peu mal au ventre...
민혁
Ah... tu devrais aller aux toilettes...
슬기
?
민혁
Je crois que j'ai mes règles... (chuchotant)
슬기
Euh... ah...
슬기
D'accord, merci.
Le cours est terminé.
슬기
Hé... plus tôt...
민혁
Ah, ça va. J'ai beaucoup d'expérience, j'ai une grande sœur. Haha.
민혁
ici.
Minhyuk a donné un chocolat à Seulgi.
민혁
Elle a dit qu'elle voulait en manger à chaque fois qu'elle avait ses règles.
슬기
merci.
Seongjae attendait Minhyuk dans la salle de classe après que la réunion du club se soit terminée plus tôt que prévu.
À ce moment-là, quelqu'un a couvert les yeux de Seongjae par derrière.
"Qui est-ce?"
성재
hehe
성재
Park Soo-young !
수영
Hahahaha
수영
Yuk Seong-jae et Ae-ae
Seongjae et Suyeong sont en couple depuis deux ans.
성재
Le club est-il dissous ?
수영
Oui.
Suyeong posa délicatement ses lèvres sur celles de Seongjae.
성재
Tu es fou ? À l'école...
수영
Tu vis dans un dortoir...
성재
Haha, c'est exact...
수영
Allons voir un film ce week-end.
성재
d'accord.
Seongjae a également donné un léger baiser à Suyeong sur les lèvres.
민혁
Ces gars-là !
성재
Waouh, quelle surprise !
민혁
Le professeur arrive...Le professeur...
성재
oh mon Dieu
성재
Suyeong-ah, à ce week-end ! Au revoir !
수영
Euh... euh euh. Je vais y aller...
민혁
Oh là là... c'est bon ?
성재
Ouais. Hahaha
성재
Ah... j'ai envie de fendre un palmier...
민혁
Non.
성재
Ah... juste aujourd'hui...
성재
Faisons-le aujourd'hui...
민혁
J'ai dit non.
민혁
Devrais-je aller à l'université ?
성재
Ah ah...
Finalement, Seongjae a dormi profondément toute la nuit.
민혁
(abandonner
Toutes les histoires sont largement inspirées de la vie scolaire de l'auteur. Haha (les courses à la cantine, etc.)
Bien sûr… sauf en matière de romance…
Je suis célibataire ㅠㅠ
Les gars, j'ai enfin terminé ce dessin ㅠㅠ
Merci à tous ceux qui ont regardé le 100e épisode et toutes les histoires annexes !