Le tyran de l'école harcèle-t-il ?
Rencontre et séparation



전정국
À cause de moi, le personnage principal féminin...


김태형
Joohyun...

3 mois plus tard

...


김태형
Jeon Jungkook !!! Sors ou j'ouvre la porte !!


전정국
...

(Puck (Pokak)


김태형
Jungkook...


전정국
Grâce à moi, grâce à moi, l'héroïne !!!


김태형
Jeon Jungkook, tu n'as rien mangé depuis 3 mois et tu es resté chez toi !


김태형
s'il te plaît!!!


전정국
d'accord..

시민
Sauvez-moi, sauvez-moi


전정국
Hé.


강여주
Jeon Jungkook ?! (L'héroïne portait un masque et effectuait des tâches d'organisation.)


전정국
Hé, pourquoi es-tu là ?


전정국
Aller

시민
Merci, merci


전정국
...


전정국
L'héroïne ?...


전정국
Éteindre… ha… soupir… sanglot… (tombe)


강여주
Jungkook ! Jungkook ! Jeon Jungkook !!!

의사
Patient Jeon Jungkook

의사
Vous êtes malnutri.

의사
J'avais l'impression de n'avoir rien mangé depuis presque trois mois.

의사
J'ai failli avoir des ennuis.


강여주
...


강여주
(Téléphone) Jeon Hyo-rim et Jeon Jung-kook se sont effondrés...


전효림
?


전효림
Ah, je dois m'occuper de l'organisation B en ce moment.


전효림
Pourriez-vous rester avec moi un instant ?


전효림
Je comprends que vous n'aimez pas Jeon Jungkook...


강여주
...d'accord


전정국
Euh... euh... j... j...


강여주
Jungkook...


강여주
Jungkook... Je suis désolé...


전정국
Hé...toi...je...vraiment...désolé...et...je...t'aime...

bip--


강여주
Là-bas ! Là-bas ! Docteur !

의사
...

의사
Le patient Jeon Jungkook est décédé le 28 mars à 18h38.

의사
Désolé


배주현
(Ouvre la porte et entre) Yeoju Jeon Jeong-guk s'est effondré


배주현
?...


김태형
(Ouvre la porte) Jeon Jungkook !!! Jeon Jungkook !!!


김태형
Ceci... est un rêve... n'est-ce pas ?


김태형
Notre Jungkook... mon ami Jungkook...


김태형
Je suis désolé... Je serai heureux dans ma prochaine vie.


전효림
Salut Jeon Jungkook ! Ça fait longtemps que je ne suis pas venu ici.


전효림
...


전효림
quoi ?


전효림
Mais qu'est-ce que c'est que ça !!!


전효림
C'est une caméra cachée ? 😂


전효림
Je ne suis pas dupe lol


전효림
Réveillez-vous!!!!!!!!!!!!


전효림
Hé!!!


전효림
Hé!!!


전효림
Êtes-vous vraiment en retard ?


전효림
Vous êtes en retard ?


전효림
Non?


전효림
Non


전효림
Ouais, ce n'est pas Jeon Jungkook.


전효림
Non..


전효림
Désolé… vous vous êtes trompé d’endroit…


강여주
Hyorim...


전효림
Éteindre... éteindre... soupir...


전효림
Non... non...


강여주
Jeon Hyo-rim !!! S'il vous plaît...


전효림
Tomber

염라대왕
Jungkook Jeon

염라대왕
Jungkook Jeon


전정국
Où suis-je ?

염라대왕
Tu es mort...


전정국
Oui

염라대왕
Tu n'es pas triste ?


전정국
Je me battrai même si je dois mourir car je ne pouvais pas faire confiance à ma petite amie...

염라대왕
Avez-vous déjà pensé à devenir un dieu ?


전정국
Oui?


전정국
Dieu?..

염라대왕
Si vous devenez un dieu, vous pouvez voyager entre ce monde et le nôtre et devenir une personne différente.


전정국
Yeoju... Yeoju...


전정국
Je le ferai...